Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
dentro del cabezal. Seque todas las piezas y deje
que se sequen completamente al aire antes de vol-
verlas a unir al cepillo de dientes iO. Desenchufe el
cargador antes de la limpieza.
Limpie el cargador regularmente solo con un paño
húmedo. Consulte las instrucciones de limpieza indivi-
duales de cada accesorio en el párrafo «Accesorios».
Desenchufe el cargador antes de la limpieza.
Limpie el cargador regularmente con un paño
húmedo.
Sujeto a cambios sin previo aviso.
Aviso medioambiental
El producto contiene baterías o residuos
eléctricos reciclables. Para proteger el
medio ambiente, no los tire con los
residuos domésticos, en su lugar, recíclelos en los
puntos de recogida de residuos eléctricos disponi-
bles en su país.
Garantía
El producto tiene una garantía de 3 años a partir de
la fecha de compra.
Durante el periodo de garantía, solucionaremos
cualquier defecto material o de construcción del
aparato de forma gratuita mediante la reparación o
sustitución completa del mismo, según considere-
mos oportuno. La disponibilidad de una unidad de
repuesto puede tener como resultado un color dife-
rente o un modelo equivalente.
Esta garantía es válida en todos los países en los
que Braun/Oral-B o su distribuidor designado sumi-
nistran el aparato. Esta garantía no cubre: daños
causados por un uso indebido, el uso o desgaste
normal, especialmente en relación con los cabe-
zales, o defectos que tengan un impacto poco
signifi cativo sobre el valor o el funcionamiento del
aparato.
La garantía quedará anulada si las reparaciones las
realiza una persona no autorizada y si no se utilizan
piezas originales Braun/Oral-B.
Este aparato está equipado con una conexión de
radio Bluetooth Smart aprobada. No establecer una
conexión Bluetooth Smart con smartphones especí-
fi cos no está cubierto por la garantía del dispositivo,
a menos que el fallo de la conexión Bluetooth sea
34
atribuible a Oral-B. Los dispositivos Bluetooth están
garantizados por sus propios fabricantes y no por
Oral-B. Oral-B no infl uye ni hace recomendaciones
a los fabrican tes de dispositivos y, por lo tanto,
Oral-B no asume ninguna responsabilidad por el
número de dispositivos compatibles con nuestra
conexión Bluetooth.
Oral-B se reserva el derecho, sin previo aviso, de
realizar modifi caciones técnicas o cambios en la
implementación del sistema de funciones, interfa-
ces y cambios en la estructura del menú del dispo-
sitivo que se consideren necesarios para garantizar
que los sistemas Oral-B funcionan de forma fi able.
Para solicitar una reparación durante el periodo de
la garantía, entregue o envíe el aparato completo
junto con su recibo de compra a un servicio técnico
autorizado de Braun Oral-B.
Garantía: exclusiones y limitaciones
Esta garantía limitada se aplica únicamente a
los nuevos productos fabricados por o para The
Procter & Gamble Company, sus fi liales o subsidia-
rias («P&G») que se puedan identifi car con la marca
comercial, nombre comercial o logotipo de Braun/
Oral-B que se adhieren a ellos.
Esta garantía limitada no se aplica a ningún pro-
ducto que no sea de P&G, incluidos el hardware y
el software. P&G no se hace responsable de ningún
daño o pérdida de ningún programa, dato u otra
información almacenados en ningún medio con-
tenido en el producto, ni ningún producto o pieza
que no sea de P&G, no cubierto por esta garantía
limitada.
La recuperación o reinstalación de programas,
datos u otra información no está cubierta por esta
garantía limitada. Esta garantía limitada no se
aplica a (i) daños causados por accidentes, abuso,
uso indebido, negligencia, aplicación incorrecta o
producto que no sea de P&G; (ii) daños causados
por el servicio prestado por cualquiera que no sea
Braun o la ubicación de servicio autorizado de
Braun; (iii) un producto o pieza que se haya modifi -
cado sin el permiso por escrito de P&G.
Información
Módulo de radio Bluetooth
Aunque todas las funciones indicadas en el disposi-
tivo Bluetooth son compatibles, Oral-B no garantiza
una fi abilidad del 100 % en la conexión y la continui-
dad del funcionamiento de las funciones.
El rendimiento operativo y la fi abilidad de la cone-
xión son consecuencias directas de cada dispo-
sitivo Bluetooth individual, versión de software,
así como sistema operativo de dichos dispositivos
Bluetooth y las normas de seguridad de la empresa
implementadas en el dispositivo.
Oral-B cumple e implementa estrictamente el
estándar Bluetooth por el cual los dispositivos
Bluetooth pueden comunicarse y funcionar en cepi-
llos de dientes Oral-B.
Sin embargo, si los fabricantes de dispositivos no
implementan este estándar, la compatibilidad y
las funciones de Bluetooth se verán afectadas y el
®
