Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
SIKKERHEDSHENSYN:
1
Betjen ikke maskinen:
− Uden fornøden oplæring og tilladelse.
− Uden at have læst og forstået brugervejledningen.
− Medmindre du er mentalt og fysisk i stand til at følge
maskininstruktionerne.
− I et område hvor brændbare dampe/væsker eller
antændeligt støv er til stede.
− Hvis de rigtige arbejdsforhold ikke er til stede.
− Hvis kabler eller ledninger er beskadigede.
− Medmindre overfladen er plan og jævn.
2
Før maskinen betjenes:
− Følg sikkerhedsvejledninger angående våde gulve.
− Sørg for, at alle sikkerhedsmekanismer er på plads og
fungerer korrekt.
3
Når du bruger maskinen:
− Der må ikke skubbes på hældninger.
− Stop altid maskinen på en plan, jævn overflade og tilkobl
hjulbremsen, før der bruges rengøringsmiddel.
− Rapportér straks fejl og beskadigelser på maskinen.
− Lad aldrig børn lege på eller omkring maskinen.
− Dysen til rengøringsmidlet må ikke rettes mod andre
personer.
− Tør spildt rengøringsmiddel op.
4
Når maskinen serviceres:
− Stop altid maskinen på en plan, jævn overflade og tilkobl
hjulbremsen, før der bruges rengøringsmiddel.
− Afbryd forbindelsen til batterierne.
− Alle reparationer skal udføres af autoriseret personale.
− Brug reservedele, der er fremstillet eller godkendt af
producenten.
− Maskinen må ikke ændres i forhold til den oprindelige
konstruktion.
− Maskinen må ikke trykrenses eller spules. Der kan opstå
fejl i det elektriske system.
5
Ved brug af rengøringsmidlet:
− Bland ikke Orbio Multi−surface Cleaner med almindelige
rengøringsopløsninger
− Rengøringsmidlet må ikke drikkes.
− Der henvises til databladet MSDS (Material Safety Data
Sheet) vedrørende yderligere oplysninger og
forholdsregler i forbindelse med sikkerhed.
6
Ved transport af maskinen:
− Drej vippekontakten hen på "OFF" (slukket).
− Få hjælp eller brug en mekanisk løftemekanisme, når
maskinen løftes.
− Kør ikke op eller ned ad trapper.
− Vip ikke på baghjul eller det forreste styrehjul.
− Brug fastspændingsremme til at fastgøre maskinen, når
den transporteres på et køretøj.
− Må ikke udsættes for frostgrader.
7
Efter brug af maskinen
− Opbevar maskinen med vippekontakten på "OFF"
(slukket).
− Opbevar maskinen indendørs.
− Må ikke opbevares, hvor der kan forekomme frost.
GEM DISSE INSTRUKTIONER
100−Tb/200−Tb DM20021 (7−2012)
.
TEKNISKE SPECIFIKATIONER
PRODUKT
100−Tb mål/
kapacitet
Længde
660 mm (26 in.)
Bredde
508 mm (20 in.)
Højde
914 mm (36 in.)
Vægt (tom)
29,5 kg (65 lbs)
Vægt (fuld)
116,5 kg (257 lbs)
Tankkapacitet
87 l (23 gallon)
Ydelse
19 l/min. (5 gpm)
Slange
3,3 m, 12,7 mm I.D.
(10 ft, 1/2 in. I.D.)
Væsketemp.
10 °C til 43 °C
(50 °F til 110 °F)
Decibel ved
62 dB(A)
operatørens øre
Vibrationerne ved
<2,5 m/s
håndtagene
Pumpemotor
12 V 19 l/min.
(5 gpm)
Batteri
12 volt, 21 A t.,
forseglet blysyre
Batterioplader
Ekstern, 1,25 A
automatisk
Ydelse per opladning
3785 l
(1000 gallon)
Batteriopladningstid
8−10 timer
fra 80 % afladning
100−Tb
941
mm
660
508
mm
mm
TEKNISKE SPECIFIKATIONER
+
POSITIV LEDNING (RØD)
KREDSLØBSAFBRYDER
12 V
JÆVN−
15 A
STRØM
VIPPEKONTAKT
NEGATIV LEDNING (SORT)
−
VEDLIGEHOLDELSESINSTRUKTIONER
Denne maskine kræver INGEN rutinemæssig vedligeholdelse af
operatøren.
Danish
DK
200−Tb mål/
kapacitet
889 mm (35 in.)
660 mm (26 in.)
1092 mm (43 in.)
38,6 kg (85 lbs)
212,7 kg (469 lbs)
174 l (46 gallon)
19 l/min. (5 gpm)
3,3 m, 12,7 mm I.D.
(10 ft, 1/2 in. I.D.)
10 °C til 43 °C
(50 °F til 110 °F)
62 dB(A)
2
2
<2,5 m/s
12 V 19 l/min.
(5 gpm)
12 volt, 21 A t.,
forseglet blysyre
Ekstern, 1,25 A
automatisk
3785 l
(1000 gallon)
8−10 timer
200−Tb
1092
mm
660
889
mm
mm
TRYK−
KONTAKT
POS
NEG
BATTERI−
MÅLER
PUMPE−
MOTOR
17
Tabla de contenido
