KENMERKEN
1. Vol logisch mechanisme
2. Stil snelomkeringsmechanisme
3. Elektrisch gestuurde cassettehouder
4. Dolby* HX PRO headroom extension.
5.Dolby
B/C
ruisonderdrukkings-
systemen
6. Gecentraliseerde display
e Fluorisccrende piekniveau-indikator in
twee kleuren
e4-cijferige
lineaire
teller/digitale
piekniveau-indikator en piekniveaumeter
7. Automatisch bandsoortkeuzemecha-
nisme
8. Instelbare voorspanning (bias)
'
9, Timer-inschakelmechanisme
10. DDRP (Dynamics Detection Recording
Processor)
Met
de
DDRP-funktie
wordt
het
opnameniveau
automatisch afgesteld
zodat
er in optimale
conditie
wordt
opgenomen.
11. COMPU LINK-1/SYNCHRO aansluiting
12. Andere kenmerken
e 2 paar lijningangsaansluitingen inkl. CD
direkt ingang.
e High bias frekwentie van 170 kHz voor
verbeterde opnamekarakteristieken.
e Muziekaftasting
"Onder licentie van
N.V. Staar , Brussel
(Belgié)."
* Dolby
ruisonderdrukking
en
HX
Pro
headroom extension geproduceerd onder
licentie van: Dolby Laboratories Licensing
Corporation. HX Pro ontwikkeld door Bang
& Olufsen.
DOLBY, het dubbele D-symbool 00 en "HX
PRO" zijn handelsmerken
van: Dolby
Laboratories Licensing Corporation.
COMPU
LINK
Control System
Het COMPU LINK controlesysteem is een handig
systeem waarbij de COMPU LINK-1/SYNCHRO-
aansluitingen op het achterpanee! van het toestel
gebruikt worden. (Zie biz 12 en 32.)
D.D.R.P
DYNAMICS DETECTION
RECORDING PROCESSOR
Dit
produkt kan worden gekombineerd
met een
DDRP (DYNAMICS DETECTION RECORDING
PROCESSOR)-systeem
(kompakt disk player +
cassettedeck enz.) om automatische instelling van
het optimale opnamenvieau
mogelijk te maken.
Raadpleeg
de desbetreffende gebruiks-aanwijzingen
voor details.
*
Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door
alvorens het toestel in gebruik te nemen; dit om
het toeste! korrekt te kunnen bedienen. Wij zijn
niet aansprakelijk voor problemen die het
resultaat zijn van verkeerd gebruik van dit toestel
doordat het niet bediend werd zoals in deze
gebruiksaanwijzing wordt aangegeven.
CARACTERISTICAS
1. Mecanismo completamente Idgico.
2. Mecanismo silencioso de inversion
rapida silencioso
3. Portacassette impulsado eléctricamente
4. Dolby* HX PRO headroom extension
5. Sistemas de reduccién de ruidos Dolby
B/C
6. Exibidor centralizado
e Indicador de nivel de pico florescente, 2
colores
elndicacién de contador lineal de 4
digitos/nivel de pico digital y meaidor de
nivel.
7. Mecanismo de seleccién automatica de
cinta
8. Polarizacion ajustable
9.Mecanismo
de
activacioén
de
temporizador
10. DDRP (Procesador de grabacién con
deteccién dinamica)
Con la funcién DDRP, el nivel de grabacién
se ajusta automaticamente de manera que
la grabacion se efectia en dptimas
condiciones.
11. Terminal COMPU LINK-1/SYNCHRO
12. Otras caracteristicas
e 2 pares de jacks de entrada de linea
incluyendo entrada directa de CD.
e Frecuencia de polarizacion alta de 170
kHz para grabacion mejorada.
¢ Busqueda musical
"Bajo licencia de Staar S.A., Bruselas,
'Bélgica."
Reductor de ruidos Dolby y headroom
extension HX Pro fabricados bajo licencia
de poy Laboratories Licensing Corpo-
ration. HX Pro creado por Bang & Olufsen.
DOLBY , el simbolo de la doble D D0 y HX
PRO son marcas de Dolby Laboratories
Licensing Corporation.
COMPU LINK
Control System
E! conveniente sistema de control COMPU LINK
emplea
los
terminales
COMPU
LINK-
1/SYNCHRO
del panel posterior. (Vea las
paginas 12 y 32.)
DeDeReP
DYNAMICS DETECTION
RECORDING PROCESSOR
Este
producto se
puede combinar con un sistema
DDRP
(DYNAMICS DETECTION RECORDING
PROCESSOR)
({tocadiscos compacto + unidad de
cassette
étc.) para
hacer
posible
el ajuste
automatico de! nivel éptimo de grabacién. Para mas
detalles, referirse a las instrucciones de tales
unidades.
:
Estudie
detenidamente
este
manual
de
instrucciones antes de poner en funcionamiento
esta unidad, a fin de utilizarla correctamente.
No
'nos responsabilizamos por problemas que
pudieran surgir por el uso incorrecto de esta
unidad, es decir, operando este equine de otro
modo que el descrito en este manual.
SARSKILDA EGENSKAPER
1. Helt logisk mekanism
2. Tyst snabb reverseringsmekanism.
3. Elektronisk styrd 6ppning/stangning av
kassetthallaren
4. Dolby* HX PRO headroom extension
5. Brusrecuseringssystem Dolby B/C typ
6. Central display
e 2-fargdad fluorescerande toppniva-
indikator
e4-siffrigt
linjart
rakneverk/digital
toppnivamatare och vanlig nivamatare
. Automatisk bandvalsmekanism
. Installbar forspanning
Timerstartmekanism
DDRP (Dynamics Detection Recording
Processor)
Staller automatiskt in inspelningsnivan sa
att inspelningsresultatet alltid blir det basta
mojliga.
SON
11. COMPU LINK-1/SYNCHRO anslutning
12. Ovriga egenskaper
e 2 par linjeingangar, inklusive en CD-
direktingang
eHég
férspanning
pa 170
kHz
fér
férbattrat inspelningsresultat
e Musiksékning
"Under licens fran Staar S.A. Bryssel,
Belgien."
* Dolby
brusreducering
och
HX
Pro
headroom
extension tillverkas under
license av Dolby Laboratories Licensing
Corporation. HX Pro harrér fran Bang &
Olutsen.
DOLBY, dubbel D-kannetecknet 00, och HX
PRO ar Dolby Laboratories Licensing
Corporation:s varumarken.
COMPU
LINK kontrollsystem ar en praktisk
funktion
som
anvands
tillsammans
med
kontakterna marka "COMPU LINK-1/SYNCHRO"
pa apparatens baksida. (Se sido 12 och 32.)
DeDeReP
DYNAMICS DETECTION
RECORDING PROCESSOR
Denna
produkt kan combineras med ett DDRP
(DYNAMICS
DETECTION
RECORDING
PROCESSOR)-system
(CD-spelare
+
kassettbandspelare etc.) fér automatisk installing
av optimal inspelningsniva. Se dessa intruktioner
fér narmare upplysningar.
Las noga igenom dessa. anvisningar innan
apparaten borjar anvandas fér att undvika fel.
JVC kan inte pataga sig nagot ansvar fér
problem som uppkommit genom missbruk eller
felanvandning av apparaten.
