Garant 435190 Manual De Instrucciones página 8

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 20
GARANT Precision bore gauge
de
1.
Identification data
Product
Article number
en
Version
Date created
cs
2.
Safety
2.1.
GROUPED SAFETY MESSAGES
da
CAUTION
Measuring heavy workpieces
Crush hazard for hands and feet.
es
»
Wear personal protective equipment.
»
Handle heavy workpieces with care.
2.2.
INTENDED USE
fi
Use only when machinery is at rest.
For use with dial indicators, precision dial comparators, and electric contact points with a clamping shank diameter of 8
h6.
fr
For both industrial and private use.
Use only when it is technically in good condition and safe to operate.
Use only original spare parts and wearing parts.
hr
2.3.
REASONABLY FORESEEABLE MISUSE
Do not subject it to blows, impacts or heavy loads.
Do not use in potentially explosive atmospheres.
hu
Do not make any unauthorised changes or modifications.
Not for use where there is exposure to intense heat, direct sunlight, naked flames or liquids.
2.4.
PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT
it
Adhere to the national and regional regulations on safety and accident prevention. Select and provide protective work
wear, such as foot protection and protective gloves, that is appropriate for the respective activity and the expected risks.
2.5.
PERSONNEL QUALIFICATIONS
lt
Specialists for mechanical work
Specialists in the sense of this documentation are persons who are familiar with assembly work, mechanical installation,
commissioning, troubleshooting and maintenance of the products and who possess the following qualifications:
nl
Qualification / training in the field of mechanics as specified in the nationally applicable regulations.
Trained person
Trained persons in the sense of this documentation are persons who have been trained to perform work in the areas of
pl
transport, storage and operation.
2.6.
DUTIES OF THE OPERATING COMPANY
Ensure that all of the works listed below are carried out by qualified specialist personnel:
pt
Assembly
Operation
Maintenance
ro
The operating company must ensure that personnel who work on the product comply with the regulations and provisions
together with the following instructions:
National and regional regulations for safety, accident prevention and environmental protection regulations.
ru
No damaged products are assembled, installed or commissioned.
The necessary protective equipment is provided.
Operate only when in perfect working order.
sl
Monitor at intervals to ensure that personnel are working in a safety and hazard-conscious manner and observing the
instruction handbook.
sv
8
Precision bore gauge
435190 18-35, 35-60, 50-150, 150-300
435192 18-150
01 Original operating instructions
08/2021
loading

Este manual también es adecuado para:

435192