Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
G A R A N T Í A L I M I T A D A
Esta garantía limitada se aplica a todos los productos de ProTeam®, Inc., incluyendo, sin limitación, las aspiradoras
tipo mochila, las aspiradoras verticales, los desplazadores de aire y las líneas de productos para residuos secos/
mojados, así como ciertos paquetes de batería y cargadores (colectivamente, los "productos"). Los términos de
garantía específicos para ciertas piezas de los productos, los motores, los paquetes de batería y los accesorios se
indican a continuación. Si tiene preguntas o necesita asistencia en relación con la garantía de su producto, sírvase
llamar al Departamento de Servicio al Cliente de ProTeam al (866) 888-2168 o contactar por correo electrónico o
fax. Es posible que el horario de servicio al cliente varíe y se actualizará en el sitio web de ProTeam en proteam.
emerson.com.
Garantía Limitada
ProTeam, Inc., radicada en 8100 W Florissant Ave, Building T, St. Louis, MO 63136 ("ProTeam" o "nosotros"),
garantiza solo al comprador original ("usted" o "su"), sujeto a las "Exclusiones de la Garantía" (según sean
aplicables), que las piezas de los productos, el motor, el paquete de batería y/o el cargador que se identifican a
continuación estarán libres de defectos de materiales y de fabricación, incluyendo los costos de mano de obra
relacionados con los mismos, cuando estén bajo uso y servicio normal a partir de la fecha de compra original y
continuando durante el período correspondiente (cada uno de ellos un "Período de Garantía"). Esta garantía
limitada finaliza si usted transfiere el producto a cualquier otra persona o entidad.
Piezas moldeadas en la carcasa
• Todas las piezas moldeadas en la carcasa, excepto según se indica a continuación: el tiempo de vida útil
esperado del producto
◦ Todas las aspiradoras verticales: 3 años
Motores
• Aspiradoras tipo mochila (que no sean las que se especifican más adelante) y aspiradoras verticales: 3 años
o 1600 horas, lo que ocurra primero, sujeto a que usted cumpla con el siguiente programa de reemplazo
y mantenimiento de las escobillas de carbono. Es posible que se requiera un comprobante de dicho
cumplimiento:
◦
1er cambio – después de las primeras 800 horas de funcionamiento
◦
2do cambio – después de las siguientes 400 horas de funcionamiento
◦
3er cambio – después de las siguientes 200 horas de funcionamiento
• GoFit ™ 3, GoFit 6, GoFit 6 PLUS, GoFit 10, Super Coach Pro ® 6, Super Coach Pro 10 y ProVac ® FS
6: 3 años o 1900 horas, lo que ocurra primero, sujeto a que usted cumpla con el siguiente programa de
reemplazo y mantenimiento de las escobillas de carbono. Es posible que se requiera un comprobante de dicho
cumplimiento:
◦
1er cambio – después de las primeras 1000 horas de funcionamiento
◦
2do cambio – después de las siguientes 500 horas de funcionamiento
◦
3er cambio – después de las siguientes 200 horas de funcionamiento
• Aspiradoras para seco/mojado ProGuard ® 10, 15, 16 MD, 20: 3 años o 1400 horas, lo que ocurra primero,
sujeto a que usted cumpla con el siguiente programa de reemplazo y mantenimiento de las escobillas de
carbono. Es posible que se requiera un comprobante de dicho cumplimiento:
◦
1er cambio: después de las primeras 400 horas de funcionamiento
◦
2do cambio: después de las siguientes 400 horas de funcionamiento
◦
3er cambio: después de las siguientes 300 horas de funcionamiento
• GoFree Flex Pro II – 2 años
• Aspiradora para seco/mojado portátil ProGuard 4 – 1 año
• Aspiradora inalámbrica ProGuard LI 3 – 1año
• Desplazadores de aire ProBlitz ® – 3 años
• Motor del rodillo tipo cepillo ProForce – 2 años
Cargadores y paquetes de batería
• Cargador GoFree Flex Pro II – 2 años
• Paquete de batería GoFree Flex Pro II – 2 años
• Paquete de batería y cargador ProGuard LI 3 – 1 año
Piezas componentes
• Todas las piezas componentes que no se hayan indicado anteriormente en este documento – 3 años
Lo que no está cubierto: Exclusiones de la garantía
Esta garantía limitada no se extiende a lo siguiente y lo excluye expresamente:
• El desgaste por el uso normal del producto y/o los aditamentos o accesorios, incluyendo, sin limitación, cables
de extensión, mangueras, filtros, interruptores, escobillas de carbono del motor y otros aditamentos y accesorios
de aspiración que no se indiquen específicamente.
Manual del propietario de ProTeam
I N T R O D U C T I O N
15
