Enlaces rápidos
Machine Translated by Google
Inglés
Alemán
Francés
italiano
holandés 5 4
Español
Antes d e o perar e ste p roducto, l ea a tentamente l as i nstrucciones y
guarde e ste m anual p ara u so f uturo.
EWDJ10_EU.indb 1
2
danés
14
portugués 9 2
28
noruego
41
sueco
Finlandia
67
Polaco
Instrucciones d e o peración
Irrigador o ral p ortátil
N.° d e m odelo E W DJ10
80
checo
eslovaco 1 66
105
húngaro
117
rumano 1 91
129
turco
141
154
178
204
2009/07/14 1 3:31:51
Manuales relacionados para Panasonic DJ10
Resumen de contenidos para Panasonic DJ10
- Página 1 Machine Translated by Google Instrucciones d e o peración Irrigador o ral p ortátil N.° d e m odelo E W DJ10 danés Inglés checo Alemán portugués 9 2 eslovaco 1 66 noruego Francés húngaro italiano sueco rumano 1 91 holandés ...
- Página 2 Machine Translated by Google Instrucciones d e s eguridad Toda l a i nformación e n e sta s ección s e p roporciona p ara i nstruirlo e n l a operación c orrecta y s egura d e e ste e lectrodoméstico p ara q ue p ueda e vitar lesiones ...
- Página 3 Machine Translated by Google Si l o h ace, p odría s ufrir q uemaduras. ¡Obligatorio! • Mantenga e l a parato d esinfectado y u tilice a gua c orriente f resca o agua t ibia a l l impiar l a b oca. •...
- Página 4 Machine Translated by Google Identificación d e p iezas (Atrás) (Frente) 7 T apa d e s uministro d e a gua Una u nidad p rincipal 1 t apa d e l a b atería Compartimiento d e 2 ...
- Página 5 Machine Translated by Google Inserte l as p ilas a lcalinas • Limpie e l a parato p ara q ue n o e ntre a gua e n e l i nterior. 1 A bra l a t apa d e l a b atería g irándola abrir.
- Página 6 Machine Translated by Google Uso d el a parato • Usar c on a gua d el g rifo o a gua t ibia. • No e ncienda e l i nterruptor a ntes d e c olocar l a b oquilla e n s u b oca. 1 ...
- Página 7 Machine Translated by Google 6 C oloque l a b oquilla e n s u b oca. • El t ubo d e s ucción d e a gua d entro d el t anque p uede salirse d el a gua y e l f lujo d e a gua p uede d etenerse cuando ...
- Página 8 Machine Translated by Google Limpiando b ien t u b oca • Dirija e l c horro l o m ás p erpendicular p osible e ntre l os d ientes o e l b orde e ntre l os dientes ...
- Página 9 Machine Translated by Google Después d e u sar e l a parato • Existe e l r iesgo d e q ue s e p ropaguen l as b acterias, a sí q ue l ávelas b ien y s équelas antes ...
- Página 10 Machine Translated by Google • Para g uardar e n u na b olsa o s imilar d espués d e u sar e l a parato, e nvuélvalo e n una t oalla o s imilar p ara a bsorber e l e xceso d e a gua. •...
- Página 11 Machine Translated by Google Tanque _ Se d esprenderá c uando s e t ire c on f uerza d el c uerpo m ientras s e r etira l a tapa d el s uministro d e a gua, p or l o t anto, r ealice t ambién e l m antenimiento d el interior.
- Página 12 Póngase e n c ontacto c on l as t iendas c ercanas a u sted. Verifique e l " número d e p roducto d el a parato ( EWDJ10)" y e l " número d e ...
- Página 13 Machine Translated by Google Información p ara U suarios s obre R ecogida y E liminación d e Equipos y B aterías u sadas Estos s ímbolos e n l os p roductos, e l e mbalaje y /o l os documentos ...