Grundig M18-C Manual Del Usuario página 42

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 84
Fee
ee
ee
err
ree
percent
eee
eierearer
PeLet
cian
Sew
HELE
oi ieee
:
pes
Accord sur un émetteur présélectionné
¢ Appuyez sur PRESET W ou.
(ou sur PREV id
ou NEXT PI sur la télécommande] afin de
sélectionner le numéro de présélection désiré.
le numéro de présélection, la fréquence, ainsi
que la gamme d'ondes apparaissent sur
'afticheur.
1 Dés que vous appuyez sur @ RECORD, le son
en cours sera enregistré sur la TAPE 2, pour
autant qu'une cassette préte a l'emploi se trouve
dans le compartiment cassette.
2 Pour aréter I'enregistrement, appuyez sur ill (ou
sur STOP mi sur la télecommande).
Réception d'un émetteur RDS @
"le systéme RDS {Radio Data Systems} est un service
de diffusion permetiant aux émetteurs FM de diffuser
des informations en plus du signal radio FM normal,
Ces informations supplémentaires peuvent comporter:
© NOM DE VEMETTEUR : Le nom de |émeiteur est
affiché.
¢ FREQUENCE : Lo fréquence de |'metteur est
affichée.
© TYPE DE PROGRAMME : les types de programme
suivants son! disponibles ef peuvent étre captés
par votre synioniseur : Nouvelles, Questions
d'actualité, Informations, Sports, Education,
Thédire, Culture, Sciences, Divers, Musique
pop, Musique rock, Musique cenmnerigle
Musique légére, Musique classique, Autre
musique, Aucun type.
:
e
TEXTE RADIO (RT) : Des messages (sous forme
de texte] apparaissent sur l'afficheur.
42
Enregistrement (®@ Record) sur la cassette
Dés que vous avez procédé 4 l'accord. sur un
émetieur RDS, le ope RDS (@) ainsi que le nom
de |'émetteur s'affichent :
® Lafficheur indique normalement le nom de
'émetteur si ce dernier est disponible.
Si vous appuyez plusieurs fois sur RDS MODE, vous
pouvez modifier le type d'informations affichées:
Uafficheur indique successivement : STATION
NAME
-> FREQUENCY
-> PROGRAM
TYPE >
RADIO
TEKT
-> STATION
NAME...
Remarque : Lorsque vous appuyez sur la touche
RDS et que Feticheor indique "NO PDS", cela
signifie que |'émetieur syntonisé n'&met pas de
signal RDS ou qu'il ne s'agit pas d'un émetteur RDS.
Horloge RDS
ll est possible que certains émetteurs RDS diffusent
I'heure réelle toutes les minutes.
Réglage de I'heure a I'aide de lhorloge RDS :
Appuyez sur TIMER ©,
Appuyez sur SET CLOCK.
"20-22" se met clignoter.
Appuyez sur la touche RDS MODE.
Si l'émetteur ne transmet pas l'heure RDS ou si
la touche RDS était enfoncée avant la diffusion
de-|'heure, le message "NO RBS CLOCK" (=
pas d'horloge RDS) s'affiche.
- Dés que l'heure RDS est lue, le message
"RERDING RES CLOCK"
(= lecture de I'heure
RDS} s'affiche.
Lorsque I'heure RDS apparait :
1 Appuyez sur la touche SET CLOCK afin de
contirmer et de mémoriser la nouvelle heure.
® Si vous ne souhaitez pas mémoriser |'heure
RDS, n'appuyez pas sur la touche SET CLOCK
et l'heure précécdemment réglée sera conservée.
[oln—
loading

Este manual también es adecuado para:

M28-cM38-c