RO
Română
Nu lăsaţi copiii să se joace cu aparatul.
•
Pentru a evita orice posibilitate de strangulare accidentală, păstraţi aparatul departe de copii şi evitaţi să
înfăşuraţi brăţara în jurul gâtului.
•
Manipulaţi aparatul cu grijă, protejaţi-l de lovituri, variaţii extreme de temperatură, umiditate, praf, lumina
directă a soarelui sau surse de căldură.
•
În caz de defecţiune şi/sau funcţionare necorespunzătoare, opriţi aparatul fără a-l manipula. Pentru reparaţii,
adresaţi-vă întotdeauna vânzătorului aparatului.
•
Asiguraţi-vă că aveţi mâinile uscate când acţionaţi tastele aparatului.
NU introduceţi niciodată aparatul în apă sau alte lichide.
ATENŢIE! ÎNAINTE DE A UTILIZA ACEST APARAT
•
Acest aparat poate măsura valorile tensiunii unei persoane adulte, cu vârsta peste 18 ani, care are
circumferinţa încheieturii de la 14 la aproximativ 19.5 cm. Pentru a măsura tensiunea arterială a unui copil,
consultaţi medicul personal.
NU utilizaţi aparatul dacă suferiţi de aritmii severe.
•
Măsurarea automată înseamnă control, nu diagnosticare sau tratament. Valorile neobişnuite trebuie
întotdeauna discutate cu medicul Dumneavoastră.
În niciun caz nu trebuie să modificaţi dozele niciunui medicament prescris de medicul Dumneavoastră.
•
Consultaţi medicul înainte de a utiliza aparatul în cazurile următoare:
•
purtători de stimulatoare cardiace,
•
tulburare a ritmului cardiac (aritmie),
•
femei gravide,
•
aplicarea brăţării pe o rană sau pe o leziune a braţului,
•
aplicarea brăţării pe un membru unde este prezent un acces intravascular, sau o malformaţie arterio-
venoasă (A-V),
•
aplicarea brăţării la persoane care au suferit o mastectomie,
•
utilizarea tensiometrului în acelaşi timp cu a altor aparate medicale de monitorizare deja prezente pe
acelaşi membru,
•
atunci când sunteţi în terapia de dializă,
•
atunci când luaţi medicamente anticoagulante, antiplachetare sau steroizi.
•
În următoarele cazuri este posibil să apară erori sau o reducere a preciziei de măsurare: ateroscleroză, spasme
musculare la nivelul membrelor superioare, reducerea circulaţiei sângelui, boli ale aparatului cardiovascular,
tensiune foarte scăzută, tulburări de vascularizare, aritmii şi alte stări prepatologice.
120
•
Aparatul ar putea oferi măsurări inexacte atunci când este utilizat în condiţii de temperatură sau umiditate în
afara limitelor indicate în secţiunea "Caracteristici tehnice".
•
Nu utilizaţi în apropierea câmpurilor magnetice puternice, staţi deci departe de sistemele de radio sau de
telefoanele mobile (pentru mai multe informaţii despre interferenţe vedeţi secţiunea „Compatibilitatea
electromagnetică")
•
Utilizaţi aparatul exclusiv cu brăţara originală a fabricantului. Folosirea altor brăţări care nu sunt cele originale
poate duce la măsurări incorecte.
NU utilizaţi brăţara împreună cu persoane care suferă de boli infecţioase (risc de infectare).
UTILIZAREA ÎN SIGURANŢĂ A BATERIILOR
•
Scoateţi bateriile dacă nu utilizaţi produsul pentru perioade lungi de timp şi păstraţi-le într-un loc răcoros şi
uscat, la temperatura camerei.
NU reîncărcaţi bateriile dacă acestea nu sunt reîncărcabile.
NU reîncărcaţi bateriile reîncărcabile prin alte modalităţi decât cele indicate în manual sau cu dispozitive
necorespunzătoare.
NU expuneţi niciodată bateriile la surse de căldură şi la lumina directă a soarelui. Nerespectarea acestei
indicaţii poate strica şi/sau poate duce la explozia bateriilor.
NU aruncaţi bateriile în foc.
•
Îndepărtarea sau înlocuirea bateriilor va fi efectuată de persoane adulte.
•
Nu lăsaţi bateriile la îndemâna copiilor: ingerarea bateriilor reprezintă pericol de moarte. În caz de ingerare
consultaţi imediat un medic.
•
Acidul din baterii este coroziv. Evitaţi contactul cu pielea, ochii sau hainele.
CLASIFICÂRE ALE VALORILOR TENSIUNII ARTERIALE
Tensiunea arterială variază de la persoană la persoană şi la fiecare individ creşte şi scade în fiecare zi, tinzând
să crească odată cu vârsta şi depinzând de stilul de viaţă al individului. După fiecare măsurare datele tensiunii
citite sunt comparate cu următorul tabel întocmit de Organizaţia Mondială a Sănătăţii (OMS, Organizaţia Mondială
a Sănătăţii), Agenţie specializată a Naţiunilor Unite pentru probleme de sănătate. Segmentele afişate în partea
stângă a afişajului indică clasificarea valorilor tensiunii arteriale.
CLASIFICAREA TENSIUNII
SISTOLICĂ (mmHg)
ARTERIALE
Optimă
Normal
Română
DIASTOLICĂ
CULOARE
(mmHg)
SEGMENT
<120
<80
Neagră
120 – 129
80 – 84
Neagră
121
RO