Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
GARANT Precision bore gauge
de
Interval
After each use
en
After contact with aggressive coolants
cs
Annually
7.1.
AFTER CONTACT WITH AGGRESSIVE COOLANTS
da
WARNING
Auxiliary materials and consumables
Skin irritation and allergies.
es
»
Comply with the safety data sheet.
»
Wear personal protective equipment.
fi
CAUTION
Escape of liquids
Slip hazard and fall hazard.
fr
»
Collect up any escaped liquid immediately and dispose of it properly.
»
Absorb drip quantities with binders.
ü Measuring device has come into contact with coolants.
hr
1. Immerse lower part in mixture of 95% petroleum ether and 5% white oil.
2. Allow cleaning solution to soak in for at least 8 hours.
3. Dry measuring device.
hu
4. Check function.
»
Cleaning completed.
7.2.
INSTALLING SEGMENT
it
C
ü Upper part dismantled.
1. Remove steel balls (2, 3) of the replaceable measuring pins with taper pin punch.
lt
2. Check steel balls for wear. See Wear specification for steel balls [} Page 11]
3. Insert steel balls.
»
Marking on segment (1) must point in the direction of the upper part.
nl
»
Segment installed.
8.
Storage
pl
When putting into storage, take care not to damage the base body or projecting components.
Store in an enclosed dry room.
Thoroughly clean and apply preservative before prolonged storage.
pt
Observe storage and ambient conditions.
Use an underlay made from wood, rubber or plastic.
Protect against dust and coarse contamination using a tarpaulin.
ro
9.
Disposal
Comply with the national and regional environmental protection and disposal regulations for correct disposal or recycling.
Segregate oil and oily materials and dispose of them in an environmentally responsible: way.
ru
10. Technical data
10.1.
PRECISION BORE GAUGE
sl
Measurement range
Size specification 18–35 mm
Size specification 35-60 mm
sv
10
Maintenance work
Clean externally accessible parts of the
measuring device with white oil and a
clean cloth.
Follow cleaning instructions.
[} Page 10]
Dismantle, check, clean.
Measurement depth
176 mm
178 mm
Performed by
Skilled staff for mechanical work, people
who have undergone training.
Skilled staff for mechanical work, people
who have undergone training.
Contact Hoffmann Group customer ser-
vice.
Measurement path
1.30 mm
1.40 mm
