Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Français
Précautions d'utilisation des piles
1. N'utilisez pas de piles rechargeables.
2. Utilisez uniquement des piles alcalines AA de même type ou de
type équivalent.
3. Insérez les piles en respectant bien la polarité.
4. Conservez les piles hors de portée des enfants.
5. Les piles usagées doivent être éliminées conformément
à la réglementation locale. Ne les jetez pas avec les ordures
ménagères.
6. Évitez de court-circuiter les contacts du compartiment à piles
et les bornes des piles.
7. Retirez les piles de l'appareil en cas d'inutilisation prolongée.
8. Les piles usagées doivent être retirées de leur compartiment
pour éviter une décharge excessive, qui peut entraîner des fuites
et endommager le réveil.
Démarrage
1. Retirez le cache de protection des piles.
2. Insérez 2 piles AA neuves (utilisez des piles alcalines de
marques de qualité) comme indiqué dans le compartiment et ap-
puyez sur le bouton Reset (Réinitialiser) pour réinitialiser le réveil.
L'affichage s'allumera au bout de quelques secondes.
3. Au bout de 6 secondes, le réveil commencera automatique-
ment à rechercher le signal horaire radiocommandé.
4. Replacez le cache de protection des piles.
Version DCF du fonctionnement radiocommandé
(Allemagne et pays européens)
Ce réveil numérique Braun se règle et est contrôlé automatique-
ment par signal radio DCF. Le signal de code temporel DCF est
diffusé depuis Francfort en Allemagne. Ce signal DCF couvre toute
l'Allemagne. Le signal de code temporel peut être reçu jusqu'à
1 500 km de Francfort, soit une distance couvrant la plupart de
l'Europe centrale et de l'Ouest.
Important
Pour des performances de réception optimales, veuillez prendre
en compte les instructions suivantes.
1. Nous vous recommandons vivement de démarrer votre horloge
durant la nuit. Cela permettra une bonne réception automatique du
signal.
2. Placez l'horloge à l'écart des sources d'interférences telles que
les téléviseurs, les ordinateurs, les fours à micro-ondes, etc.
3. Évitez de placez l'horloge sur une surface métallique ou à prox-
imité d'une telle surface.
4. Évitez les espaces fermés tels que les terminaux aéroportu-
aires, les caves, les bâtiments en ciment ou les usines.
Fonctions des boutons
Curseur TIME SETTING / NEUTRAL / ALARM SETTING (Réglage de
l'heure / Neutre / Réglage d'alarme)
- Positionnez le curseur sur TIME SETTING (Réglage de l'heure)
pour régler l'heure.
- Positionnez le curseur sur ALARM SETTING (Réglage de l'alarme)
pour régler l'alarme.
- Positionnez le curseur sur NEUTRAL (Neutre) pour quitter le
mode de réglage et revenir à l'affichage normal.
Bouton +
- Lorsque le curseur est sur NEUTRAL (Neutre), appuyez sur le
bouton + pour basculer entre le format d'affichage 12 et 24 heu-
res.
- En mode TIME SETTING (Réglage de l'heure) ou ALARM SETTING
(Réglage d'alarme), utilisez ce bouton pour augmenter la valeur
affichée. Maintenez le bouton enfoncé pour accélérer le réglage.
Bouton -
- Lorsque le curseur est sur NEUTRAL (Neutre), appuyez sur le
bouton - pour basculer entre le format d'affichage de température
en °C et en °F.
- En mode TIME SETTING (Réglage de l'heure) ou ALARM SETTING
(Réglage d'alarme), utilisez ce bouton pour diminuer la valeur
affichée. Maintenez le bouton enfoncé pour accélérer le réglage.
Curseur ALARM ON/OFF (Alarme marche/arrêt)
- Déplacez le curseur ALARM ON/OFF (Alarme marche/arrêt) vers
le haut pour activer l'alarme.
- Déplacez le curseur ALARM ON/OFF (Alarme marche/arrêt) vers
le bas pour désactiver l'alarme.
Bouton tactile SNOOZE / LIGHT (Rappel d'alarme / éclairage)
- Appuyez sur ce bouton pour allumer le rétroéclairage pendant 10 sec-
ondes.
- Appuyez sur ce bouton pour stopper l'alarme et activer la fonc-
tion de rappel toutes les 5 minutes.
Bouton RESET
- Appuyez sur ce bouton à l'aide d'une épingle pour réinitialiser
tous les paramètres à leurs valeurs par défaut. En cas de dysfonc-
tionnement, le réveil doit être réinitialisé.
Bouton RCC
- Appuyez sur ce bouton pour recevoir le signal RC et tester la
réception.
- Maintenez le bouton RCC enfoncé pendant plus de 3 secondes
jusqu'à ce que « OFF » (Arrêt) s'affiche pour désactiver la fonction RC
automatique.
Bouton CALENDAR SETTING (Réglage de la date)
- Appuyez sur le bouton CALENDAR SETTING (Réglage de la date)
pour définir l'année/le mois/le jour.
Curseur BACKLIGHT ON/OFF (Rétroéclairage marche/arrêt)
- Positionnez le curseur sur ON (marche) pour activer le mode
d'éclairage de nuit
- Positionnez le curseur sur OFF (arrêt) pour désactiver le mode
d'éclairage de nuit
Description du produit (image 1)
1. Écran LCD
2. Bouton tactile SNOOZE / LIGHT (Rappel d'alarme / éclairage)
3. Curseur ALARM ON/OFF (Alarme marche/arrêt)
4. Curseur TIME SETTING / NEUTRAL / ALARM SETTING (Réglage
de l'heure / Neutre / Réglage d'alarme)
5. Bouton +
6. Bouton -
7. Compartiment à piles
8. Bouton RESET
9. Bouton RCC
10. Bouton CALENDAR SETTING (Réglage de la date)
11. Curseur BACKLIGHT ON/OFF (Rétroéclairage marche/arrêt)
12. Capteur de lumière
Détails de l'affichage (image 2)
A. Heure
B. Indicateur AM/PM (pour le format 12 heures)
C. Heure de l'alarme
D. Icône d'alarme
E. Indicateur DST (heure d'été)
F. Indicateur de puissance du signal RC
G. Température
H. Mois
I. Jour
J. Indicateur de piles faibles
Indicateur de puissance du signal RC (image 3)
L'indicateur de signal affiche la puissance du signal sur 3 niveaux.
Le clignotement du segment d'onde signifie que les signaux ho-
raires sont reçus. Appuyez et maintenez le bouton RCC enfoncé
pendant plus de 3 secondes jusqu'à ce que « OFF » s'affiche pour
désactiver la fonction RC automatique.
Remarque: vous pouvez utiliser le bouton RCC pour recevoir
le signal horaire manuellement. Le mode de réception s'arrête
automatiquement au bout de 6 minutes.
Réglage de l'heure
1. Positionnez le curseur TIME SETTING / NEUTRAL / ALARM SET-
TING (Réglage de l'heure / Neutre / Réglage d'alarme) sur TIME
SETTING (Réglage de l'heure).
