Capítulo 2
Conexión
Conexiones en el panel trasero
AC IN
10
1
AV1(RGB)-TV Conector AV
Conector AV tipo SCART para salida de audio/
vídeo y para conectar a un TV u otro equipo con
conector SCART. La salida de vídeo se puede
conmutar entre vídeo, S-vídeo y RGB. Vea la
página AV1 Out en la página 141 para saber
cómo hacer esto.
2
AV2(INPUT 1/DECODER) Conector AV
Conector AV tipo SCART para entrada/salida
de audio/vídeo y para conectar a una
videograbadora u otro equipo con conector
SCART. La entrada acepta vídeo, S-Vídeo y
RGB. Vea AV2/L1 In en la página 142 para saber
cómo hacer esto.
3
COMPONENT VIDEO OUT
Una salida de vídeo de alta calidad para
conectar a un TV o monitor con entrada de
vídeo componente.
4
CONTROL IN
Para controlar esta grabadora desde el sensor
de control remoto de otro componente Pioneer
con terminal CONTROL OUT y con la marca
Pioneer . Conecte CONTROL OUT del otro
componente a CONTROL IN de esta grabadora
usando un cable con mini clavija.
5
G-LINK™
Se utiliza para conectar el cable G-LINK™
suministrado y permitir que GUIDE Plus+™
controle un receptor de satélite externo, etc.
14
Sp
1
2
3
COMPONENT
VIDEO OUT
P
P
Y
IN
R
B
CONTROL G-LINK
AV 2 (INPUT 1/DECODER)
OUTPUT
AV 1 (RGB) – TV
R
L
AUDIO
VIDEO
11
12
6
Conecte la antena de su TV a la toma
ANTENNA IN (RF IN). La señal pasa a través de
la toma ANTENNA OUT para la conexión a su
TV.
7
Conecte la antena de televisión digital a la
toma ANTENNA (DIGITAL) IN. La señal pasa a
través de la toma ANTENNA (DIGITAL) OUT
para la conexión a su TV.
8
Ranura para el módulo de CA y la tarjeta
inteligente utilizados para descodificar los
canales digitales codificados. Vea la Common
Interface (Interfaz Común) en la página 15.
9
Salida HDMI para audio y vídeo digital de alta
calidad.
10 AC IN – Entrada de alimentación
11 OUTPUT
Salidas de audio analógico estéreo, vídeo y S-
vídeo para conectar a un TV o amplificador/
receptor AV.
12 INPUT 3
Entradas de audio analógico estéreo, vídeo y S-
vídeo para conectar a una videograbadora u
otro componente fuente.
13 DIGITAL AUDIO OUT COAXIAL
Toma de audio digital coaxial para conectar a
un amplificador/receptor AV, decodificador
Dolby Digital/DTS/MPEG u otro equipo con
entrada digital.
4
5
6
7
OUT
ANTENNA
(DIGITAL)
S-VIDEO
IN
DIGITAL
AUDIO OUT
IN
OUT
ANTENNA
INPUT3
COAXIAL
13
ANTENNA IN (RF IN)/OUT
ANTENNA (DIGITAL) IN/OUT
Ranura COMMON INTERFACE
HDMI OUT
8
9
COMMON INTERFACE
DVR-940HX-S
