Tartalom
Általános utasítások............................................
Biztonsági tanácsok..................................
2
Fogyóeszköz.......................................................
Szerelés ..............................................................
2
2
Üzemeltetés ........................................................
Szállítás ..............................................................
Tárolás ................................................................
Garancia .............................................................
Általános utasítások
Készüléke első használata előtt olvassa
el ezt az eredeti használati utasítást, és
ennek megfelelően járjon el. Őrizze meg
az eredeti használati utasítást későbbi használatra
vagy a következő tulajdonos számára.
● A vízminőség garantálása érdekében csak vízköz-
mű-szolgáltatótól származó ivóvíz használható fel.
A minőségnek legalább az Egészségügyi Világszer-
vezet (WHO) irányelveinek meg kell felelnie.
● Ha az eszköz telepítéséhez az ivóvízhálózatba való
beavatkozásra van szükség, akkor ezt képzett szak-
embernek kell elvégeznie, aki a helyben alkalma-
zandó törvényeknek és rendeleteknek megfelelő
engedéllyel rendelkezik. Ezt a munkát szükség ese-
tén az ügyfélnek kell megrendelnie.
● A kilyukadt víztömlők által okozott vízkárok elleni
védelem érdekében javasoljuk, hogy szereljenek el-
záróberendezést és Aquastopot (opcionálisan kap-
ható) a bemenő vízvezetékbe.
● A készüléken belüli ápolási munkákat csak a készü-
lék üzemeltetője végezheti, aki elolvasta a jelen
használati utasítást.
● CO
-palack használata esetén be kell tartani a felál-
2
lítási hely megjelölésére vonatkozó helyi szabályo-
kat.
● A készülék tisztításához ne használjon vízsugarat.
● A műanyag felületeket nem szabad alkoholtartalmú,
agresszív vagy koptató tisztítószerekkel tisztítani. A
CA 30 R (6.295-686.0) felülettisztítót ajánljuk.
Biztonsági tanácsok
Veszélyfokozat
VESZÉLY
●Olyan, közvetlenül fenyegető
veszély jelzése, amely súlyos
sérülésekhez vagy halálhoz
vezet.
FIGYELMEZTETÉS
●Olyan, esetlegesen veszélyes
helyzet jelzése, amely súlyos
sérülésekhez vagy halálhoz
vezethet.
VIGYÁZAT
●Olyan, esetlegesen veszélyes
helyzet jelzése, amely kön-
nyebb sérülésekhez vezethet.
FIGYELEM
●Olyan, esetlegesen veszélyes
helyzet jelzése, amely anyagi
károkhoz vezethet.
Biztonsági tanácsok
108
VESZÉLY ● Áramütésve-
108
szély. Mindig húzza ki a hálózati
108
csatlakozót, mielőtt a készülé-
108
108
ken dolgozik. A csatlakozóaljza-
108
tot 30 mA hibaáram
109
védőkapcsolóval kell védeni.
109
● Életveszély felrobbanó CO
109
109
gázpalack miatt. Állítsa fel füg-
110
110
gőlegesen a nyomástartó
110
edényt, és rögzítse. A sűrített-
110
110
gáz-palackot mindig az eszköz
110
típusához jóváhagyott nyomás-
111
111
csökkentővel és biztonsági sze-
111
leppel csatlakoztassa. Védje a
111
112
gázpalackot a túlzott felmelege-
112
déstől, és soha ne tegye ki köz-
112
112
vetlen napsugárzásnak.
113
● Robbanásveszély. Soha ne
csatlakoztasson CO
felszálló vezetékkel. A felszálló
vezetékkel rendelkező palacko-
kat például piros figyelmeztető
matrica jelöli. ● Fulladásveszély
a kilépő széndioxid miatt. Gon-
doskodjon a helyiség megfelelő
szellőzéséről, vagy telepítsen
gázriasztó rendszert. A sűrített-
gáz-palackok kiürítése során ve-
gye figyelembe az előírt
minimális helyiségméretre, a fi-
gyelmeztető rendszerekre és
szellőzésre vonatkozó ország-
specifikus jogszabályi követel-
ményeket. ● Robbanásveszély.
Ne tartson a készülékben robba-
násveszélyes tárgyakat, például
gyúlékony hajtóanyagot tartal-
mazó szóróflakonokat.
FIGYELMEZTETÉS ● A ké-
szülék felállításakor ügyeljen ar-
ra, hogy a hálózati tápkábel ne
csípődjön be és ne sérüljön
meg. ● Ne helyezzen a készülék
mögé elosztóaljzatot vagy mobil
áramellátó egységet. ● Sérülés-
veszély a felrobbanó palackok
miatt. Szénsavas vizet csak
nyomásálló palackokba (10 bar)
szabad tölteni. ● Túlmelegedés
veszélye. Ne zárja el a készülék
szellőzőnyílásait. ● Károsodás
veszélye! A felengedés felgyor-
sításához csak a gyártó által
ajánlott mechanikus vagy egyéb
Magyar
segédeszközöket használjon.
● Ne károsítsa a hűtőkört.
● Egészségkárosodás veszélye
csírák miatt. A szűrőpatron cse-
réjekor ügyeljen a higiéniára és
a tisztaságra. Szűrőcsere köz-
ben viseljen steril egyszerhasz-
-
2
nálatos kesztyűt. Rendszeresen
tisztítsa meg a csepptálcát és a
felületeket. Soha ne érintse meg
a vízkimenetet ujjaival vagy tör-
lőkendővel. Legalább 6 havonta
végezze el a készülék kémiai
tisztítását. Ha ivóvíz-szolgálta-
tója mikrobiológiai szennyező-
désre figyelmeztette Önt, akkor
a figyelmeztetés feloldása után
kötelező kémiai tisztítást végez-
ni a készüléken. ● Egészségká-
-palackot
2
rosodás veszélye a víz
megnövekedett csírakoncentrá-
ciója miatt. Ha 4 napnál hos-
szabb ideig nem használja a
készüléket, akkor kapcsolja be a
készüléket, nyissa meg a vízel-
látást, és végezzen kémiai tisztí-
tást, lásd a következő fejezetet:
Kémiai tisztítás. ● Egészségká-
rosodás veszélye szakszerűtle-
nül javított készülék miatt. A
készülék javítását kizárólag
szakképzett személyzet végez-
heti. ● Sérülésveszély a tisztító-
szer miatt. A tisztítószerek
kezelése során tartsa be a tisztí-
tószerre vonatkozó biztonsági
utasításokat, és viseljen védő-
szemüveget és védőkesztyűt.
FIGYELEM ● A készülék hűtő-
egységének károsodása. Ha a
készüléket fekvő helyzetben tá-
rolták vagy szállították, akkor
legalább 24 órát várni kell az
üzembe helyezés előtt.
Szimbólumok a készüléken
Amennyiben hűtőközeg szivárgást észlel, tartsa a ké-
szüléket minden lángforrástól távol.
Rendeltetésszerű alkalmazás
FIGYELMEZTETÉS
Ezt a készüléket csökkent fizikai, érzékszervi vagy
mentális képességekkel rendelkező személyek (a gyer-
mekeket is beleértve) nem használhatják, kivéve, ha a
biztonságukért felelős személy felügyelete alatt állnak,
vagy tőle a használatot megelőzően utasításokat kap-
tak a készülék használatára vonatkozóan.
FIGYELMEZTETÉS
Tűzveszély, gyúlékony anyag
A készülék gyúlékony hűtőközeget tartal-
maz.