Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Vacuum Cleaner
✻ Please read the User Manual thoroughly before operating the vacuum.
✻ For indoor use only.
user manual
Thank you for purchasing a Samsung product.
To receive a more complete service,
please register your product at
www.samsung.com/register
SC20F30* Series
SC15F30* Series
English

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Samsung SC20F30 Serie

  • Página 21: Aspiradora

    Aspiradora Manual del usuario ✻ Lea atentamente este manual del usuario antes de utilizar la aspiradora. Español ✻ Solo para uso en interiores. Gracias por adquirir un producto Samsung. Para recibir un servicio más completo, registre su producto en www.samsung.com/register...
  • Página 22 Índice SU ASPIRADORA ANTES DE USAR LA 07 Montaje 08 Uso de accesorios ASPIRADORA FUNCIONAMIENTO DE LA 10 Cable de alimentación 10 Apagado/Encendido ASPIRADORA 10 Compruebe el filtro 11 Control de potencia MANTENIMIENTO 12 Cambio de la bolsa 13 Limpieza del filtro del motor 14 Limpieza del filtro de salida 15 Limpieza del filtro ciclón (Opción) 17 Mantenimiento de los accesorios de...
  • Página 23: Información De Seguridad

    Información de seguridad INFORMACIÓN DE SEGURIDAD • Antes de utilizar el aparato, lea atentamente este manual y consérvelo para consultarlo en el futuro. ADVERTENCIA • Puesto que las siguientes instrucciones de funcionamiento cubren varios modelos; las características de su aspiradora pueden variar ligeramente de las ADVERTENCIA descritas en este manual..
  • Página 24: Consignas De Seguridad Importantes

    CONSIGNAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES GENERAL • Lea atentamente todas las instrucciones. Antes de encender la aspiradora, compruebe que la tensión se ajusta a la que aparece en la placa de características del aparato. • ADVERTENCIA: No utilice la aspiradora si la moqueta o el suelo están húmedos.
  • Página 25 No deje que los niños jueguen con el electrodoméstico. La limpieza y el mantenimiento periódico no deben ser realizados por niños sin supervisión. • Vigile a los niños para asegurarse de que no juegan con el electrodoméstico. • El enchufe debe estar desconectado de la toma eléctrica antes de llevar a cabo la limpieza o el mantenimiento del aparato.
  • Página 26 Su aspiradora Manguera Tubo Cepillo de 2 posiciones OPCIÓN (En función del modelo) * Cepillo de 2 Cepillo superior para Cepillo para mascotas Filtro ciclón * posiciones * parquet * Accesorio 3-en-1 * Tubo * 06_ Su aspiradora...
  • Página 27: Antes De Usar La Aspiradora

    Antes de usar la aspiradora MONTAJE Conexión de la manguera Conexión del asa con la manguera Conexión del cepillo Antes de usar la aspiradora _07...
  • Página 28: Uso De Accesorios

    USO DE ACCESORIOS Accesorio (Opción) Boquilla estrecha - Para limpiar pliegues, lugares estrechos y esquinas. Cepillo de polvo - Para limpiar molduras, objetos labrados, etc. Accesorio para tapicería - Para limpiar muebles y tejidos. Después de usar el accesorio, asegúrese de guardarlo en su soporte del asa. 08_ Antes de usar la aspiradora...
  • Página 29 Tubo (Opción) Ajuste la longitud del tubo deslizando el botón de control ubicado en el centro del tubo telescópico. Para guardar la aspiradora, acople la boquilla de suelo. Antes de usar la aspiradora _09...
  • Página 30: Funcionamiento De La Aspiradora

    Funcionamiento de la aspiradora CABLE DE ALIMENTACIÓN Para desconectar el enchufe de la toma eléctrica, tire del enchufe, no del cable. PRECAUCIÓN APAGADO/ENCENDIDO COMPRUEBE EL FILTRO Si el indicador del filtro se ilumina en rojo, compruebe y elimine posibles obstrucciones en cepillos, tubo, manguera y filtros si fuera necesario.
  • Página 31: Control De Potencia

    CONTROL DE POTENCIA Manguera Para reducir la succión al limpiar tejidos, alfombrillas y otros tejidos ligeros, deslice la tapa de forma que el orificio quede expuesto. Cuerpo Para controlar el nivel de potencia, deslice el control hacia la derecha o hacia la izquierda. MIN = Para tejidos delicados, como visillos.
  • Página 32: Mantenimiento

    Vuelva a colocar el soporte de la bolsa en el compartimento y cierre la tapa. No coloque la bolsa fuera del compartimento correspondiente. La potencia de succión se reduciría. Puede comprar bolsas en la tienda donde adquirió la aspiradora o en su distribuidor local Samsung. 12_ Mantenimiento...
  • Página 33: Limpieza Del Filtro Del Motor

    LIMPIEZA DEL FILTRO DEL MOTOR Tire del soporte del filtro del motor. Separe el filtro del soporte. Sacuda el filtro para limpiarlo. Vuelva a colocar el filtro en su soporte y a montar este último. Mantenimiento _13...
  • Página 34: Limpieza Del Filtro De Salida

    • Cuando la potencia de succión es sensiblemente menor de forma continua o la aspiradora se calienta anormalmente, limpie el filtro de salida. Si la limpieza no resuelve el problema, sustituya este filtro. • Encontrará repuestos de filtros en su distribuidor local Samsung. • No lave el filtro HEPA. 14_ Mantenimiento...
  • Página 35: Limpieza Del Filtro Ciclón (Opción)

    LIMPIEZA DEL FILTRO CICLÓN (Opción) Desmonte el asa y el tubo del filtro ciclón. Gire la boquilla de polvo en el sentido contrario a las agujas del reloj y tire de ella. Gire la rejilla y extráigala. Limpie el cuerpo del filtro ciclón. Mantenimiento _15...
  • Página 36 Limpie la boquilla y la rejilla con agua. Deje la boquilla y la rejilla a la sombra hasta que estén completamente secas. Saque la boquilla levantando el asa. Monte la boquilla y gírela en el sentido de las agujas del reloj. Durante la limpieza es necesario usar el filtro ciclón.
  • Página 37: Mantenimiento De Los Accesorios De Suelo

    MANTENIMIENTO DE LOS ACCESORIOS DE SUELO Cepillo de 2 posiciones Ajuste la palanca según el tipo de suelo. Limpieza de moqueta Limpieza de suelo Quite los restos de suciedad si la entrada está obstruida. Mantenimiento _17...
  • Página 38 Cepillo para mascotas (Opción) Para mejorar la recogida de fibra y de pelos de mascotas en la moqueta. Aspirar con frecuencia pelos de mascotas puede causar una reducción de la rotación debido a enredos alrededor del tambor. Si esto ocurre, limpie con cuidado el tambor. Gire la pestaña en el sentido contrario a las agujas del reloj para extraer el rodillo.
  • Página 39: Solución De Problemas

    Solución de problemas PROBLEMA SOLUCIÓN • Compruebe el cable, el enchufe y la toma de corriente. El motor no arranca. • Deje que se enfríen. La potencia de aspiración se reduce • Compruebe que no haya obstrucciones y retírelas, si las hay. gradualmente.
  • Página 40 Si desea formular alguna pregunta o comentario en relación con los productos de Samsung, comuníquese con el centro de atención al cliente de SAMSUNG. País Centro de atención SAMSUNG Pagína web ARGENTINA 0800-333-3733 www.samsung.com/ar PANAMA 800-7267 www.samsung.com/latin COLOMBIA 01 8000 112 112 www.samsung.com/co...

Este manual también es adecuado para:

Sc15f30 serie

Tabla de contenido