Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Air-Conditioners
PUZ-A·NHA3, PUZ-A·NHA3-BS
PUZ-A·NHA4, PUZ-A·NHA4-BS
PUZ-A·NHA5, PUZ-A·NHA5-BS
PUY-A·NHA3, PUY-A·NHA3-BS
PUY-A·NHA4, PUY-A·NHA4-BS
PUY-A·NHA5, PUY-A·NHA5-BS
INSTALLATION MANUAL
For safe and correct use, read this manual and the indoor unit installation manual thoroughly before installing
the air-conditioner unit.
MANUEL D'INSTALLATION
Avant d'installer le climatiseur, lire attentivement ce manuel, ainsi que le manuel d'installation de l'appareil
intérieur pour une utilisation sûre et correcte.
MANUAL DE INSTALACIÓN
Para un uso correcto y seguro, lea detalladamente este manual y el manual de instalación de la unidad interior
antes de instalar la unidad de aire acondicionado.
FOR INSTALLER
POUR L'INSTALLATEUR
PARA EL INSTALADOR
English
Français
Español
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Mitsubishi Electric Mr. SLIM PUZ-A-NHA3

  • Página 1 Air-Conditioners PUZ-A·NHA3, PUZ-A·NHA3-BS PUZ-A·NHA4, PUZ-A·NHA4-BS PUZ-A·NHA5, PUZ-A·NHA5-BS PUY-A·NHA3, PUY-A·NHA3-BS PUY-A·NHA4, PUY-A·NHA4-BS PUY-A·NHA5, PUY-A·NHA5-BS INSTALLATION MANUAL FOR INSTALLER English For safe and correct use, read this manual and the indoor unit installation manual thoroughly before installing the air-conditioner unit. MANUEL D’INSTALLATION POUR L’INSTALLATEUR Français Avant d’installer le climatiseur, lire attentivement ce manuel, ainsi que le manuel d’installation de l’appareil...
  • Página 12 inch Fig. 2-8 Fig. 2-7 Fig. 2-6 Fig. 2-11 Fig. 2-9 Fig. 2-10 Fig. 2-13 Fig. 2-12 Fig. 2-14 Fig. 2-15 Fig. 2-16 Fig. 2-18 Fig. 2-17...
  • Página 23 inch Fig. 2-8 Fig. 2-6 Fig. 2-7 Fig. 2-9 Fig. 2-10 Fig. 2-11 Fig. 2-12 Fig. 2-13 Fig. 2-14 Fig. 2-15 Fig. 2-16 Fig. 2-18 Fig. 2-17...
  • Página 25: Medidas De Seguridad

    1. Medidas de Seguridad 1.3. Antes de la instalación eléctrica Cuidado: • Asegúrese de instalar disyuntores. Si no se instalan, se podrían producir • Asegúrese de instalar una toma de tierra. No conecte el cable de tierra a las descargas eléctricas. tomas de tierra de las tuberías de gas o de agua, de postes de iluminación •...
  • Página 26: Cuando Se Instala Una Unidad Exterior Simple (Consulte La Página Anterior)

    2. Lugar en que se instalará 2.4.2. Cuando se instala una unidad exterior simple (Consulte la pá- gina anterior) Las dimensiones mínimas son las siguientes, excepto para máx. (dimensiones máximas), las cuales también están indicadas. Las cifras que aparecen en paréntesis son para los modelos A42. Consulte los números correspondientes para cada caso.
  • Página 27: Instalación De Los Tubos Del Refrigerante

    4. Instalación de los tubos del refrigerante 4.1. Precauciones a tomar en equipos que utilicen el refrigerante R410A • Consulte la página 25 para las precauciones a tomar en equipos que utili- cen el refrigerante R410A y que no se encuentren a continuación. •...
  • Página 28: Prueba De Fuga De Gas Del Tubo De Refrigerante

    4. Instalación de los tubos del refrigerante 4.4. Prueba de fuga de gas del tubo de refrigerante (1) Conecte las herramientas para pruebas. • Asegúrese de que las válvulas de parada están cerradas y no las abra. • Añada presión a las líneas de refrigerante a través del punto para repara- ciones de válvula de parada de líquido .
  • Página 29: Tubería De Drenaje

    4. Instalación de los tubos del refrigerante 4.7. Para combinación doble (sólo para A24 y A36) La limitación de diferencia de longitud y altura del tubo refrigerante aparece en la figura. (Fig. 4-8) Unidad interior Unidad exterior Tubo de distribución múltiple (opción) Diferencia de altura (Unidad interior-Unidad exterior) Máx.
  • Página 30 6. Trabajo eléctrico A12, A18 CUBIERTA DE CORD COVER CABLES BANCO DE S1 S2 S3 TERMINAL BED TERMINALES CUBIERTA DEL CONDUIT COVER CONDUCTO BRIDA DE CABLE STRAP SUJECIÓN DE CABLES PANEL DE SERVICE PANEL SERVICIO A24-A42 PLACA DEL CONDUCTO: accesorio CONDUIT PLATE : accessory...
  • Página 31: Conexión Eléctrica De Campo

    6. Trabajo eléctrico 6.2. Conexión eléctrica de campo Modelo de la unidad exterior Unidad exterior alimentación Monofase, 208/230 V, 60 Hz Monofase, 208/230 V, 60 Hz Monofase, 208/230 V, 60 Hz Monofase, 208/230 V, 60 Hz Monofase, 208/230 V, 60 Hz Monofase, 208/230 V, 60 Hz Tamaño del disyuntor 15 A 15 A...
  • Página 32: Al Usar Sw4 En La Unidad Exterior

    7. Prueba de funcionamiento 7.2. Prueba de funcionamiento 7.2.1. Al usar SW4 en la unidad exterior • Después de conectar la corriente, se puede oír un pequeño “clic” del interior de la unidad exterior. La válvula electrónica de expansión se irá abriendo y cer- 1) Tipo PUZ rando.
  • Página 33: Sistema De Control (Fig. 9-1)

    9. Sistema de control (Fig. 9-1) SW 1 - 3 ~ 6 Unidad exterior * Ajuste la dirección de refrigerante utilizando el interruptor DIP de la unidad exterior. Unidad interior Cableado desde el control remoto Control remoto principal Este cable se conecta a TB5 (bloque de terminales del control remoto) de la uni- Control remoto secundario dad interior (sin polaridad).
  • Página 34 inch Fig. 2-8 Fig. 2-7 Fig. 2-6 Fig. 2-9 Fig. 2-10 Fig. 2-11 Fig. 2-12 Fig. 2-13 Fig. 2-14 Fig. 2-15 Fig. 2-16 Fig. 2-18 Fig. 2-17...

Tabla de contenido