Hoover Eton - E1 Manual Del Proprietário
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Hoover Manuales
  4. Aspiradoras
  5. Eton - E1
  6. Manual del proprietário

Hoover Eton - E1 Manual Del Proprietário

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

owner's Manual
Operating and Servicing Instructions
Español - página E1
www.hoover.com
IMPORTANT: READ CAREFULLY BEFORE ASSEMBLY AND USE.
Questions or concerns? For assistance, please call Customer Service at 1-800-944-9200
Mon-Fri 8am-7pm EST before returning this product to the store.
THIS PRODUCT IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE ONLY.
IF USED COMMERCIALLY WARRANTY IS VOID.
©2010 Techtronic Floor Care Technology Limited. All Rights Reserved. #960009599-01 ID 2141-R1
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Hoover Eton - E1

Resumen de contenidos para Hoover Eton - E1

  • Página 13 Manual del propietario Instrucciones de Funcionamiento y Servicio www.hoover.com IMPORTANTE: LEA ATENTAMENTE ANTES DE ENSAMBLAR Y USAR. ¿Tiene alguna pregunta o inquietud? Para obtener asistencia, llame al Servicio de atención al cliente al 18009449200, de lunes a viernes, de 8 a.m. a 7 p.m., hora del ESTE, antes de devolver este producto a la tienda.

  • Página 14: Código De Fabricación

    Garantía ......................e 13 si necesita ayuda: Visite nuestro sitio web en www.hoover.com. Haga clic en el enlace que permite localizar los vendedores autorizados hoover para encontrar el vendedor más cercano, o marque el 1-800-944-9200 para escuchar un mensaje indicando la dirección de los vendedores autorizados Hoover® (sólo en ee. Uu.) O para hablar con un representante de atención al cliente (de 8 am a 7 pm, hora estándar del este, de...

  • Página 15: Salvaguardias Importantes

    ¡SALVAGUARDIAS IMPORTANTES! ¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES! Al usar un aparato eléctrico, observe siempre las precauciones básicas, incluyendo las siguientes: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO. ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS, CHOQUES ELÉCTRICOS O LESIONES: • Ensamble completamente el producto antes de hacerlo funcionar. •...

  • Página 16: Instrucciones De Conexión A Tierra

    • No use este aparato para aspirar líquidos inflamables o combustibles, como gasolina, o restos de madera lijada, ni lo use en áreas donde dichos materiales pudieran estar presentes.. • Conecte el aparato únicamente a una toma de corriente con una conexión a tierra adecuada.
  • Página 17 ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DAÑOS: • Evite aspirar objetos duros y filosos con este producto, ya que pueden causar daños. • Guarde la máquina en un lugar seco. No la exponga a temperaturas de congelamiento. • Para ayudar a reducir el tiempo de secado, asegúrese de que el área esté bien ventilada al usar detergentes y otros limpiadores con esta máquina.

  • Página 18: Ensablaje De La Limpiadora

    1. ensaMblaje de la liMpiadora 1. VacuuM asseMblY contenido de la caja A. Mango B. Base de la limpiadora C. Sección media D. Tanque de agua sucia E. Tanque de solución de agua limpia F. Tornillos (4) G. Tuercas (4) Retire todas las piezas de la caja e identifique cada artículo que se muestra.

  • Página 19: Funcionamiento

    2. funcionaMiento descripción de la liMpiadora PARTE DELANTERA PARTE POSTERIOR PARTE DELANTERA PARTE POSTERIOR 1. Empuñadura del mango antideslizante 12. Cordón de alimentación 2. Traba del tanque de solución de agua limpia 13. Mango para traslado 3. Tanque de solución de agua limpia 14.

  • Página 20: Cómo Preparar La Moqueta

    MoQueta Aspire bien la moqueta. Use una aspiradora Hoover® con rodillo de cepillos giratorio para obtener los mejores resultados. Retire la mayor cantidad posible de muebles de la habitación. Si no es posible retirar los muebles, coloque papel de plástico o de aluminio debajo de las patas y alrededor de estas hasta que la moqueta se haya secado completamente.

  • Página 21: Cómo Preparar El Tanque De Solución De Agua Limpia, Con Detergente

    Vuelva a colocar la tapa. •IMPORTANTE• • Use sólo detergentes de marca Hoover ® • Usar otras soluciones de limpieza puede provocar un exceso de espuma. El exceso de espuma provoca que el flotador apague la aspiradora prematuramente.

  • Página 22: Cómo Vaciar Ek Tabque De Agua Sucia

    liMpieZa de MoQuetas (continuación) •IMPORTANTE• • Para obtener los mejores resultados de limpieza, use la limpiadora con un movimiento uniforme, hacia adelante y hacia atrás. Se debe limpiar a la mitad de la velocidad que utiliza para aspirar en seco. Para áreas muy sucias, si es necesario, repita el proceso.

  • Página 23: Cómo Colocar El Tanque De Agua Sucia En La Base De La Limpiadora

    ® se eleve prematuramente y apague la succión. • Use dos tapas llenas (4 onzas) de detergente para moquetas y tapizados de la marca Hoover ® por cada carga del tanque de agua limpia. Una mayor concentración de detergente puede provocar un exceso de espuma.

  • Página 24: Solución De Problemas

    Hoover (depositario) más cercano: • Consultando las Páginas amarillas en la sección “Aspiradoras – uso” doméstico. • Visite nuestro sitio web en hoover.com (clientes estadounidenses) o hoover.ca (clientes canadienses). Siga el enlace del centro de servicio para encontrar el centro de servicio más cercano. • Para que le informen de manera automática la ubicación de los centros autorizados de servicio, llame ® al 1-800-944-9200. No envíe su aspiradora a Hoover , Inc., Company en Glenwillow para realizar el...

  • Página 25: Garantía

    ® otros actos que excedan del control de Hoover acciones u omisiones del propietario, uso fuera del país en que el producto fue comprado inicialmente y reventa del producto por parte del propietario original.

Tabla de contenido