Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Profi Step Duo Aluminium
HobbyStep Duo Aluminium
Manuel d'utilisation et d'installation
Echelle coulissante 2 plans à corde
Use and Operating Instructions
Rope-pull single ladders
Instrucciones de uso y manejo
Escaleras de apoyo con cable de tracción
Manual de instruções e de operação
Escadas extensíveis com corda
FR
GB
Istruzioni d'uso
IT
Scale a sfilo
ES
PT
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Hailo ProfiStep Duo Aluminium

  • Página 1 Profi Step Duo Aluminium HobbyStep Duo Aluminium Manuel d‘utilisation et d‘installation Echelle coulissante 2 plans à corde Use and Operating Instructions Rope-pull single ladders Istruzioni d‘uso Scale a sfilo Instrucciones de uso y manejo Escaleras de apoyo con cable de tracción Manual de instruções e de operação Escadas extensíveis com corda...
  • Página 33: Escalera De Apoyo Con Cable De Tracción De Aluminio

    Índice de contenido Instrucciones de 1. Introducción......uso y manejo 2. Uso conforme a lo previsto....3.
  • Página 34: Información Técnica

    3. Información técnica La información técnica relevante para cada tipo de escalera y las especificaciones de producto se encuentran en la identificación de la escalera [B], directamente en la escalera, sobre la placa de información de producto dentro del embalaje. Escalera de apoyo con cable de tracción (2 tramos) [ A-1]...
  • Página 35: Volumen De Suministro

    4. Volumen de suministro 1 x Escalera de apoyo con cable de tracción 1 x Barra transversal 2 x Tornillo M6 2 x Tuercas hexagonales M6 2 x Casquillos distanciadores 1 x Gebrauchs- und Bedienungsanleitung Antes del uso posterior, comprobar la integridad del contenido y eventuales daños de transporte.
  • Página 36: Montaje / Manejo

    6. Montaje / Manejo La escalera de apoyo con cable de tracción se puede ajustar en altura en la medida en que el tramo deslizante [A-2] sea introducida o extraída. Ajuste y bloqueo de la escalera de apoyo con cable de tracción: A continuación sitúe la escalera de apoyo con cable de tracción de forma provisional en la posición y colóquela sobre...
  • Página 37: Instrucciones De Seguridad

    7. Instrucciones de seguridad Revise la escalera después de la entrega. Efectúe un control visual de la escalera para verificar si existen daños y si se ADVERTENCIA puede utilizar de forma segura antes de ¡Peligro de lesiones graves! iniciar el trabajo diario con ella. El uso o manejo incorrecto de la escalera puede No utilice una escalera dañada.
  • Página 38 7. Instrucciones de seguridad Al colocar la escalera, tener en cuenta el riesgo de Objetos que se transportan al subir colisión, p. ej. con peatones, vehículos o puertas. Si es una escalera no deben ser demasiado posible, bloquear puertas y ventanas en la zona de pesados y su manipulación ha de ser sencilla.
  • Página 39 La escalera es adecuada para el uso profesional y para el uso no profesional. Las escaleras de mano con peldaños deben emplearse en el ángulo correcto. Si se utilizan escaleras de mano para el acceso a superficies más altas, éstas han de ser extendidas o sobrepasar, al menos, 1 metro el punto de apoyo.
  • Página 40: Mantenimiento / Reparación

    8. Mantenimiento / Reparación El cuidado y mantenimiento de la escalera debe asegurar su Las escaleras utilizadas industrialmente han de someterse a capacidad de funcionamiento. revisiones periódicas por parte de personal especializado a los fines de cerciorarse de su correcto estado (inspección visual y La escalera debe revisarse periódicamente para detectar daños.
  • Página 41 Plan de inspección para escaleras de apoyo con cable de tracción Para la inspección periódica de la escalera deberán tenerse en cuenta los puntos de revisión 1. - 6.: La escalera sólo deberá utilizarse, cuando todos los puntos se hayan comprobado y no exista ninguna deficiencia. Marque lo que corresponda / Confirmar la inspección con fecha y firma.
  • Página 42: Transporte / Almacenamiento

    Si se utiliza conforme a lo previsto y se somete a mantenimiento periódico, la escalera es un medio de trabajo que puede utilizar- Para obtener más información sobre servicio técnico y piezas se por mucho tiempo. de repuesto consulte directamente al fabricante. Hailo France 86300 CHAPELLE-VIVIERS • www.hailo-shop.fr...
  • Página 56 Hailo France 86300 CHAPELLE-VIVIERS • www.hailo-shop.fr...

Este manual también es adecuado para:

Hobbystep duo aluminium7285-8017286-8017288-801

Tabla de contenido