Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Awaria
Akumulator rozładowuje się
szybciej niż zwykle.
Akumulator nie zatrzaskuje
się ze słyszalnym podwójnym
kliknięciem.
Silne nagrzewanie się pro-
duktu lub akumulatora.
10
Utylizacja
OSTRZEŻENIE
Niebezpieczeństwo obrażeń ciała w wyniku nieprawidłowej utylizacji! Wydobywające się gazy lub płyny
mogą stwarzać zagrożenie dla zdrowia.
▶ Nie wysyłać uszkodzonych akumulatorów!
▶ Zakryć złącza za pomocą materiału nieprzewodzącego prądu, aby uniknąć zwarć.
▶ Akumulatory należy utylizować tak, by nie trafiły w ręce dzieci.
▶ Zutylizować akumulator w swoim Hilti Store lub zwróć się do odpowiedniego zakładu utylizacji odpadów.
Produkty Hilti wykonane zostały w znacznej mierze z materiałów nadających się do powtórnego
wykorzystania. Warunkiem recyklingu jest prawidłowa segregacja materiałów. W wielu krajach firma Hilti
przyjmuje zużyte urządzenia w celu ponownego wykorzystania. Informacje na ten temat można uzyskać
w punkcie serwisowym Hilti lub u doradcy handlowego.
▶ Nie wyrzucać elektronarzędzi, urządzeń elektronicznych i akumulatorów wraz z odpadami komu-
nalnymi!
11
Gwarancja producenta na urządzenia
▶ W razie pytań dotyczących warunków gwarancji należy skontaktować się z lokalnym przedstawicielem
Hilti.
12
Dalsze informacje
Dalsze informacje dotyczące obsługi, technologii, środowiska i recyklingu znajdują się pod poniższym
linkiem: qr.hilti.com/manual/?id=2130485&id=2130487
Ten link znajduje się również na końcu instrukcji obsługi w formie kodu QR.
Originální návod k obsluze
1
Údaje k dokumentaci
1.1
O této dokumentaci
•
Před uvedením do provozu si přečtěte tuto dokumentaci. Je to předpoklad pro bezpečnou práci
a bezproblémové zacházení.
•
Dodržujte bezpečnostní a varovné pokyny uvedené v této dokumentaci a na výrobku.
•
Návod k obsluze mějte uložený vždy u výrobku a dalším osobám předávejte výrobek jen s tímto návodem.
1.2
Vysvětlení značek
1.2.1
Varovná upozornění
Varovná upozornění varují před nebezpečím při zacházení s výrobkem. Byla použita následující signální slova:
*2130485*
Możliwa przyczyna
Bardzo niska temperatura otocze-
nia.
Zabrudzone zaczepy akumulatora.
Produkt jest przeciążony (przekro-
czona granica zastosowania).
2130485
Rozwiązanie
▶ Pozostawić akumulator do
rozgrzania do temperatury
pokojowej.
▶ Wyczyścić zaczepy i zatrzasnąć
akumulator. Jeśli problem nie
zostanie usunięty, skontakto-
wać się z serwisem Hilti.
▶ Przed przystąpieniem do wszel-
kiego rodzaju prac uwzględnić
moc użyteczną produktu. Patrz
Dane techniczne.
Česky
97
