Descripción Del Funcionamiento De Los Sistemas Plug&Pump; Modos De Servicio; Datos Técnicos; Clave Del Tipo - Wilo Sub TWU 4 Serie Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

directo. La carcasa del motor es de acero inoxidable.
Los motores tienen una conexión Nema de 4".
El medio de bombeo circulante refrigera el motor. Por
ello, el motor siempre se debe utilizar estando sumer-
gido. Los valores límite de temperatura máxima del
medio y velocidad mínima de flujo se deben respetar.
El cable de conexión está impermeabilizado longitudi-
nalmente y conectado al motor de forma fija. El diseño
varía dependiendo del tipo:
• TWU 4-...: con extremos de cable libres
• TWU 4-...-P&P (Plug&Pump): con conmutador y
enchufe Schuko
• TWU 4-...-QC: Cable de conexión con conexión Quick-
Connect para un montaje rápido y sencillo del kit de
cables Quick-connect; cables con extremos libres
Tenga en cuenta la clase de protección IP del
conmutador.
4.2.3 Sellado
El sellado entre el motor y el sistema hidráulico se rea-
liza con un anillo retén o un anillo deslizante (a partir de
una potencia de motor de 2,5 kW).
4.3 Descripción del funcionamiento de los siste-
mas Plug&Pump
4.3.1 Wilo-Sub TWU 4-...-P&P/FC (Economy 1)
En cuanto se abre el grifo, la presión de la tubería cae y
la unidad arranca en el momento que el valor límite
quede por debajo de 2,2 bares.
La unidad bombea hasta que se consigue un caudal
mínimo en la tubería. Si se cierra el grifo, la unidad se
desconecta automáticamente pasados un par de
segundos.
El sistema automático de control protege la bomba
ante el funcionamiento en seco (p. ej. cuando no hay
agua en la cisterna) apagando el motor.
Indicadores en el Fluid Control:
• El LED rojo se enciende: avería
El sistema automático de control ha apagado la unidad
(p. ej. protección ante funcionamiento en seco). La
avería debe restaurarse pulsando la tecla "RESET"
• El LED verde se enciende: existe tensión de red y el sis-
tema está listo para funcionar
• El LED amarillo se enciende: la unidad está en marcha
4.3.2 Wilo-Sub TWU 4-...-P&P/DS (Economy 2)
Durante el funcionamiento, el depósito de membrana
se llena de agua y comprime el nitrógeno situado en
este depósito. En cuanto se alcance la presión de des-
conexión ajustada por el presostato del depósito de
membrana, la unidad se detiene.
Si se abre el grifo, el depósito de membrana vuelve a
introducir agua en la tubería. Si debido al retroceso de
agua se alcanza la presión de conexión del interruptor
de presión ajustada, la unidad arranca y se rellena la
tubería así como el depósito de membrana.
El presostato regula la presión del agua arrancando la
unidad; la presión actual puede leerse en el manómetro.
Instrucciones de instalación y funcionamiento Wilo-Sub TWU 4..., TWU 4-...-QC, TWU 4-...-P&P
La reserva de agua que se encuentra en el depósito de
presión evita que la unidad se ponga en marcha hasta
alcanzar el punto de encendido si existe un retroceso
de agua escaso.

4.4 Modos de servicio

4.4.1 Modo de servicio S1 (servicio continuo)
La bomba puede trabajar constantemente con carga
nominal sin que se sobrepase la temperatura autori-
zada.
4.5 Datos técnicos
Datos generales
• Conexión a la red: véase placa de identificación
• Potencia nominal del motor P
cación
• Altura máx. de bombeo: véase placa de identificación
• Caudal máx. de bombeo: véase placa de identificación
• Tipo de encendido: directo
• Temperatura del medio: 3...30 °C
• Tipo de protección: IP 68
• Clase de aislamiento: F
• Velocidad: véase placa de identificación
• Profundidad máx. de inmersión: 200 m
• Frecuencia de conmutación: máx. 20/h
• Contenido máx. de arena: 50 mg/m³
• Conexión de presión:
• TWU 4-02... : Rp 1¼
• TWU 4-04... : Rp 1¼
• TWU 4-08... : Rp 2
• TWU 4-16... : Rp 2
• Flujo mín. en motor: 0,08 m/s
• Modos de servicio
• Sumergida: S1
• No sumergida: -

4.6 Clave del tipo

Ejemplo: Wilo-Sub TWU 4-0207-x
• TWU = bomba de motor sumergible
• 4 = diámetro de la manguera hidráulica en pulgadas
• 02 = caudal nominal en m³/h
• 10 = número de fases de la hidráulica
1
• x = modelo:
• sin = bomba estándar
• P&P/FC = como sistema Plug&Pump con Fluid-Con-
trol
• P&P/DS = como sistema Plug&Pump con conmuta-
ción de presión
• QC = con conexión de cable Quick-Connect
• GT = modelo para aplicaciones geotérmicas
2
• x = generación de serie:

4.7 Volumen de entrega

Bomba estándar:
• Unidad con cable de 1,5 / 2,5 / 4 m (a partir del borde
superior del motor)
• Instrucciones de montaje y servicio
• Modelo de corriente alterna con dispositivo de arran-
que y extremos libres del cable
• Modelo de corriente trifásica con extremos de cable
libres
Español
: véase placa de identifi-
2
1 2
-x
73