Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
UA
слизькими і призводять до втрати контролю над пилою.
Ріжте лише деревину. Не використовуйте пилу для робіт, для яких вона не призначається. Наприклад, не ріжте
пластикові, бетонні або недревинні будівельні матеріали. Використання пили для роботи, відмінної від призначеної,
може призвести до небезпечних ситуацій.
Ця пила не призначена для різання дерев. Використання пили для відмінної від призначеної роботи може призвести до
серйозних травм у оператора та сторонніх осіб.
Дотримуйтесь всіх інструкцій при очищенні застряглого матеріалу, зберігання або обслуговування пили. Переко-
найтеся, що вимикач вимкнено, а акумулятор від'єднаний від інструмента. Несподіваний запуск пили під час очищен-
ня застряглого матеріалу або обслуговування може призвести до серйозних травм.
Причини та запобігання відбиттю в бік оператора.
Відбиття в бік оператора може мати місце, коли кінець напрямної вдарить в об'єкт або коли дерево, що перерізується,
заклинює пилу в зрізі. У деяких випадках контакт кінця напрямної з об'єктом може призвести до різкої реакції, що підніме
напрямну вгору і в напрямку оператора. Защемлення в різі верхнього краю направляючої може різко скерувати напрямну
в напрямку оператора.
Будь-яка з цих реакцій може викликати втрату контролю над пилою, що може призвести до серйозних травм. Не покладай-
теся виключно на захисні компоненти, вбудовані в пилу. Оператор пили повинен вжити декількох заходів для запобігання
нещасним випадкам та травмам під час роботи.
Відбиття в бік оператора є результатом неправильного використання та/або невідповідних процедур або умов роботи, і
цього можна уникнути, вживши відповідних запобіжних заходів, наведених нижче:
Тримайте рукоятку обома руками, охоплюючи її великим пальцем і іншими пальцями з іншого боку, положення
тіла і рук має дозволити протистояти силам, що виникають під час відбиття. Якщо вживаються відповідні запобіжні
заходи, сила відбиття може контролюватися оператором. Не дозволяйте пилі вільно рухатися.
Не піднімайте пилу занадто далеко і не ріжте вище плечей. Це допоможе запобігти ненавмисному контакту з кінцем
напрямної і дозволить краще контролювати пилу в несподіваних ситуаціях.
Використовуйте замінники напрямної та ланцюга тільки відповідно до вимог виробника. Неправильний замінник
напрямної та ланцюга може призвести до поломки ланцюга та/або відбиття.
Дотримуйтесь інструкцій виробника щодо заточки та технічного обслуговування ланцюга. Зменшення глибини ка-
навки напрямної ланцюга може збільшити ймовірність відбиття.
Інші інструкції з техніки безпеки
Забороняється піддавати пилу впливу атмосферних опадів і використовувати в атмосфері підвищеної вологості. Також
заборонено використовувати пилу в атмосфері з підвищеним ризиком пожежі або вибуху.
Уникайте контакту з заземленими, провідними і неізольованими предметами, такими як труби, радіатори або кулери під
час роботи. Поки пила не використовується, її слід зберігати в сухому, закритому місці, недоступному для сторонніх осіб.
Використовуйте різальний ланцюг пристосований до даного навантаження. Не використовуйте для важкої роботи різальні
ланцюги, призначені для легкої роботи.
Завжди використовуйте захисні рукавиці при заміні, ремонті та регулюванні різального ланцюга.
Під час транспортування пили переконайтеся, що вона була відключена від джерела живлення. Пили з живленням від
мережі повинні бути від'єднані від електричної розетки, пили з живленням від акумулятора повинні бути від'єднані від
акумулятора. На напрямну з різальним ланцюгом повинен бути встановлений кожух. Перемістіть пилу так, щоб напрямна
була направлена назад.
Не можна переносити пилу підключену до мережі, тримаючи її за шнур живлення. Не витягуйте штепсель з розетки, по-
тягнувши за кабель.
Уникайте випадкового включення пили. Під час підключення до мережі або під час підключення акумулятора тримайте
пальці подалі від вимикача живлення.
Завжди використовуйте відповідний захисний одяг, що прилягає до тіла.
Якщо пила оснащена двома рукоятками, працюйте з пилою, завжди тримаючи її обома руками. Під час роботи закріпіть
вільні шматки дерева так, щоб вони не могли рухатися, наприклад, помістивши їх в козлах. Слід уникати різання деревини,
розміщеної на землі. Уникайте обробки деревини, яка не захищена від переміщення під час різання.
Особи, які вперше будуть різати пилою, повинні принаймні потренувати різання колод, розміщених на козлах.
Не тримайте пилу вище плечей під час роботи. Не використовуйте пилу, стоячи на драбині. Прийміть таке положення під
час роботи, щоб не було необхідності витягати руки на всю довжину.
Тримайте ланцюг в чистоті. Ланцюг повинен бути заточений і змащений. Це забезпечить більш ефективну та безпечну
роботу. Ланцюг можна заточити в спеціалізованому сервісі. Перед кожним використанням необхідно перевірити стан лан-
цюга. У разі виявлення тріщин, зламаних зубів або будь-яких інших ушкоджень ланцюг перед початком робіт слід замінити
новим.
При виявленні пошкоджених або зламаних частин пили, Слід зупинити або не розпочинати роботу. Пошкоджені компонен-
ти повинні бути замінені перед початком роботи.
Пила повинна використовуватися за призначенням, вона призначена лише для різання деревини. Під час роботи слідкуй-
те за металевими елементами або каменями, які можуть бути в деревині, що обробляється.
О Р И Г І Н А Л Ь Н А
І Н С Т Р У К Ц І Я
39
