Siemens SIMOTICS L-1FN3 Instrucciones De Servicio página 51

3.4.3 Refrigeración
3.4.3.1 Ejecución constructiva de la refrigeración
Componentes
Para la refrigeración de los motores de la familia de productos 1FN3 existen los siguientes
componentes:
• Refrigerador principal del primario
• Refrigerador de precisión del primario (opcional)
• Refrigeración de secundario (opcional)
Estos componentes están separados por diseño en el caso de los motores de la familia de
productos 1FN3. Permiten estructurar la refrigeración según el principio Thermo-Sandwich®.
Estructura de una refrigeración según el principio Thermo-Sandwich®
En el principio Thermo-Sandwich®, los componentes de la refrigeración se apilan uno encima
del otro. Los componentes están separados por una capa aislante, como en la figura siguiente. El
flujo de calor desde el primario hacia la estructura de la máquina se impide mediante esta
estructura multicapa de la refrigeración: En cada componente de la refrigeración se disipa calor.
Por este motivo, la cantidad restante de calor en la máquina es muy pequeña.
Figura 3-6
3.4.3.2 Circuitos de refrigeración
Requisitos exigidos a los circuitos de refrigeración
Debe evitarse la proliferación de algas usando aditivos químicos adecuados y mangueras o
tuberías opacas.
Motores lineales 1FN3
Instrucciones de servicio, 06/2023, A5E50685676E AB
Representación esquemática del principio Thermo-Sandwich®
Descripción
3.4 Construcción
49