Mehrstufenejektor_EMS_2017-08.fm Seite 10 Dienstag, 22. August 2017 4:35 16
L4
L5
G2
G3
L1
L
L2
X1
L2
G4
L3
3
Dimensiones y conexiones
Tipo
L
L1
L2
L3
EMS-25-HF/HV
168
285
54
67
EMS-50-HF/HV
EMS-75-HF/HV
168
285
54
67
EMS 100-HF/HV
EMS-125-HF/HV
168
285
54
67
EMS-150-HF/HV
Tipo
G1
G2
EMS-25-HF/HV
G3/8"-IG
G3/4"-IG
EMS-50-HF/HV
G3/8"-IG
G3/4"-IG
EMS-75-HF/HV
G3/8"-IG
G1"-IG
EMS-100-HF/HV
EMS-125-HF/HV
G3/8"-IG
G1"-IG
EMS-150-HF/HV
* Con longitudes de tubo flexible de hasta 2 m
AVENTICS | EMS | R412026279–BAL–001–AA | Español
6
Accesorios
Designación
Tipo
N.° de material
Tapón de cierre
R412026139
Ángulo de fijación
R412026103
(incl. tornillos)
Cartucho de toberas
SEP-HF
R412026137
SEP-HV
R412026138
Puede consultar más accesorios en el catálogo online en
www.aventics.com/pneumatics-catalog.
7
Datos técnicos
Vacío máx. [%]
Tipo HF = 60
Tipo HV = 90
Presión operativa opc.
4 ... 5
[bar]
Presión operativa [bar]
2 ... 6
Posición de montaje
cualquiera
Rango de temperatura
0 ... +60
[°C]
Medio de servicio en el
Gases neutros según EN 983,
lado de aire comprimido
p. ej., aire, nitrógeno y gases
nobles (p. ej., argón, helio,
neón), filtrados 40 μm,
lubricados o sin lubricar,
calidad del aire comprimido
clase 3-3-3 según ISO 8573-1
Medio de servicio en
Gases no agresivos y secos
el lado de vacío
Tipo
Grado de
Cap. de
Consumo
evacuación
aspiración máx.
de aire
[%]
[l/min]
EMS-25-HF
60
290
EMS-25-HV
90
300
EMS-50-HF
60
500
EMS-50-HV
90
510
EMS-75-HF
60
710
EMS-75-HV
90
720
EMS-100-HF
60
860
EMS-100-HV
90
870
EMS-125-HF
60
1010
EMS-125-HV
90
1010
EMS-150-HF
60
1120
EMS-150-HV
90
1140
1)
A la presión operativa óptima
B4
B3
B2
LG5
B
B1
L4
L5
B
B1
B2
B3
B4
H
113
64
51
53
16
–
–
72
113
64
83
85
16
48
–
72
113
64
115
117
16
48
80
72
G3
G4
G5 Lg5
Ø interior de tubo
flexible recom - Ø*
Aire comprimido
G1/4"-IG G1/8"-IG M5-AG
8,5
G1/4"-IG G1/8"-IG M5-AG
8,5
G1/4"-IG G1/8"-IG M5-AG
8,5
G1/4"-IG G1/8"-IG M5-AG
8,5
Tipo
Nivel acústico
Rango de
presión
libre
aspirado
[dB]
[dB]
EMS-25-HF
61
54
2,0 ... 6,0
EMS-25-HV
65
55
2,0 ... 6,0
EMS-50-HF
65
55
2,0 ... 6,0
EMS-50-HV
66
59
2,0 ... 6,0
EMS-75-HF
67
57
2,0 ... 6,0
EMS-75-HV
68
62
2,0 ... 6,0
EMS-100-HF
69
58
2,0 ... 6,0
EMS-100-HV
70
64
2,0 ... 6,0
EMS-125-HF
70
60
2,0 ... 6,0
EMS-125-HV
72
65
2,0 ... 6,0
EMS-150-HF
71
61
2,0 ... 6,0
EMS-150-HV
73
66
2,0 ... 6,0
Materiales utilizados
Componente
Material
Cuerpo base y placa de
Plástico reforzado con fibra
conexión
de vidrio
Tapa
Plástico reforzado con fibra
de vidrio
Piezas interiores
Aleación de aluminio, latón,
NBR
Juntas
NBR
Tornillos
Acero galvanizado,
1)
acero inoxidable
[l/min]
Chapa de fijación
Acero galvanizado
80
105
160
210
230
305
300
395
370
470
435
545
AVENTICS | EMS | R412026279–BAL–001–AA | Español
PRECAUCIÓN
Funcionamiento sin silenciador
El eyector emite ruido
Utilice protección auditiva
PRECAUCIÓN
Partículas aspiradas a gran velocidad
Lesiones oculares
Lleve gafas protectoras
PRECAUCIÓN
El aire comprimido/vacío puede provocar la
explosión/implosión de aparatos cerrados.
Daños personales y/o materiales
Lleve gafas protectoras
El silenciador no se debe cerrar
Fije el eyector con los tornillos M5 suministrados
(4 ud.). Par máx. de apriete: 5 Nm.
H1
X1
Y1
Alternativamente, se puede utilizar un ángulo de
fijación, véase el capítulo 6 "Accesorios".
74
74
62
Conexión
2
74
74
62
Utilice el diámetro de tubo flexible recomendado.
Si el diámetro interior en el lado del aire comprimido
74
74
62
es demasiado pequeño, en el aparato no entrará el
suficiente aire comprimido para lograr el rendimiento
óptimo.
Si el diámetro interior en el lado de vacío es demasiado
pequeño, la resistencia al flujo a lo largo del tubo
flexible será demasiado grande, lo que influirá
negativamente en la potencia de la aspiración y en los
Vacío
tiempos de aspiración. Sin embargo, los diámetros de
6
20
los tubos flexibles no se deben elegir demasiado
grandes para, como consecuencia del aumento de
6
25
volumen, no prolongar los tiempos de aspiración.
9
32
Los tubos flexibles deben ser tan cortos como sea
posible para mantener los tiempos de reacción tan
reducidos como sea posible.
11
32
Los tubos flexibles se deben tender sin pliegues
ni aplastamientos.
Una vez establecidas todas las conexiones neumáticas,
se puede cargar el aparato con aire comprimido.
24
AVENTICS | EMS | R412026279–BAL–001–AA | Español
Peso
[bar]
[kg]
0,8
0,8
0,8
0,8
1,1
1,1
1,1
1,1
1,5
1,5
1,5
1,5
Otros datos
Para que la instalación sea segura y el funcionamiento no
tenga fallos, se deben observar y respetar los siguientes
modos de comportamiento:
Compruebe el producto en cuanto a deficiencias
obvias, como grietas en la carcasa o falta de tornillos,
tapas o juntas.
Las conexiones eléctricas, neumáticas y de vacío se
deben conectar y asegurar de forma permanente al
producto.
Desconecte la tensión y la presión del producto
y asegúrelo contra una conexión involuntaria.
No está permitido el funcionamiento en entornos
con peligro de explosión. ¡Peligro de incendio y de
explosión!
Queda prohibido realizar remodelaciones
o modificaciones por cuenta propia en el producto
y sus componentes.
Excepción: a petición es posible actualizar los
eyectores a una clase de potencia mayor con ayuda de
un conjunto de actualización.
Durante el funcionamiento, mantenga una distancia de
seguridad suficiente, existe peligro de aplastamiento
debido a las piezas en movimiento.
El producto debe funcionar con los dispositivos de
protección adecuados. Asegure el producto contra
posibles accesos no autorizados.
No está permitido el funcionamiento fuera de los
márgenes de potencia especificados
Un montaje incorrecto del producto,
el funcionamiento del mismo fuera de los
márgenes de potencia y la realización de
remodelaciones o modificaciones sobre el mismo
por cuenta propia supone la pérdida de los
derechos de garantía.
El eyector se puede montar en cualquier posición.
5
Mantenimiento y reparación
Mantenimiento
El eyector se puede abrir para fines de mantenimiento
y limpieza. Cuando se monte de nuevo se deben observar
los pares de apriete especificados de los tornillos
(véase sección "Estructura"
).
1
Piezas de repuesto y desgaste
Designación
N.° de material
Silenciador
R412026280
Marco obturador
R412026281
Anillo toroidal
R412026282
23
25