Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Lue tämä alkuperäisiä ohjeita
ennen laitteesi käyttämistä, säi-
Suomi
lytä käyttöohje myöhempää käyttöä tai
mahdollista myöhempää omistajaa varten.
Sisällysluettelo
Käyttöohjetta koskevaa. . . .
Ympäristönsuojelu . . . . . . .
Takuu . . . . . . . . . . . . . . . . .
Turvaohjeet. . . . . . . . . . . . .
Käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . .
Toiminta . . . . . . . . . . . . . . .
Tekniset tiedot . . . . . . . . . .
Kuljetus . . . . . . . . . . . . . . . .
Koneen säilytys. . . . . . . . . .
Hoito ja huolto. . . . . . . . . . .
Häiriöapu . . . . . . . . . . . . . .
Tarvikkeet . . . . . . . . . . . . . .
Laitteiston asentaminen (vain
ammattilaisille) . . . . . . . . . .
EU-standardinmukaisuustodis-
tus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Käyttöohjetta koskevaa
Käyttöohjeen kohderyhmät
Kaikki käyttäjät: Käyttäjiä ovat kaikki
–
asianmukaisesti perehdytetyt apuvoi-
mat, käyttäjät ja ammattilaiset.
Ammattilaiset:Ammattilaisia ovat sel-
–
laiset henkilöt, jotka ovat saaneet kou-
lutuksen laitteiston asennukseen ja
käyttöönottoon.
Määrittelyjä
Raikasvesi
Vesijohtovesi
Likavesiviemäri
Pesulaitteistosta poistuva, likaantunut vesi
Kierrätysvesi
Laitteen käsittelemää vettä uuteen käyt-
töön autojen pesulaitteessa
Ympäristönsuojelu
Pakkausmateriaalit ovat kierrä-
tettäviä. Älä käsittelee pakkauk-
sia kotitalousjätteenä, vaan
toimita ne jätteiden kierrätyk-
seen.
Käytetyt laitteet sisältävät ar-
vokkaita kierrätettäviä materiaa-
leja, jotka tulisi toimittaa
kierrätykseen. Paristoja, öljyjä
ja samankaltaisia aineita ei saa
päästää ympäristöön. Tästä
syystä toimita kuluneet laitteet
asianmukaisiin keräyspisteisiin.
Huomautuksia materiaaleista (REACH)
Ajantasaisia tietoja ainesosista löytyy osoit-
teesta:
www.kaercher.com/REACH
Kussakin maassa ovat voimassa valtuutta-
mamme myyntiorganisaation julkaisemat
takuuehdot. Materiaali- ja valmistusvirheis-
tä mahdollisesti aiheutuvat virheet laittees-
sa korjaamme takuuaikana maksutta.
FI
. . 1
Turvaohjeet
FI
. . 1
FI
. . 1
Käyttöohjeessa esiintyvät symbolit
FI
. . 1
FI
. . 2
Vaara
FI
. . 4
Välittömästi uhkaava vaara, joka aiheuttaa
FI
. . 6
vakavan ruumiinvamman tai johtaa kuole-
FI
. . 6
maan.
FI
. . 6
Varoitus
FI
. . 6
Mahdollisesti vaarallinen tilanne, joka voi
FI
. . 9
aiheuttaa vakavan ruumiinvamman tai voi
FI
. 10
johtaa kuolemaan.
Varo
FI
. 10
Mahdollisesti vaarallinen tilanne, joka voi
aiheuttaa lievän ruumiinvamman tai aineel-
FI
. 11
lisia vahinkoja.
Laitteistossa olevat symbolit
Sähköjännitteen aiheuttama
vaara!
Laitteiston osia saa työstää vain
sähköalan ammattilaiset tai val-
tuutettu ammattitaitoinen henki-
lökunta.
Virheellinen tai luvaton käyttö saattavaa
asettaa käyttäjän tai muut henkilöt vaarati-
lanteeseen johtuen
korkeasta sähköjännitteestä,
–
Henkilöitä, eläimiä ja esineitä uhkaavien
vaarojen välttämiseksi on luettava ennen
laitteiston ensimmäistä käyttöä
tämä käyttöohje, erityisesti siinä olevat
–
turvaohjeet
oheinen "Jätevedenkäsittelylaitteiden
–
turvaohjeet"
lainmukaiset kansalliset määräykset
–
Kaikkien niiden henkilöiden, jotka osallistu-
vat laitteen pystyttämisvaiheeseen, käyt-
töönottoon, huoltoon, kunnossapitoon ja
käyttöön, on
on oltava kyseiseen vaiheeseen koulu-
–
tettuja ammattihenkilöitä,
tunnettava "Jätevedenkäsittelylaittei-
–
den turvaohjeet" ja toimittava niiden
mukaan,
on luettava tämä käyttöohje ja nouda-
–
tettava sen ohjeita
sekä tunnettava vastaavat määräykset
–
ja noudatettava niitä.
Laitetta saa käyttää vain sellainen henkilö,
joka on perehtynyt laitteen käsittelyyn tai
on osoittanut, että on pätevä käyttämään
laitetta. Lisäksi käyttäjän oltava valtuutettu
kyseisen laitteen käyttöön.
Tätä laitetta ei ole tarkoitettu sellaisten hen-
kilöiden käytettäväksi, joilla on rajoittuneet
fyysiset, aistilliset tai henkiset kyvyt.
Lapset tai henkilöt, jotka eivät ole saaneet
opastusta asiaan, eivät saa käyttää laitetta.
Takuu
Yleistä
1
-
FI
Vaara
Recyclingveden juominen on vaarallista
terveydelle. Puhdistettu jätevesi ei ole laa-
dultaan juomavettä. Se sisältää vielä lika-
jäämiä ja puhdistusainetta.
Varoitus
Kosketus bakteeripitoisen veden kanssa
on vaarallista terveydelle. Laitteiston vi-
kaantuminen aiheuttaa erityisvaaran re-
cyclingveden saastumiselle bakteereista.
Vältä bakteerien saastuttaman recycling-
veden koskettamista.
Toiminta hätätilanteessa
Kytke laitteisto pois päältä, tee se vetä-
mällä verkkopistoke irti.
Määräykset ja säädökset
Kansalliset ja paikalliset määräykset
–
Tapaturmantorjuntamääräykset
–
Saksalainen asetus suojasta vaarallisia
aineita vastaan, CHV 5 (Gefahrstoffve-
rordnung GefStoffV.)
Ohje
Laitteiston saa asentaa ja pystyttää vain
KÄRCHER-asiakaspalvelun asentajat
–
KÄRCHERIN valtuuttamat henkilöt
–
Tarkoituksenmukainen käyttö
Laitteisto puhdistaa jätevettä ja tuottaa re-
cyclingvettä autojenpesulaitteistoille (por-
taalipesulaitteistot). Recyclingvettä saa
käyttää vain pesuohjelmiin (esim. esipesu,
korkeapainepesu, harjapesu). Recycling-
vesi ei sovellu huuhteluvedeksi tai kuiva-
tusapuaineen levittämiseen eikä muihin
tarkoituksiin.
Puhdistus tapahtuu:
Irrottamalla vaikeasti irrotettavia hiuk-
–
kasia filamenttisuodattimessa
Sekoittaminen ja tuuletus hävittää haju-
–
aineita.
Moitteettoman toiminnan edellytys: Vesi-
kaavion mukainen erotusketju luvussa
"Toiminta".
Työpaikka
Työpaikka on laitteiston luona, sinne men-
nään vain lyhytaikaisesti käynnistämään
laite ja huoltotöitä varten.
99
