Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Dépannage –
La cafetière n'infusera pas/le café ne se verse pas dans la tasse.
• L'aiguille de perçage peut être obstrué. Toujours retirer le support de
perforateur gris amovible. Nettoyer l'aiguille de perçage sous le couvercle de la
cafetière comme illustré à la page 24, ou visiter hamiltonbeach.ca.
• Accumulation de dépôts minéraux. Nettoyer la cafetière selon les instructions
du chapitre « Entretien et nettoyage ».
• Quantité d'eau insuffisante. Ajouter 444 mL (15 oz) ou plus.
Le café a un mauvais goût.
• Trop d'eau dans le réservoir ou quantité insuffisante de café moulu. Ajuster le
ratio d'eau par rapport au café moulu ou utiliser moins d'eau avec les dosettes.
• La qualité et la fraîcheur du café laissent à désirer.
• L'eau est de piètre qualité. Utilisez de l'eau filtrée ou en bouteille.
• L'eau douce a une faible capacité d'extraction du café, ce qui confère au café un
goût faible. Utiliser de l'eau filtrée, de source ou en bouteille.
Présence de sédiment dans la tasse.
• Essayer un café moulu plus grossièrement, ou ajouter un filtre en papier no. 1
de forme conique au panier d'infusion amovible. Veuillez vous assurer que le
couvercle à charnière est fermé sur le panier d'infusion amovible.
Présence d'eau sur le comptoir et sous la cafetière.
• Le réservoir contient trop d'eau. Ne pas ajouter plus de 1,65 L (56 oz) d'eau.
Certaines tasses ne versent pas correctement et de l'eau peut couler le long de
la tasse et sur le plan de travail.
Des bulles dans le réservoir indiquent une pression élevée. L'une des situations
suivantes s'est produite.
• Le couvercle a été ouvert pendant l'infusion ou après l'erreur « FIL H2O ». Ne
pas ouvrir le couvercle pendant l'infusion et garder le couvercle fermé durant 1
minute après l'erreur « FIL H2O ».
• L'aiguille est obstruée. Suivre les instructions de la section « Aiguille obstruée »
à la page 24, ou visiter hamiltonbeach.ca.
• Le panier d'infusion contient trop de café moulu finement. Utiliser moins
de café moulu. Le maximum de café moulu pour l'infusion est de 15 g
(3 cuillères à café).
26
Côté une tasse à la fois
Notifications de panneau de commande.
• CLOSE LId (fermer le couvercle) : Le couvercle de la cafetière est mal fermé.
Abaisser le couvercle jusqu'à ce qu'il s'enclenche.
• NEEDLE: L'aiguille est obstruée ou le panier d'infusion est trop rempli. NE
PAS remplir le panier d'infusion au-delà de la ligne de remplissage MAX.
Toujours retirer le porte-aiguille amovible gris et suivre les instructions « Aiguille
obstruée » indiquées à la page 24, ou visiter hamiltonbeach.ca pour obtenir des
instructions de nettoyage en format vidéo.
• FIL H2O (remplissage d'eau) : Quantité d'eau insuffisante. Verser de l'eau dans
le réservoir du côté d'une tasse et appuyer sur le bouton BREW NOW ( /
infuser maintenant) pour effacer le panneau de commande. Appuyer sur le
bouton BREW NOW ( ) pour redémarrer le cycle d'infusion.
Le café déborde du panier d'infusion.
• Utiliser le panier d'infusion amovible et le couvercle avec le café moulu.
• Utiliser moins de café moulu. Le maximum de café moulu pour l'infusion est de
15 g (3 cuillères à café).
• Lorsque vous utiliser du café en grain, un café moulu comme pour une cafetière
à filtre automatique donnera de meilleurs résultats. Attention de ne pas trop
moudre le café. Si le café est moulu trop finement, l'appareil peut déborder.
• Le joint noir autour de l'aiguille de perçage dans le support de perforateur
amovible n'est pas installé. Placer soigneusement le joint autour de l'aiguille de
perçage et pousser jusqu'à ce qu'il soit en place.
Le café déborde de la tasse ou de la tasse de voyage.
• Vider la tasse après avoir interrompu manuellement le cycle d'infusion.
Appuyer sur le bouton BREW NOW ( /infuser maintenant) pour lancer un
nouveau cycle d'infusion.
La dosette a éclaté.
• Il existe une variété de processus de fabrication des dosettes qui fait en sorte
que l'opercule en aluminium de certains types de dosettes, dont les joints sont
plus faibles, fassent défaut. Essayer une marque différente.
• Si vous de l'eau adoucie ou si vous habitez dans une région ou l'eau du robinet
et naturellement douce, cela pourrait poser un problème avec les dosettes
individuelles et occasionner des débordements du panier filtre. Utiliser de l'eau
filtrée, de source ou en bouteille.
