Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
F O N C T I O N N E M E N T
JAUGE DU BLOC-PILE
La jauge du bloc-pile sert à indiquer le temps de fonctionnement restant
approximatif du bloc-pile. Après avoir appuyé sur le bouton d'essai, les voyants un
à cinq s'allumeront pour indiquer le temps de chargement restant (figure F)
comme suit:
5 voyants allumés : pleine charge
4 voyants allumés : 80 % de la charge
3 voyants allumés : 60 % de la charge
ENTRETIEN GÉNÉRAL
Éviter de nettoyer les pièces en plastique avec du solvant. L'utilisation de divers solvants commerciaux risque de les
endommager. Utiliser un chiffon propre pour enlever les saletés, la poussière, l'huile, la graisse, etc.
BLOCS-PILES
Les blocs-piles pour ce produit ont été conçus pour fournir une durée de vie utile maximale sans problème. Toutefois,
comme pour tous les blocs-piles, ils perdent leur capacité de charge avec le temps. NE PAS démonter le bloc-pile ni tenter
de remplacer les cellules. La manipulation de ces cellules, en particulier si l'on porte des bagues ou autres bijoux, risque
d'entraîner de graves blessures.
Pour obtenir la durée de vie utile du bloc-pile la plus longue possible:
•
Retirer le bloc-pile du chargeur dès qu'il est pleinement rechargé et prêt à être utilisé.
•
Ranger le bloc-pile dans un endroit sec et frais.
•
Il est normal que les blocs-piles aux ions de lithium se déchargent si on ne les utilise pas sur une longue période de
temps. On doit les recharger tous les trois mois afin de maintenir la durée de vie utile du bloc-pile.
ENLÈVEMENT DU BLOC-PILE ET PRÉPARATION AUX FINS DU RECYCLAGE
Éliminer un bloc-pile usé d'une façon respectueuse de l'environnement conformément à la réglementation locale.
Communiquer avec les autorités locales pour obtenir les instructions relatives au transport et à l'élimination des blocs-piles.
La plupart des régions interdisent l'élimination des blocs-piles aux ions de lithium dans les ordures ménagères.
Blocs-piles de 12.8 Ah (107724) : Communiquer avec les autorités locales pour plus de renseignements concernant les
options d'élimination et de recyclage. Il est aussi possible de communiquer avec le service à la clientèle de ProTeam par
téléphone au 1 800 822-8837ou par courriel à [email protected].
Il est facile de recycler les vieux blocs-piles grâce au programme Appelàrecycler®. Appelàrecycler® est un programme de
gestion des produits qui offre un service sans frais de recyclage des blocs-piles et des téléphones cellulaires dans tous les
coins des États-Unis et du Canada.
Pour plus de renseignements sur le programme Appelàrecycler® ou sur les sites de cueillette locaux,
visiter le www.appelarecycler.ca/trouvez-centre ou appeler Appelàrecycler® sans frais au 1 888 224-9764.
[Note from the translator: Here, I put the French-Canadian phone number on the Appelàrecycler Website
which is the French version of Call2Recycle ® .]
Concernant les blocs-piles de 12.8 Ah (107724), communiquer avec ProTeam par téléphone au 1 866
888-2168 par courriel à [email protected]..
AVERTISSEMENT
Manuel d'instructions ProTeam
I N T R O D U C T I O N
2 voyants allumés : 40 % de la charge
1 voyants allumés : 20 % de la charge
E N T R E T I E N
Après avoir retiré le bloc-pile, couvrir les bornes d'un ruban adhésif à service
intense. NE PAS tenter de détruire ou de démonter un bloc-pile ou d'extraire
ses composants. Les blocs-piles aux ions de lithium doivent être recyclés ou
éliminées de la façon appropriée. Ne jamais déposer un objet de métal sur
deux bornes à la fois, ce qui risque de provoquer un court-circuit. Garder hors
de la portée des enfants. Le non-respect de ces avertissements peut entraîner
un incendie et causer des blessures graves, voire même la mort.
Figure F
23
