@
AnschluB8kastchen (Quick-Fit) wechseln
mit + und Lautsprecheranschlu8
am Autoradio zu wechseln,
siehe Fig. 1-3.
:
1. Schraube lésen, obere und untere Haltefeder mit einem spit-
zen Gegenstand oder einer stabilen Messerklinge durch Unier-
hebeln eniriegein, siehe Fig. 1.
2. AnschluBkastchen herausziehen, siehe Fig. 2.
5. Sicherung beim AnschluBkastchen austauschen.
Achtung
Vor Herausziehen des Gerates aus der Quick-Out-Halterung ist
das Gerat auszuschalten und die Cassette herauszunehmen.
Replacing the connection box (Quick-Fit)
speaker connection must be replaced, see fig. 1-3.
2. Pull out the connection box, see fig. 2.
5. Replace the fuse of connection box.
Attention
be switched off and the cassette ejected.
@B
Echanger la boite de jonction (Quick-Fit)
2. Retirer la boite de jonction, voir fig. 2.
5. Echanger le fusible de la boite de jonction.
Attention
r
radio et éjecter la cassette.
Cambiar la caja de conexién (Quick-Fit)
2. Tire la caja de conexi6n, véase fig. 2.
5. Cambiar el fusible de la caja de conexi6n.
Atencion
Fig. 4
