• Να φυλάσσετε πάντα τη συσκευή σε στεγνό μέρος, μακριά από
παιδιά.
ΓΡΉΓΟΡΗ ΑΝΤΙΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΚΑΤΌΧΟΥ ΑΠΕΛΕΥΘΈΡΩΣΗς
Ο σφιγκτήρας ταχείας απελευθέρωσης είναι τραύμα στο νήμα του άξονα
του καθαρού κατσαβιδιού τρυπανιού και επιπλέον ασφαλίζεται με βίδα.
• Αποσυμπλοκώστε τις σιαγόνες του υποστηρίγματος ταχείας
απελευθέρωσης (1) και ξεβιδώστε τη βίδα στερέωσης (αριστερό
νήμα) (Εικ. D).
• Συνδέστε το εξαγωνικό κλειδί στη λαβή γρήγορης απελευθέρωσης
και χτυπήστε ελαφρά το άλλο άκρο του εξαγωνικού κλειδί.
• Ξεβιδώστε τη λαβή γρήγορης απελευθέρωσης.
• Η εγκατάσταση του υποστηρίγματος ταχείας απελευθέρωσης
πραγματοποιείται
με
αποσυναρμολόγησής του.
ΑΝΤΙΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΒΟΎΡΤΣΕς ΆΝΘΡΑΚΑ
Οι φθαρμένες (μικρότερες από 5 mm) καμένες ή ραγιές ψήκτρες
άνθρακα του κινητήρα πρέπει να αντικαθίστανται αμέσως. Και οι
δύο ψήκτρες άνθρακα αντικαθίστανται πάντα ταυτόχρονα.
• Ξεβιδώστε τα καλύμματα της βούρτσας άνθρακα (4) (Εικ. Ε).
• Αφαιρέστε τις χρησιμοποιημένες ψήκτρες άνθρακα.
• Αφαιρέστε οποιαδήποτε σκόνη άνθρακα με χαμηλή πίεση
πεπιεσμένου αέρα.
• Τοποθετήστε νέες ψήκτρες άνθρακα (οι ψήκτρες πρέπει να
γλιστρήσουν ελεύθερα στη βούρτσα λαβής) (Εικ. F)
• Εγκαταστήστε καλύμματα ψήκτρες άνθρακα (4).
Μετά την εκτέλεση της λειτουργίας αντικατάστασης της βούρτσας
άνθρακα, ξεκινήστε τη συσκευή χωρίς φορτίο και περιμένετε
περίπου 3 λεπτά για να προσαρμοστούν οι ψήκτρες άνθρακα στον
μετακινούμενο κινητήρα. Η λειτουργία αντικατάστασης των
βουρτσών άνθρακα συνιστάται να ανατίθεται μόνο σε ειδικευμένο
άτομο που χρησιμοποιεί πρωτότυπα εξαρτήματα.
Όλα
τα
είδη
ελαττωμάτων
εξουσιοδοτημένη υπηρεσία του κατασκευαστή.
ΤΕΧΝΙΚΈς ΠΑΡΆΜΕΤΡΟΙ
ΠΑΡΆΜΕΤΡΟΣ
Τάση ανεφοδιασμού
Συχνότητα ισχύος
Δύναμη
Αδρανής εμβέλεια ταχύτητας
Μέγιστη ροπή
Διάμετρος τσοκ τρυπανιών
Κατηγορία προστασίας
Βαθμός προστασίας IP
Μάζα
Έτος κατασκευής
58G793 αντιπροσωπεύει και για τον τύπο μηχανών και τον
προσδιορισμό
ΔΕΔΟΜΈΝΑ ΘΟΡΎΒΟΥ ΚΑΙ ΚΡΑΔΑΣΜΏΝ
Στάθμη ηχητικής πίεσης
Στάθμη ηχητικής ισχύος
Τιμή
επιτάχυνσης
κραδασμών
(λειτουργία τρυπανιού)
Τιμή
επιτάχυνσης
κραδασμών
(λειτουργία κατσαβιδιού)
Πληροφορίες για το θόρυβο και τους κραδασμούς
Το επίπεδο θορύβου που εκπέμπεται από τη συσκευή περιγράφεται από:
την εκπεμπόμενη στάθμη ηχητικής πίεσης
ισχύος LWA (όπου K είναι η αβεβαιότητα μέτρησης). Οι δονήσεις που
εκπέμπονται από τη συσκευή περιγράφονται από την τιμή επιτάχυνσης
κραδασμών ah (όπου K είναι η αβεβαιότητα μέτρησης).
Η εκπεμπθείσα ηχητική πίεση
τιμή επιτάχυνσης κραδασμών ah έχουν μετρηθεί σύμφωνα με το IEC
62841-2-1. Το δηλωμένο επίπεδο κραδασμών ah μπορεί να
χρησιμοποιηθεί για τη σύγκριση συσκευών και για την αρχική αξιολόγηση
της έκθεσης σε κραδασμούς.
Το αναφερόμενο επίπεδο κραδασμών είναι αντιπροσωπευτικό μόνο για
τις βασικές εφαρμογές της συσκευής. Εάν η συσκευή χρησιμοποιείται για
άλλες εφαρμογές ή με άλλα εργαλεία εργασίας, το επίπεδο δόνησης
την
αντίστροφη
σειρά
πρέπει
να
αφαιρούνται
ΤΙΜΉ
230 VAC
50 Hz
300 Watt (Εκτύπωση)
λεπτά-1
0-400 / 0-1600
40 NM
10 χιλ.
II
IPX0
1,39 κιλά
= 82,99 dB(A) K=3dB(A)
LPA
= 93,99 dB(A) K=3dB(A)
LWA
= 2,162 m/s2 K=1,5 m/s2
ah
= 1,830 m/s2 K=1,5 m/s2
ah
και τη στάθμη ηχητικής
LpA
, η στάθμη ηχητικής ισχύος LWA και η
LpA
μπορεί να αλλάξει. Ένα υψηλότερο επίπεδο κραδασμών θα επηρεαστεί
από ανεπαρκή ή πολύ σπάνια συντήρηση της συσκευής. Οι λόγοι που
αναφέρονται ανωτέρω μπορεί να αυξήσουν την έκθεση σε κραδασμούς
καθ' όλη τη διάρκεια της λειτουργίας.
Προκειμένου να εκτιμηθεί με ακρίβεια η έκθεση σε κραδασμούς, είναι
απαραίτητο να ληφθούν υπόψη οι περίοδοι κατά τις οποίο η συσκευή είναι
απενεργοποιημένη ή όταν είναι ενεργοποιημένη αλλά δεν χρησιμοποιείται
για λειτουργία. Μετά από ενδελεχή εκτίμηση όλων των παραγόντων, η
συνολική έκθεση σε κραδασμούς μπορεί να αποδειχθεί πολύ χαμηλότερη.
Προκειμένου να προστατευθεί ο χρήστης από τις επιπτώσεις των
κραδασμών, θα πρέπει να θεσπιστούν πρόσθετα μέτρα ασφαλείας,
όπως: κυκλική συντήρηση της συσκευής και εργαλεία εργασίας,
της
προστασία της κατάλληλης θερμοκρασίας των χεριών και σωστή
οργάνωση της εργασίας.
ΠΡΟΣΤΑΣΊΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΆΛΛΟΝΤΟΣ
* Το δικαίωμα να κάνετε αλλαγές είναι δεσμευμένο.
Η "Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa με
έδρα τη Βαρσοβία, οδός Pograniczna 2/4 (εφεξής: "Topex Group") ενημερώνει ότι όλα τα
δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας του περιεχομένου της παρούσας οδηγίας (εφεξής
"Οδηγία"), συμπεριλαμβανομένης της m.in του κειμένου, των φωτογραφιών, των
διαγραμμάτων, των σχεδίων, καθώς και των συνθέσεων της, ανήκουν αποκλειστικά στον
Όμιλο Topex και υπόκεινται σε νομική προστασία σύμφωνα με τον νόμο της 4ης
Φεβρουαρίου 1994, σχετικά με τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας και τα συγγενικά
δικαιώματα (δηλ. Εφημερίδα των Νόμων του 2006 αριθ. 90 Poz 631, όπως
από
μια
τροποποιήθηκε). Η αντιγραφή, επεξεργασία, δημοσίευση, τροποποίηση για εμπορικούς
σκοπούς ολόκληρης της Οδηγίας καθώς και των επιμέρους στοιχείων της, χωρίς τη
συγκατάθεση του Ομίλου Topex που εκφράζεται γραπτώς, απαγορεύεται αυστηρά και
μπορεί να οδηγήσει σε αστική και ποινική ευθύνη.
TALADRO DE RED Y DESTORNILLADOR 58G793
NOTA: ANTES DE USAR UNA HERRAMIENTA ELÉCTRICA, LEA
ESTE MANUAL DETENIDAMENTE Y GUÁRDELO PARA SU USO
POSTERIOR.
NORMAS DETALLADAS DE SEGURIDAD
• Póngase protectores auditivos mientras trabaja con un taladro. La
exposición al ruido puede causar pérdida de audición.
• Utilice la herramienta con los asas adicionales que vienen con la
herramienta. La pérdida de control puede causar lesiones
personales al operador.
• Al realizar trabajos donde la herramienta de trabajo podría encontrar
cables eléctricos ocultos, o su propio cable, el dispositivo debe ser
sostenido por las superficies aisladas del mango. El contacto con el
cable de red puede hacer que el voltaje se transfiera a las partes
metálicas del dispositivo, lo que podría causar una descarga
eléctrica.
• Evite tocar elementos giratorios. Tocar partes giratorias de una
herramienta eléctrica, especialmente los accesorios, puede
provocar lesiones.
• Antes de dejar la herramienta eléctrica, debe esperar hasta que se
detenga. La herramienta de trabajo puede atascarse y provocar una
pérdida de control sobre la herramienta eléctrica.
• Si la herramienta de trabajo se bloquea, apague la herramienta
eléctrica inmediatamente, prepárese para los momentos de alta
reacción.
• El material a procesar debe fijarse sobre un sustrato estable y
protegerse del desplazamiento con abrazaderas o un vicio. Esta
forma de fijar la pieza de trabajo es más segura que sostenerla en
la mano.
• Descripción del uso inadecuado: No arroje herramientas eléctricas,
sobrecargue, sumerja en agua y otros líquidos, no use pegamento
y morteros de cemento para mezclar, no: cuelgue, mueva, tire o
apague las herramientas eléctricas de la toma de corriente tirando
del cable de alimentación.
¡COMENTARIO! El dispositivo se utiliza para el trabajo en
interiores.
35
Τα ηλεκτρικά προϊόντα δεν πρέπει να απορρίπτονται με οικιακά
απορρίμματα,
αλλά
να
απορρίπτονται
εγκαταστάσεις. Πληροφορίες σχετικά με τη διάθεση θα
παρέχονται από τον πωλητή του προϊόντος ή τις τοπικές αρχές.
Τα απόβλητα ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού περιέχουν
ουσίες που δεν είναι αδιάφορες για το περιβάλλον. Ο μη
πλαστικός εξοπλισμός αποτελεί δυνητικό κίνδυνο για το
περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία.
ES
MANUAL DE TRADUCCIÓN (USUARIO)
σε
κατάλληλες
