Enlaces rápidos
Guía del usuario de
la cámara
•
Asegúrese de leer esta guía, incluida la sección "Precauciones
de seguridad"
•
La lectura de esta guía le ayudará a utilizar la cámara correctamente.
•
Guarde esta guía en un lugar seguro de modo que la pueda
utilizar en el futuro.
Cambio entre páginas
Haga clic en los botones de la parte superior de la pantalla.
ç Contenido
ç Contenido del capítulo
ESPAÑOL
© CANON INC. 2016
(=
12), antes de utilizar la cámara.
: volver a Contenido.
: volver a la página de Contenido del capítulo.
CT0-D057-000-F101-A
Manuales relacionados para Canon PowerShot ELPH 190 IS
Resumen de contenidos para Canon PowerShot ELPH 190 IS
- Página 1 Cambio entre páginas Haga clic en los botones de la parte superior de la pantalla. : volver a Contenido. ç Contenido : volver a la página de Contenido del capítulo. ç Contenido del capítulo ESPAÑOL © CANON INC. 2016 CT0-D057-000-F101-A...
- Página 2 ç Contenido Contenido del paquete Antes de usar la cámara, asegúrese de que los elementos siguientes estén incluidos en el paquete. Si falta algo, póngase en contacto con el vendedor de la cámara. Cámara Batería Cargador de batería NB-11L* CB-2LF/CB-2LFE Material impreso Correa de muñeca * No despegue la cubierta adhesiva de la batería.
- Página 3 Si tiene algún problema mientras está en el extranjero, vuelva a la zona donde adquirió la cámara antes de ponerse en contacto con el Servicio de asistencia al cliente de Canon. • Aunque la pantalla se produce bajo condiciones de fabricación de precisión extremadamente alta y más del 99,99% de los...
- Página 4 ç Contenido Nombres de las partes y convenciones de esta guía Micrófono Lámpara Objetivo Botón ON/OFF Altavoz Flash Palanca del zoom (Marca N)* Disparo: [ (teleobjetivo)] / Rosca para el trípode (gran angular)] Tapa de la tarjeta de memoria/de Reproducción: [ (ampliar)] / la batería (índice)]...
- Página 5 ç Contenido Pantalla Indicador Terminal AV OUT (salida de audio Botón [ (Wi-Fi)] y vídeo) / DIGITAL Botón Vídeo Botón [ (Reproducción)] Botón FUNC. (Función) / SET Botón [ (Auto)] / Botón [ (Flash)] / Derecha (Borrado de una única Botón [ (Información)] / imagen)] / Arriba...
- Página 6 ç Contenido • Los modos de disparo y los iconos y el texto en pantalla se indican entre corchetes. • : información importante que debe conocer • : notas y sugerencias para el uso experto de la cámara • =xx: páginas con información relacionada (en este ejemplo, “xx”...
- Página 7 ç Contenido Tabla de contenido Contenido del paquete ...2 Teclado en pantalla ....43 Tarjetas de memoria Presentación del compatibles ......2 indicador ......44 Notas preliminares e Modo Auto ......información legal ....3 Nombres de las partes y Disparo con ajustes convenciones de esta guía ..4 determinados por la Tabla de contenido...
- Página 8 ç Contenido Ajuste del balance de Impresión inalámbrica blancos.........90 de imágenes desde una impresora conectada ..178 Intervalo de disparo y enfoque ........92 Envío de imágenes a otra cámara .......181 Flash ........100 Opciones de envío de Otros ajustes ......102 imágenes ......184 Modo de reproducción ..
- Página 9 ç Contenido Tablas de funciones y menús ........268 Precauciones de uso ..280 Especificaciones ....281 Índice .........288 Precauciones relacionadas con Wi-Fi (LAN inalámbrica) ....292...
- Página 10 ç Contenido Operaciones comunes de la cámara Disparar Usar ajustes determinados por la cámara (modo Auto) ..Fotografiar bien a las personas Retratos Ajustar a escenas específicas Luz escasa Fuegos artificiales Aplicar efectos especiales Colores intensos Efecto póster Efecto ojo de pez Efecto cámara Efecto miniatura Monocromo de juguete...
- Página 11 ç Contenido Enfocar las caras ............46, 71, Sin utilizar el flash (Flash desactivado) ......62, Incluirse en la foto (Autodisparador) ....... 59, Añadir una fecha ..............Ver imágenes (modo de reproducción) ....... Reproducción automática (Mostrar diapos) ......116 En un televisor ..............En un ordenador ..............Navegar rápidamente por las imágenes ......112 Borrar imágenes..............
- Página 12 ç Contenido Precauciones de seguridad • Antes de comenzar a utilizar este producto, asegúrese de leer las precauciones de seguridad que se describen a continuación. Asegúrese siempre de que el producto se utiliza correctamente. • El propósito de las precauciones de seguridad que aquí se indican es evitar que usted y otras personas sufran lesiones y que se produzcan daños a la propiedad.
- Página 13 ç Contenido • Evite el contacto con los líquidos y no permita que penetren el interior líquidos u objetos extraños. Todo esto podría provocar un incendio o descargas eléctricas. Si se moja el producto o algún líquido u objeto extraño penetra en su interior, extraiga la batería o las pilas o desenchúfelo inmediatamente.
- Página 14 ç Contenido • Si el producto utiliza un cargador de batería, tenga en cuenta las siguientes precauciones. Retire la clavija periódicamente y, con un paño seco, limpie cualquier resto de polvo o suciedad que se pudiera encontrar en las clavijas, el exterior de la toma de corriente y en la zona circundante.
- Página 15 ç Contenido Precaución Indica el riesgo de lesiones. • Cuando transporte el producto por la correa tenga cuidado de no golpearlo, no someterlo a impactos o sacudidas fuertes y no dejar que se enganche con otros objetos. • Tenga cuidado de no golpear ni empujar con fuerza el objetivo. Esto podría dañar la cámara o producir lesiones.
- Página 16 ç Contenido • En productos que levanten y bajen el flash automáticamente, tenga cuidado para no pillarse los dedos con el flash cuando baje. Podría provocarse una lesión. Precaución Indica el riesgo de daños a la propiedad. • No apunte la cámara hacia fuentes de luz intensas, tales como el sol en un día claro o una fuente de luz artificial intensa. Si lo hace, puede dañar el sensor de imagen u otros componentes internos.
- Página 17 ç Contenido • Desenchufe el cargador de batería utilizado con el producto cuando no lo esté utilizando. No lo cubra con trapos u otros objetos mientras lo esté utilizando. Dejar la unidad conectada durante mucho tiempo puede hacer que se sobrecaliente y deforme, y originar un incendio. • No deje las baterías específicas del producto cerca de mascotas.
- Página 18 ç Contenido Guía básica Instrucciones e información básica, desde los preparativos iniciales hasta el disparo y la reproducción Preparativos iniciales ..19 Prueba de la cámara ..28...
- Página 19 ç Contenido del capítulo ç Contenido Preparativos iniciales Prepárese para fotografiar de la manera siguiente. Montaje de la correa Pase el extremo de la correa a través del enganche de la correa ( ) y, a continuación, tire del otro extremo de la correa a través del lazo del extremo que hizo pasar por el orificio ( ).
- Página 20 ç Contenido del capítulo ç Contenido Carga de la batería Antes de utilizarla, cargue la batería con el cargador que se incluye. No olvide cargar al principio la batería, porque la cámara no se vende con la batería cargada. Introduzca la batería. Después de alinear las marcas ...