Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 106

Enlaces rápidos

Original-
Bedienungsanleitung
Mikrowelle
C1800M/ C2100M
Artikel-Nr. 3088/3089
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para CASO DESIGN C1800M

  • Página 8 Struttura e funzione ............95     36.1 Panoramica complessiva ................... 95     36.2 Comandi e display ....................96     36.3 Suoni di segnalazione ..................97     36.4 Impostazioni di sicurezza ................... 97     36.4.1 Segnalazione d'avviso sull’apparecchio ............97  ...
  • Página 9 43.5.5 Peligro de electrocución ................113     43.6 Limitación de responsabilidad ................. 114     43.7 Derechos de autor (copyright) ................. 114     Seguridad ................. 115     44.1 Uso previsto ...................... 115     Puesta en marcha ............115  ...
  • Página 10 49.1 Instrucciones de seguridad ................126     49.2 Causas de error y tratamiento ................. 126     Eliminación del aparato usado........127     Garantía ................127     Datos técnicos ..............128     Gebruiksaanwijzing ............130    ...
  • Página 35 Original Operating Manual Microwave C1800M/C2100M Item No. 3088/3089...
  • Página 57 Mode d'emploi original Micro-onde C1800M/ C2100M N°. d'art. 3088/3089...
  • Página 106: Manual Del Usuario

    Lea atentamente la información contenida en este manual para familiarizarse rápidamente con el aparato y poder utilizar sus funciones en toda su capacidad. Su C1800M/ C2100M le servirá durante muchos años si lo trata y conserva adecuadamente. Le deseamos una gran satisfacción durante el uso.
  • Página 107: Instrucciones Generales De Seguridad

    43.4 Instrucciones generales de seguridad Nota Para una manipulación segura del aparato, observe las siguientes instrucciones generales de seguridad: ► Antes de utilizar el aparto debe leer atentamente las instrucciones de uso. ► Antes de utilizar el aparato debe revisarlo para detectar posibles daños.
  • Página 108 Nota ► Las reparaciones solo deben realizarse por personal técnico autorizado e instruido por el fabricante. Una reparación indebida podría causar daños al usuario. ► La reparación del aparato durante el período de garantía sólo debe ser realizada por el servicio técnico autorizado por el fabricante.
  • Página 109: Fuentes De Peligro

    Nota ► El aparato no está previsto para su uso mediante un temporizador o control remoto externo. ► Este aparato es un aparato ISM de grupo 2, clase B. A esta clasificación de aparatos pertenecen todos los aparatos de uso industrial, científico o médico, en lo que se genera o emplea intencionadamente energía de alta frecuencia en forma de radiación electromagnética para el tratamiento de materiales, así...
  • Página 110: Peligro De Quemaduras

    ADVERTENCIA ► Nunca opera el aparato con la puerta abierta. Si el interruptor de seguridad está defectuoso o manipulado existe el riesgo de exposición directa a las microondas. ► ATENCIÓN: Los trabajos de mantenimiento y reparación en los que deba retirarse la cubierta de protección antes de la radiacción de ondas microondas, son peligrosos y solo deberían ser realizados por un técnico autorizado.
  • Página 111: Peligro De Incendio

    ADVERTENCIA ► En particular el contenido de biberones y potitos de alimentación infantil deberá removerse o agitarse y su temperatura deberá comprobarse previamente para evitar quemaduras. ► Los equipos de cocina pueden calentarse debido a la conducción térmica de los alimentos. Como protección se recomienda el uso de paños de cocina.
  • Página 112 ADVERTENCIA ► No deje el aparato sin vigilancia cuando caliente o cocine alimentos en recipientes de plástico de un solo uso, de papel u otros materiales combustibles. ► No caliente alcohol en estado no diluido. ► El aparato no puede utilizarse estando vacío. ►...
  • Página 113: Peligro De Explosión

    ADVERTENCIA ► Retire siempre los restos de grasa del aparato, ya que podrían inflamarse. 43.5.4 Peligro de explosión ADVERTENCIA El uso indebido del aparato implica peligro de explosión por la sobrepresión generada. Tenga presentes las siguientes instrucciones de seguridad para evitar el peligro de explosión: ►...
  • Página 114: Limitación De Responsabilidad

    Peligro ► El aparato no puede utilizarse si el cable de alimentación o el enchufe presentan daños, si no funciona correctamente o se ha caído y sufrido daños. Si el cable de alimentación o el enchufe resultan dañados, éstos deben ser sustituidos por el fabricante o su distribuidor, con el fin de evitar daños.
  • Página 115: Seguridad

    Debido al elevado peso del aparato, el transporte y el desembalaje y colocación debe ser realizado entre dos personas. 45.2 Ámbito de suministro e inspección de transporte El microondas C1800M/ C2100M se entrega de manera estándar con los siguientes  Microondas C1800M/ C2100M  Manual del usuario...
  • Página 116: Desembalaje

    45.3 Desembalaje Para desembalar el aparato siga las siguientes instrucciones:  Retire todos los componentes de embalaje y los accesorios.  Revise el aparato para detectar posibles daños (abolladuras, daños en la puerta, etc.) Los aparatos dañados no deben seguir utilizándose. ...
  • Página 117: Colocación Del Aparato

     El aparato no debe ponerse en funcionamiento sobre una superficie que contenga acero, ya que éste puede calentarse mucho.  No coloque el aparato cerca de equipos u objetos que sean sensibles a campos magnéticos (p.ej.: radios, televisores, reproductores de música, etc.) ...
  • Página 118: Conexión Eléctrica

    45.6 Conexión eléctrica PELIGRO ► Peligro de electrocución ► Si toca los componentes internos puede sufrir heridas graves o incluso la muerte. ► El aparato no debe desmontarse. ► Si la conexión a tierra no se realiza correctamente, puede electrocutarse. No utilice una toma de alimentación que no haya sido instalada y conectada a tierra conforme a la normativa vigente.
  • Página 119: Estructura Y Funciones

     1) El cable o cable alargador debe cumplir como mínimo las especificaciones eléctricas del aparato.  2) En el caso de un cable alargador, éste debe ser un cable de tres hilos conectado a tierra.  3) El cable largo debe tenderse de forma que no cuelgue de la mesa o encimera, donde cualquier niño pueda tirar de él, y evitando que cualquier persona pueda tropezar con él.
  • Página 120: Panel De Control Y Pantalla

    46.2 Panel de control y pantalla Pantalla: Muestra el tiempo y la potencia seleccionada. Ejemplo: 5: 5 5 min: 5 seg 20% de potencia Regulador de potencia (Power): Regula la potencia deseada del microondas Temporizador de cocción (Time) Establece el tiempo deseado Nota ►...
  • Página 121: Precaución Con El Aparato

    46.3.1 Precaución con el aparato CUIDADO ¡Peligro debido a una superficie caliente! ► En la parte superior trasera se encuentra una señal de peligro debido a superficies calientes. El aparato puede estar muy caliente en esta superficie. ► No toque la superficie caliente del aparato. ¡Existe peligro de quemaduras! ►...
  • Página 122: Modos De Funcionamiento

     Durante el calentamiento debe girar, remover o revolver el alimento a calentar varias veces para alcanzar un reparto homogéneo de la temperatura.  Los posibles gérmenes presentes en el alimento se matan solamente alcanzando una temperatura suficiente (> 70 °C) durante un tiempo suficientemente largo (> 10 min). ...
  • Página 123: Apertura/Cierre De La Puerta

    47.4 Apertura/Cierre de la puerta Apertura de la puerta  Tire suavemente del asa de la puerta para abrirla. Por razones de seguridad, en caso de que el dispositivo esté encendido, el programa de cocción actual será interrumpido. La luz y el ventilador, sin embargo, continuarán funcionando.
  • Página 124: Instrucciones De Seguridad

    48.1 Instrucciones de seguridad PRECAUCIÓN Tenga presentes las siguientes instrucciones de seguridad antes de comenzar a limpiar el aparato: ► El aparato debe limpiarse periódicamente y los restos de comida cocinaa deben eliminarse. La falta de higiene del aparato puede destruir la superficie que, a su vez, puede mermar la vida útil del aparato y hacer peligrar el funcionamiento del aparato, así...
  • Página 125: Limpieza Del Filtro

     Parte frontal del aparato y panel de control  Limpie la parte frontal del aparato y el panel de control con un trapo suave humedecido.  Asegúrese de que el panel de control no se moje mucho. Utilice para su limpieza un trapo suave y húmedo.
  • Página 126: Resolución De Fallas

    Coloque la cubierta en su posición original. Asegúrese de que los 3 ganchos traseros encajen en los agujeros correspondientes. Levante la tapa y presione esta nuevamente detrás del borde. Para esto, presione nuevamente con el pulgar en las hendiduras (a). 49 Resolución de fallas Este capítulo incluye algunos consejos importantes acerca de la localización y resolución de fallas del aparato.
  • Página 127: Eliminación Del Aparato Usado

    Comida cubierta con papel Durante el Quite el papel de aluminio. de aluminio. funcionamiento del microondas se La vajilla contiene metal y Tenga en cuenta los consejos escuchan ruidos se producen chispas en la acerca de la vajilla anormales. cámara de cocción. Precaución ►...
  • Página 128: Datos Técnicos

    Para hacer valer una declaración de garantía, antes de devolver el aparato (siempre con presentación del recibo de compra), póngase en contacto con nosotros. 52 Datos técnicos Aparato Microondas Denominación C1800M/C2100M Nº de art. 3088/3089 Conexión 230V~ 50Hz Potencia consumida...

Este manual también es adecuado para:

C2100m30883089

Tabla de contenido