Enlaces rápidos
BC05
Travel Alarm Clock
Reisewecker
Réveil de voyage
Sveglia da viaggio
Reiswekker
Rejsevækkeur
Despertador de viaje
English
User instructions
Guarantee
Deutsch
Gebrauchsanweisung
Garantie
Français
Mode d'emploi
Garantie
Italiano
Manuale di istruzioni
Garanzia
Nederlands
Gebruiksaanwijzingen
Garantie
Dansk
Brugervejledninger
Garanti
Español
Instrucciones para el usuario
Garantía
Manuales relacionados para Braun BC05
Resumen de contenidos para Braun BC05
- Página 1 BC05 Travel Alarm Clock Reisewecker Réveil de voyage Sveglia da viaggio Reiswekker Rejsevækkeur Despertador de viaje English User instructions Guarantee Deutsch Gebrauchsanweisung Garantie Français Mode d’emploi Garantie Italiano Manuale di istruzioni Garanzia Nederlands Gebruiksaanwijzingen Garantie Dansk Brugervejledninger Garanti Español Instrucciones para el usuario...
- Página 2 Guarantee. Battery installation 1. Remove the battery door. 2. Insert 1x AA (1.5V) battery observing the correct polarity, Braun helpline as shown on the diagram. Only use alkaline batteries from a reputable brand. 3. Replace battery door. Should you have a problem with your product, please check your...
- Página 3 BC05 Travel Alarm Clock Reisewecker Réveil de voyage Sveglia da viaggio Reiswekker Rejsevækkeur Despertador de viaje English User instructions Guarantee Deutsch Gebrauchsanweisung Garantie Français Mode d’emploi Garantie Italiano Manuale di istruzioni Garanzia Nederlands Gebruiksaanwijzingen Garantie Dansk Brugervejledninger Garanti Español Instrucciones para el usuario...
- Página 4 2. Legen Sie 1x AA (1,5 V) Batterie ein und achten Sie dabei auf die richtige Polarität (siehe Abbildung). Verwenden Sie nur Alkalibatterien einer hochwertigen Marke. Braun Hotline 3. Bringen Sie die Batterieabdeckung wieder an. Sollten Sie Probleme mit Ihrem Produkt haben, wenden Sie sich...
- Página 5 BC05 Travel Alarm Clock Reisewecker Réveil de voyage Sveglia da viaggio Reiswekker Rejsevækkeur Despertador de viaje English User instructions Guarantee Deutsch Gebrauchsanweisung Garantie Français Mode d’emploi Garantie Italiano Manuale di istruzioni Garanzia Nederlands Gebruiksaanwijzingen Garantie Dansk Brugervejledninger Garanti Español Instrucciones para el usuario...
- Página 6 2. Insérez une pile AA (1,5 V) en respectant la polarité, comme indiqué sur le schéma. Utilisez uniquement des piles alcalines de marque reconnue. Service d’assistance Braun 3. Replacez le couvercle du compartiment à piles. Si vous rencontrez un problème avec le produit, consultez votre Description du produit (image 1) service après-vente local sur :...
- Página 7 BC05 Travel Alarm Clock Reisewecker Réveil de voyage Sveglia da viaggio Reiswekker Rejsevækkeur Despertador de viaje English User instructions Guarantee Deutsch Gebrauchsanweisung Garantie Français Mode d’emploi Garantie Italiano Manuale di istruzioni Garanzia Nederlands Gebruiksaanwijzingen Garantie Dansk Brugervejledninger Garanti Español Instrucciones para el usuario...
- Página 8 1. Rimuovere lo sportello. 2. Inserire una (1) batteria AA (1,5 V) rispettandone la corretta polarità, come mostrato nel diagramma. Utilizzare solo batterie Servizio clienti Braun alcaline di marchi riconosciuti. 3. Ricollocare lo sportello della batteria. Se dovessero insorgere problemi con il prodotto, la preghiamo di cercare il centro di assistenza più...
- Página 9 BC05 Travel Alarm Clock Reisewecker Réveil de voyage Sveglia da viaggio Reiswekker Rejsevækkeur Despertador de viaje English User instructions Guarantee Deutsch Gebrauchsanweisung Garantie Français Mode d’emploi Garantie Italiano Manuale di istruzioni Garanzia Nederlands Gebruiksaanwijzingen Garantie Dansk Brugervejledninger Garanti Español Instrucciones para el usuario...
- Página 10 Dit kan lekkages veroorzaken en de klok beschadigen. Plaatsen batterij Braun-hulplijn 1. Verwijder de klep van het batterijvak. 2. Plaats 1x AA (1,5 V) batterij met de juiste polariteit zoals aangegeven in het diagram. Gebruik alleen alkalinebatterijen van Als u een probleem met uw product heeft, ga dan naar uw een gerenommeerd merk.
- Página 11 BC05 Travel Alarm Clock Reisewecker Réveil de voyage Sveglia da viaggio Reiswekker Rejsevækkeur Despertador de viaje English User instructions Guarantee Deutsch Gebrauchsanweisung Garantie Français Mode d’emploi Garantie Italiano Manuale di istruzioni Garanzia Nederlands Gebruiksaanwijzingen Garantie Dansk Brugervejledninger Garanti Español Instrucciones para el usuario...
- Página 12 Isætning af batterier Braun hjælpelinje 1. Tag batterilugen af. 2. Indsæt 1x AA (1,5 V) batteri med den korrekte polaritet, som vist på diagrammet. Brug kun alkaliske batterier fra et anerkendt Hvis du får problemer med dit produkt, bedes du kontakte dit...
- Página 13 BC05 Travel Alarm Clock Reisewecker Réveil de voyage Sveglia da viaggio Reiswekker Rejsevækkeur Despertador de viaje English User instructions Guarantee Deutsch Gebrauchsanweisung Garantie Français Mode d’emploi Garantie Italiano Manuale di istruzioni Garanzia Nederlands Gebruiksaanwijzingen Garantie Dansk Brugervejledninger Garanti Español Instrucciones para el usuario...
- Página 14 2. Inserte 1 pila AA (1,5 V) respetando la polaridad correcta, tal como se indica en la imagen. Use solo pilas alcalinas de marcas Línea de asistencia telefónica de Braun reconocidas. 3. Vuelva a colocar la tapa del compartimento de las pilas.