Manuales relacionados para Zanussi ZWQ61265CI
Resumen de contenidos para Zanussi ZWQ61265CI
- Página 1 User Manual GETTING STARTED? EASY. ZWQ61265CI PT Manual de instruções Máquina de lavar ES Manual de instrucciones Lavadora...
-
Página 26: Información Sobre Seguridad
VISITE NUESTRO SITIO WEB PARA: Obtener consejos, folletos, soluciones a problemas e información de servicio y reparación: www.zanussi.com/support INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD Antes de instalar y utilizar el aparato, lea atentamente las instrucciones facilitadas. El fabricante no se hace responsable de lesiones o daños producidos como resultado de una instalación o... -
Página 27: Instrucciones Generales De Seguridad
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD No cambie las especificaciones de este aparato. • Este aparato está diseñado para uso doméstico o para ser • utilizado en/por: zonas de cocina para personal de tiendas, oficinas y otros – entornos de trabajo; clientes de hoteles, moteles, pensiones y otros entornos –... - Página 28 • Tenga cuidado al mover el aparato, porque es CONEXIÓN DE AGUA pesado. Utilice siempre guantes de protección y • El agua de entrada no debe superar los 25 °C. calzado cerrado. • No provoque daños en los tubos de agua. •...
-
Página 29: Eliminación
• Los siguientes repuestos estarán disponibles condiciones físicas extremas en los aparatos durante 10 años después de que el modelo se domésticos, como la temperatura, la vibración, haya retirado: motor y cepillos de motor, la humedad, o están destinadas a señalar transmisión entre el motor y el tambor, bombas, información sobre el estado de funcionamiento amortiguadores y muelles, tambor de lavado,... -
Página 30: Datos Técnicos
Tubo de entrada La placa de características informa sobre el nombre del modelo (A), el número del producto Tubo de desagüe (B ) y el número de serie (C). Cable de alimentación Pasadores de transporte Soporte de la manguera Placa de características Información para el registro del producto. -
Página 31: Desembalaje
DESEMBALAJE Se recomienda guardar el ADVERTENCIA! No coloque embalaje y los pasadores de cartón, madera ni materiales transporte para cualquier similares debajo de las patas del transporte del aparato. aparato para ajustar el nivel. Ajuste correctamente el aparato para evitar vibraciones, ruidos y el movimiento del aparato cuando está... - Página 32 DESAGÜE El tubo de descarga debe permanecer a una al- tura mínima de 600 mm y máxima de 1000 mm. Puede extender el tubo de desagüe hasta un máximo de 4000 mm. Póngase en contacto con el servicio técnico para el otro tubo de desagüe y la extensión.
-
Página 33: Panel De Mandos
PANEL DE MANDOS DESCRIPCIÓN DEL PANEL DE CONTROL Tecla de encendido/apagado Placa táctil de Inicio/Pausa Placa táctil de selección de programas Termina en/em placa táctil Pantalla Placa táctil de selección de temperatura Indicador de puerta bloqueada Placa táctil de selección de centrifugado Placa táctil de selección de opciones PANTALLA A. -
Página 34: Tabla De Programas
TABLA DE PROGRAMAS Programa Carga máxima Temperatura por de- Velocidad de Descripción del programa fecto centrifugado de (Tipo de carga y nivel de suciedad) Rango de temperatu- referencia Eco 40-60 6 kg Algodón blanco y algodón de colores que no desti- 1200 rpm ñen. - Página 35 Compatibilidad de opciones de programas Programa ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Eco 40-60 ■ ■ ■ ■ 30'@30° ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■...
- Página 36 OPCIONES Se enciende el indicador correspondiente. TEMPERATURA Con esta opción puede cambiar la temperatura PLANCHADO FÁCIL predeterminada. El aparato lava y centrifuga cuidadosamente la Indicador = agua fría. colada para evitar la formación de arrugas. Se enciende el indicador del ajuste de temperatura. El aparato reduce la velocidad de centrifugado, utiliza más agua y adapta la duración del programa CENTRIFUGADO...
-
Página 37: Señales Acústicas
AJUSTES ACLARADO EXTRA PERMANENTE Esta opción permanece activa incluso Con esta opción puede tener de forma permanente con el aparato apagado. un aclarado extra cuando ajuste un nuevo programa. SEÑALES ACÚSTICAS • Para activar/desactivar esta opción, toque las Se activan las señales acústicas cuando: teclas al mismo tiempo hasta que el •... -
Página 38: Puesta En Marcha Del Aparato
5. Cierre el tambor y la tapa. 2. Ponga el detergente y el suavizante en los compartimentos adecuados. PRECAUCIÓN! Antes de cerrar la tapa del aparato, asegúrese de que Siga siempre las instrucciones que cierra correctamente el tambor. encontrará en el envase del producto del detergente. -
Página 39: Interrupción De Un Programa Ycambio De Las Opciones
Puede cancelar o cambiar el ajuste de PRECAUCIÓN! Si la temperatura y el la opción Termina en/em antes de nivel de agua del tambor son tocar la tecla . Después de tocar la demasiado elevados, no se puede abrir la tapa. tecla solo se puede cancelar la opción Termina en/em. -
Página 40: Carga De La Colada
para reducir el consumo de energía. Se apagan desagua y centrifuga. Si ajusta , el todos los indicadores y la pantalla cuando: aparato solamente desagua. • No se utiliza el aparato durante 5 minutos antes 2. Cuando el programa termina y un par de minutos después de que el indicador de de tocar bloqueo de la tapa... -
Página 41: Consejos Ecológicos
Existen quitamanchas especiales en el mercado. El exceso de detergente puede provocar: Utilice el quitamanchas especial adecuado para el • espuma jabonosa tipo de mancha y tejido. • efecto de lavado reducido, • aclarado inadecuado. TIPO Y CANTIDAD DE DETERGENTE. •... -
Página 42: Eliminación De Objetos Extraños
DESCALCIF Programa indicativo de limpieza periódica: Si la dureza del agua de su zona es alta o Descalcificación Dos veces al año moderada, se recomienda usar un descalcificador de agua para lavadoras. Lavado de manteni- Una vez al mes miento Examine periódicamente el tambor para evitar la formación de cal y partículas de óxido. -
Página 43: Limpieza Del Dosificador De Detergente
LIMPIEZA DEL DOSIFICADOR DE DETERGENTE LIMPIEZA DEL TUBO DE ENTRADA Y EL FILTRO DE LA VÁLVULA MEDIDAS ANTICONGELACIÓN 5. Ajuste cualquier programa seleccionado con la Si el aparato está instalado en una zona donde la opción y déjelo funcionar hasta el final temperatura puede llegar a ser inferior a 0 °C, retire del ciclo. -
Página 44: Solución De Problemas
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ADVERTENCIA! Consulte los capítulos sobre seguridad. CÓDIGOS DE ALARMA Y POSIBLES FALLOS El aparato no se pone en marcha ni se detiene durante el funcionamiento. Primero, intente buscar una so- lución al problema (consulte las tablas). ADVERTENCIA! Desenchufe el aparato antes de realizar cualquier comprobación. Con algunos problemas, la pantalla muestra un código de alarma y el botón puede parpadear continuamente:... - Página 45 Si la pantalla muestra otros códigos de alarma, apague y encienda el aparato. Si el problema continúa, póngase en contacto con el Centro de servicio técni- En caso de que haya algún problema con la lavadora, consulte la siguiente tabla para ver las posibles soluciones.
-
Página 46: Introducción
Problema Posible solución • Aumente la cantidad de detergente o utilice otro diferente. • Use productos especiales para eliminar las manchas difíciles antes de Los resultados del lava- lavar las prendas. do no son satisfactorios. • Asegúrese de ajustar la temperatura correcta. •... -
Página 47: Programas Comunes
Los valores y la duración del programa pueden variar dependiendo de las diferentes con- diciones (por ejemplo, temperatura ambiente, temperatura y presión del agua, tamaño de la carga y tipo de ropa, tensión de alimentación) y también si se cambia el ajuste prede- terminado de un programa. -
Página 48: Aspectos Medioambientales
Programa Litros h:mm °C Delicados 0.35 1:00 1200 30°C Lana/Lãs 0.20 1:10 1200 30°C 1) Indicador de referencia de la velocidad de giro. 2) Adecuado para el lavado de tejidos muy sucios. 3) Adecuado para lavar prendas de algodón, sintéticas y mixtas poco sucias. 4) También funciona como un ciclo de lavado rápido para ropa ligeramente sucia. - Página 52 WWW.ZANUSSI.COM/SHOP...