Manuales relacionados para ProTeam GoFree 107724
Resumen de contenidos para ProTeam GoFree 107724
- Página 1 ® GoFree Flex Pro Battery Pack - 12.8Ah 107724 GoFree Flex Pro Charger 107515 Read Owner's Manual before using this product. Failure to do so can result in injury or property damage.
- Página 2 866.888.2168 or visit proteam.emerson.com for a downloadable version. The contents of this manual are based on the latest product information available at the time of publication. ProTeam reserves the right to make changes or improvements to its machines without notice.
- Página 3 The battery pack can explode in a fire. Damaged or modified batteries may exhibit unpredictable behavior resulting in fire, explosion, or risk of injury. 18. DO NOT attempt to repair, service, or modify the battery pack or charger. Contact ProTeam Customer Service with any issues.
- Página 4 Cutting off the ground wire or using a cord that is not equipped with a ground plug will void the warranty on the unit, and ProTeam will accept NO liability associated with the unit. Improper connection of the equipment-grounding conductor WARNING can result in a risk of electrical shock.
- Página 5 Note: Prior to charging, the battery pack may be in standby mode for approximately an additional hour to allow cooling. ITEM ORDER# DESCRIPTION 107516 Charger 1 each 834678 Charger Cord 1 each 107724 12.8Ah Battery Pack 1 each ProTeam Owner's Manual...
- Página 6 Contact ProTeam Customer Service with any issues. BATTERY PACK PROTECTION FEATURES ProTeam 36-volt Lithium Ion battery packs are designed with features that protect the Lithium Ion cells and maximize battery pack life. When the battery pack has reached its minimum voltage level the electronics will shut off the battery pack.
- Página 7 Lithium Ion battery packs in ordinary trash. For 12.8Ah (107724) Battery Packs: Contact your local waste authority for information regarding available recycling and/or disposal options. Or contact ProTeam customer service at 866.888.2168 or [email protected] for the latest information. In some jurisdictions Call2Recyle will accept the 12.8Ah battery pack.
- Página 8 Specific warranty terms for certain product parts, motors, battery packs and accessories are stated below. If you have any questions or need assistance regarding the warranty of your product, please call ProTeam Customer Service department at (866) 888-2168, via email or fax. Customer service hours may vary and will be updated on the ProTeam website at proteam.emerson.com.
- Página 9 Owner’s Manual or at proteam.emerson.com. Customer service hours may vary and will be updated on the ProTeam website. In order for a warranty claim to be processed as quickly as possible, we suggest that you complete the registration card made available to you on the ProTeam website at proteam.emerson.com.
- Página 10 AND APPEAL RIGHTS ARE LIMITED IN BINDING ARBITRATION. ProTeam and You agree that the proper venue if Arbitration is not so chosen by ProTeam OR You of all actions arising in connection herewith shall be only in the state of Missouri and the parties agree to such jurisdiction. No action, regardless of form, arising out of transactions relating to the agreement, may be brought by either party more than two (2) years after the cause of action has accrued.
- Página 11 El contenido de este manual se basa en la información más reciente sobre los productos disponible en el momento de la publicación. ProTeam se reserva el derecho de hacer cambios o mejoras a sus máquinas o componentes sin previo aviso.
- Página 12 Utilice solo el cargador ProTeam 107515 y los paquetes de batería ProTeam 107513, 107637 y 107724. Visite el sitio web para informarse sobre las compatibilidades de paquetes de batería y cargadores adicionales. Es posible que un cargador que sea adecuado para un tipo de paquete de batería cree un riesgo de incendio cuando se utilice...
- Página 13 Si se corta el cable de conexión a tierra o se utiliza un cable que no esté equipado con un enchufe de conexión a tierra se anulará la garantía de la unidad y ProTeam NO aceptará ninguna responsabilidad asociada con la misma.
- Página 14 ARTÍCULO NÚM. DE PEDIDO DESCRIPCIÓN CANT. 107516 Cargador 1 de cada 834678 Cable del cargador 1 de cada 107724 Paquete de batería de 12.8 Ah 1 de cada Manual del propietario de ProTeam...
- Página 15 CARACTERÍSTICAS DE PROTECCIÓN DE LOS PAQUETES DE BATERÍA Los paquetes de batería de ion litio ProTeam de 36 V están diseñados con características que protegen las celdas de ion litio y maximizan la vida útil del paquete de batería. Cuando el paquete de batería haya alcanzado su nivel de tensión mínimo, el sistema electrónico lo apagará.
- Página 16 For more information about the Call2Recycle ® program, or for more information about a local collection site visit www.call2recycle.org/locator or call the Call2Recycle ® toll free number 1-800-822-8837. Para paquetes de batería de 12.8 Ah (107724): Póngase en contacto con ProTeam llamando al 866.888.2168 o en [email protected] para obtener la información más reciente.
- Página 17 Departamento de Servicio al Cliente de ProTeam al (866) 888-2168 o contactar por correo electrónico o fax. Es posible que el horario de servicio al cliente varíe y se actualizará en el sitio web de ProTeam en proteam.
- Página 18 ProTeam. Para que un reclamo bajo garantía se procese lo más rápidamente posible, sugerimos que complete la tarjeta de registro que se encuentra a su disposición en el sitio web de ProTeam en proteam.emerson.com. Si no completa una tarjeta de registro, se le requerirá que presente un recibo de venta fechado para poder recibir servicio de garantía.
- Página 19 Y USTED, cualquiera de las dos partes podrá optar por resolver la disputa mediante arbitraje vinculante, tal y como se describe a continuación, en lugar de ante un tribunal. ESTO SIGNIFICA QUE, SI PROTEAM O USTED OPTAN POR EL ARBITRAJE VINCULANTE, NINGUNA DE LAS DOS PARTES TENDRÁ...
- Página 20 GARANTIE LIMITÉE ........................24-26 INSPECTION À LA RÉCEPTION Déballer avec soin, puis vérifier le bloc-pile aux ions de lithium et le chargeur ProTeam pour s’assurer qu’ils n’ont subi aucun dommage durant le transport. Chaque appareil a été testé et inspecté avec soin avant d’être expédié. Tous les retours de marchandise doivent être accompagné...
- Página 21 N’utiliser que le chargeur ProTeam (107515) et les blocs-piles ProTeam (107513, 107637 et 107724). Consulter le site Internet pour en savoir plus sur les compatibilités du bloc-pile et du chargeur. Un chargeur approprié pour un type de bloc- pile peut créer un risque d'incendie s'il est utilisé...
- Página 22 à la terre et conforme aux codes et règlements locaux. L’utilisation d’un appareil dont le conducteur de terre a été coupé ou d’un cordon d’alimentation qui n’est pas équipé d’une broche de mise à la terre aura pour conséquence d’annuler la garantie de l’appareil ; ProTeam REJETTE TOUTE RESPONSABILITÉ reliée à l’utilisation d’un tel appareil.
- Página 23 Note: Avant de recharger un bloc-pile, laissez ce dernier en mode Attente pendant une péri- ode supplémentaire d’environ une heure pour le laisser refroidir. ARTICLE NO DE COMMANDE DESCRIPTION QTÉ 107516 Chargeur 1 de chaque 834678 Cordon du chargeur 1 de chaque 107724 Bloc-pile de 12.8 Ah 1 de chaque Manuel d’instructions ProTeam...
- Página 24 PROTECTION DU BLOC-PILE Les blocs-piles aux ions de lithium ProTeam de 36 volts comporte diverses fonctionnalités qui servent à protéger les cellules aux ions de lithium et à maximiser la durée de vie utile du bloc-pile. Lorsque le bloc-pile a atteint le seuil de tension minimum, les commandes électroniques éteignent le bloc-pile.
- Página 25 Blocs-piles de 12.8 Ah (107724) : Communiquer avec les autorités locales pour plus de renseignements concernant les options d’élimination et de recyclage. Il est aussi possible de communiquer avec le service à la clientèle de ProTeam par téléphone au 1 800 822-8837ou par courriel à [email protected].
- Página 26 Garantie limitée ProTeam inc. (ci-après appelé « ProTeam » ou « nous »), située au 8100 W. Florissant Ave, Building T, St. Louis, MO 63136, garantit à l’acheteur original seulement (étant fait ci-après référence à « vous » ou « votre »), moyennant certaines «...
- Página 27 être émis avant que le produit soit expédié. Appelez le service à la clientèle au numéro ci-dessus ou rendez- vous sur le site Internet de ProTeam pour demander un RAM. Si vous ne nous avez pas fait parvenir la carte d’enregistrement de la garantie, vous devez inclure avec le RAM une preuve d’achat écrite et datée, de même...
- Página 28 D’APPEL SONT LIMITÉS À L’ARBITRAGE EXÉCUTOIRE. ProTeam et vous convenez que la bonne façon de procéder est l’arbitrage et, si elle n’est pas choisie par ProTeam OU vous-mêmes, toute action qui pourrait survenir en lien avec les présentes doit être exclusivement tranchée par les tribunaux de l’état du Missouri, et les deux parties conviennent de cette juridiction.
- Página 32 ProTeam, Inc. [email protected] 8100 W Florissant Ave, Building T, St. Louis, MO 63136 SP7137-1 8/22 866.888.2168...