Rezgésgyorsítási
érték
üzemmód)
Rezgésgyorsítási
(csavarhúzó mód)
Tájékoztatás a zajról és a rezgésről
A készülék által kibocsátott zajszintet a következőképpen írják le: a
kibocsátott
hangnyomásszint és az LWA hangteljesítményszint (ahol
LpA
K a mérési bizonytalanság). A készülék által kibocsátott rezgéseket az ah
rezgésgyorsulási érték írja le (ahol K a mérési bizonytalanság).
kibocsátott hangnyomást, az LWA hangteljesítményszintet és az
Az
LpA
ah rezgésgyorsulási értéket az IEC 62841-2-1 szabványnak megfelelően
mértük. A megadott ah rezgésszint felhasználható az eszközök
összehasonlítására és a rezgésexpozíció kezdeti értékelésére.
A megadott rezgésszint csak a készülék alapvető alkalmazásaira
jellemző.
Ha
a
készüléket
munkaeszközökhöz használják, a rezgésszint megváltozhat. A magasabb
rezgésszintet befolyásolja a készülék elégtelen vagy túl ritka
karbantartása. A fent említett okok növelhetik a rezgéseknek való
kitettséget a teljes működési időszak alatt.
A rezgéseknek való kitettség pontos becsléséhez figyelembe kell venni
azokat az időszakokat, amikor a készüléket kikapcsolják, vagy amikor be
van kapcsolva, de nem használják működésre. Az összes tényező alapos
becslése után a teljes rezgésexpozíció sokkal alacsonyabbnak
bizonyulhat.
Annak érdekében, hogy megvédjék a felhasználót a rezgések hatásaitól,
további biztonsági intézkedéseket kell bevezetni, például: az eszköz és a
munkaeszközök ciklikus karbantartása, a megfelelő kézhőmérséklet
védelme és a munka megfelelő megszervezése.
KÖRNYEZETVÉDELEM
Az elektromosan táplált termékeket tilos a háztartási
hulladékok között elhelyezni, hanem ártalmatlanításra át kell
azokat adni a megfelelő üzemeknek. Az ártalmatlanításról az
eladótól vagy a helyi hatóságoktól kaphat információt. A
használt elektromos és elektronikus felszerelés a természeti
környezetre nézve nem semleges anyagokat tartalmaz. Az
újrafeldolgozásra nem kerülő felszerelés potenciális veszélyt
jelent a környezet és az emberek egészsége számára.
* Változások joga fenntartva.
A „Topex Csoport Korlátolt felelősségű társaság" Betéti társaság, székhelye: Warszawa,
ul. Pograniczna 2/4 (továbbiakban: „Topex Csoport") közli, hogy a jelen utasítás
(továbbiakban: „Utasítás") tartalmával kapcsolatos mindennemű szerzői jogok, beleértve
a szövegre, benne lévő fényképekre, vázlatokra, rajzokra, valamint kialakítására
vonatkozóakat, kizárólagosan a Topex Csoportot illetik meg, és jogi védelem alatt állnak,
a szerzői jogról és szomszédos jogokról szóló 1994. február 4-i törvény (Hiv. Közlöny,
2006. évi 90 sz., 631. tétel, a későbbi változtatásokkal) szerint. Az Utasítás egészének és
egyes részeinek a másolása, feldolgozása, publikálása, módosítása kereskedelmi
célokból a Topex Csoport írásos beleegyezése nélkül szigorúan tilos, polgári és
büntetőjogi felelősségre vonást vonhat maga után.
MANUAL DE TRADUCERE (UTILIZATOR)
BURGHIU DE REȚEA ȘI ȘURUBELNIȚĂ 58G793
NOTĂ: ÎNAINTE DE A UTILIZA UN INSTRUMENT DE ALIMENTARE,
VĂ RUGĂM SĂ CITIȚI CU ATENȚIE ACEST MANUAL ȘI SĂ-L
SALVAȚI PENTRU UTILIZARE ULTERIOARĂ.
NORME DETALIATE DE SIGURANȚĂ
• Puneți protecții auditive în timp ce lucrați cu un burghiu. Expunerea
la zgomot poate provoca pierderea auzului.
• Utilizați instrumentul cu mânerele suplimentare livrate împreună cu
Pierderea controlului poate provoca
instrumentul.
corporale operatorului.
• Atunci când efectuați lucrări în care instrumentul de lucru ar putea
întâlni fire electrice ascunse sau propriul fir, dispozitivul trebuie să
fie ținut de suprafețele izolate ale mânerului. Contactul cu firul de
alimentare poate determina transferul tensiunii în părțile metalice ale
dispozitivului, ceea ce ar putea provoca un șoc electric.
• Evitați atingerea elementelor rotative. Atingerea părților de filare ale
unui instrument de alimentare, în special a atașamentelor, poate
duce la răniri.
• Înainte de a pune în jos instrumentul de alimentare, trebuie să
așteptați până când se oprește. Instrumentul de lucru se poate bloca
(fúró
= 2,162 m/s2 K=1,5 m/s2
ah
= 1,830 m/s2 K=1,5 m/s2
ah
érték
más
alkalmazásokhoz
vagy
RO
și poate duce la pierderea controlului asupra instrumentului de
alimentare.
• Dacă instrumentul de lucru se blochează, opriți imediat instrumentul
de alimentare, fiți pregătiți pentru momente de reacție ridicată.
• Materialul care urmează să fie prelucrat trebuie fixat pe un substrat
stabil și protejat de deplasare cu cleme sau un viciu. Acest mod de
fixare a piesei de prelucrat este mai sigur decât să o țineți în mână.
• Descrierea utilizării necorespunzătoare: Nu aruncați scule electrice,
supraîncărcați, scufundați în apă și alte lichide, nu utilizați mortare
de lipici și ciment pentru amestecare, nu: atârnați, mutați, trageți sau
opriți sculele electrice de la priză prin tragerea cablului de
alimentare.
REMARCA! Dispozitivul este utilizat pentru lucrul în interior.
În ciuda utilizării unui design care este sigur prin proiectare,
utilizarea măsurilor de protecție și a măsurilor de protecție
suplimentare, există întotdeauna riscul de rănire reziduală în timpul
funcționării.
más
EXPLICAREA PICTOGRAMELOR UTILIZATE:
REMARCA! Luați măsuri speciale de precauție,
1.
Citiți manualul de instrucțiuni, respectați avertismentele și condițiile
2.
de siguranță conținute în acesta,
A doua clasă de protecție,
3.
Utilizați echipament individual de protecție (ochelari de protecție,
4.
mijloace de protecție auditivă, mască de praf),
Deconectați dispozitivul înainte de reparație,
5.
Utilizați îmbrăcăminte de protecție,
6.
Protejați-vă de umiditate,
7.
Nu permiteți copiilor.
8.
CONSTRUCȚIE ȘI SCOP
O șurubelniță de foraj de alimentare este un instrument de putere portabil
acționat de un motor de comutare monofazat, a cărui viteză de rotație este
redusă printr-o transmisie de viteze. Aceste tipuri de scule electrice sunt
utilizate pe scară largă pentru înșurubarea și răsucirea șuruburilor,
realizarea de găuri în lemn și materiale pe bază de lemn, oțel, ceramică
etc. Rețeaua de foraj-șurubelniță poate fi utilizată cu o serie de burghie,
capace, biți de șurubelniță și biți de diferite lungimi. Domeniile de utilizare
a acestora sunt efectuarea de lucrări de renovare și construcții, tâmplărie,
lăcătuș și toate lucrările în domeniul activității independente de amatori
(bricolaj).
Nu utilizați instrumentul de alimentare incorect.
DESCRIEREA PAGINILOR GRAFICE
Următoarea numerotare se referă la elementele dispozitivului afișate pe
paginile grafice ale acestui manual.
Eliberare rapidă (detașabilă)
1.
2.
Inel de reglare a cuplului
3.
Comutator Shift
4.
Capac perie de carbon
Direcția comutatorului de rotație
5.
6.
Butonul Comutare blocare
7.
Comutator
* Pot exista diferențe între desen și produs.
ECHIPAMENTE ȘI ACCESORII
1.
Valiza
vătămări
Instrucțiuni
2.
PREGĂTIREA PENTRU MUNCĂ
FIXAREA UNELTELOR DE LUCRU
• Slăbiți inelul mandrinei cu eliberare rapidă (1) până când se obține
deschiderea maxilarului dorită pentru a permite introducerea
burghiului sau a vârfului șurubelniței.
• Așezați instrumentul de lucru introducându-l în suportul cu eliberare
rapidă (1) și fixați prin strângerea inelului liber.
• Dezasamblarea instrumentului de lucru are loc în ordine inversă la
asamblarea sa.
• În cazul instalării unui burghiu nou sau a vârfului șurubelniței, după
pornire trebuie observat dacă nu există o scurgere excesivă în
15
- 1 buc.
- 1 buc.
