Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• El electrodom6stico s61o se debeutilizar en contenedores o cubas que no est6nIlenos de
liquido. N ohagafuncionar el trineoa vaporsinaguaen eltanque de agua!impia. N oIlene el
tanqueenexceso. U 'dlice l a tazamedidora quesesuminisira conla uniaaa.
• No utilicesin la alrnohadilla de limpiezade microfibracolocadacorrectamente e n el
cabezal de la fregona.
i
ntesde limpiar e l electrodom_stico, desenchufe e lcabledealimentaci6n d eltomacorfiente
el6ctrico y lirnpiela unidad con un patiosecoo h_medo. N oviertaaguani u'dlice alcohol,
benceno o solvente de pinl]Jra sobrela unidad.
Aseg_rese de que la tapa de segufldaddel Ilenadode agua est_ ajustada,comose
describe enlasinstrucciones.
• Noagregue soluciones desincrustani_s, aromaticas, alcoh61icas, soluciones limpiadoras,
per_ames, aceitesni ning_nottoproducto quimico al aguaquese utiliza en esteaparato,
ya que esto puede danar la unidado hacerque su usosea peligroso. S i bien este
electrodorn6s_co esl_disefiado paraaguadelgrifo,paraaumentar la eficacia delvapory
evitarla acumulaci6n de rninerales, se puede_lizar aguadestilada paraIlenarel tanque
de agualimpia.
• Lacarcasasecalentar_ durante el uso;estoesnormal.
o Siempre transporte el electrodom_l_c.o tom._ndolo d el mango.
° Notoqueninguna ae ias piezas calientes aeie[ecirooom6stico.
° Paraevitarquernaduras o lesiones, no apliquevapordirectamente s obrepersonas o ani-
males.
• Esnormal q ueocasionalmente goteeaguade la boquilla. E stoessimplemente v aporque
seha condensado nuevamente transforma.ndose en aguadentrode la boquilla.
No utiliceel electrodom6sBco cobrecuero, muebleso pisospulidoscon cera,telas
sint6ticas, terciopelo u otrosmatedales d elicades y sensibles a l vaporo al agua.
ADVERTENCIA: Esteproducto contiene sustancias quimicas reconocidas p orelesta_o de
California comocausa.ntes de c_ncer, d efectos cong_nitos o dafioreproductivo. LA!/ESE
LASMANOS DESPUES D EUSAR Fi PRODUCTO,
.
INSTRUCCIONES DE CONEXION A TIERRA
Esteaparatodebe estar conectadoa tierra. Encaso de desperfecto o falla, la conexi6n
a tierra ofrece un circuito de menor resistencia para la corriente e]6ctrica a fin de
reducir el riesgo de choqueel6ctrico. Esteaparatotiene un cord6ncon un conductor
de conexi6na tierra del equipo (C)y un enchufe de conexi6na tierra (A).El enchufe
debeestar enchufado, e n unatoma de corriente (B)adecuadacorrectamenteinstalada
y conectadaa zierraae acueraocon toaos _oscoa_gos y ordenanzas locales.
PELIGRO: L aconexi6nioadec.aeadetconductordec
puedeocasionarun riesgode chequeel6ctrico.Consulte a un electricistacalificadoo al
personal d e rnantenimiento si no est_segurode cluela toma de corrienteest,.conectada
a tierraen forma adecuada. N o modifique el enchufesuministrado con el aparato;si no
calza en la tarna de cordente haga que un electdcistacalificadoinstale una toma de
cordente adecuada.Esteap, aratoesaptapara usoen un circuitonominalde 120 voltiosy
tiene un enchufede conext6n a tierrasimilaral enchufe (A)quase ilustraen el diagmma.
Si no se disponede unatornade corriente con unacanexiSn a tierra adecuada, s e puede
usarun adaptador t emporal (D)para conectareste enchufea un recept_culo de 2,palos
(E).El adaptador t emporaldebeutilizarset_nicamente h astaque un electdcistacaliT_caao
puedainstalaruna toma de corrientecon una conexi6na tierra adecuada(B).La oreja,
patillao dispositivo similarrigidodecolorverde(F)quesaledeladaptador d ebeconectarse
a unaconexi6n a tierrapermanente (6),como la tapade la cajade unatoma de corriente
can una conexi6na tierra adecuada.Cuandose use el adaotador,deb,_mantenerse
en su luaar con un tomillo del_
B
I Ira,-,
I
metaI.NOl A:EnCanad&efC6digol
I(
I
. I
El_ctrico Canadiense
(Canadianl \"--_ 11 _ 'Jr
I I Z _" F D--_--, I
ElectricalCode)no permite el usol
Y'_ll
'.(_'11
I _
G ,'_'
deadaptadorestemporales,
I "
11
"':"' J
E4
