Manuales relacionados para Zanussi ZWF824A5G2
Resumen de contenidos para Zanussi ZWF824A5G2
- Página 1 User Manual GETTING STARTED? EASY. ZWF824A5G2 PT Manual de instruções Máquina de lavar ES Manual de instrucciones Lavadora...
-
Página 32: Información Sobre Seguridad
VISITE NUESTRO SITIO WEB PARA: Obtener consejos, folletos, soluciones a problemas e información de servicio y reparación: www.zanussi.com/support INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD Antes de instalar y utilizar el aparato, lea atentamente las instrucciones facilitadas. El fabricante no se hace responsable de lesiones o daños producidos como resultado de una instalación o... -
Página 33: Instrucciones De Seguridad
Este aparato está concebido para utilizarse en aplicaciones • domésticas y similares, tales como: áreas de cocina para el personal en tiendas, oficinas y otros – entornos de trabajo; por clientes en hoteles, moteles, pensiones y otros entornos – de tipo residencial; áreas de uso común en bloques de pisos o lavanderías. - Página 34 • No instale ni utilice un aparato dañado. o donde se hayan realizado trabajos o se hayan • No instale ni utilice el aparato si la temperatura conectado dispositivos nuevos (contadores de puede ser inferior a 0°C o si está expuesto a la agua, por ejemplo), deje correr el agua hasta intemperie.
-
Página 35: Asistencia
otras aplicaciones y no son adecuadas para la software de restablecimiento, puerta, bisagra de iluminación de estancias domésticas. la puerta y sellos, otros sellos, conjunto de • Antes de cambiar la luz interna, diríjase al bloqueo de la puerta, periféricos de plástico servicio técnico autorizado. -
Página 36: Datos Técnicos
Panel de control Conexión de la manguera de entrada Tirador de la puerta Cable de alimentación Placa de características Pasadores de transporte Pegatina de recordatorio rápido Soporte de la manguera Patas para la nivelación del aparato Tubo de desagüe La placa de características informa sobre el nombre del modelo (A), el número del producto (B), las clasificaciones eléctricas (C) y el número Mod. -
Página 37: Información Para La Instalación
5. Coloque los tapones de plástico que PRECAUCIÓN! Los accesorios encontrará en la bolsa del manual del usuario suministrados con el aparato en los orificios. pueden variar según el modelo. 2. Coloque el elemento de embalaje en el suelo detrás del aparato y póngalo con cuidado sobre su parte trasera. - Página 38 45º 45º 20º 20º Asegúrese de que la guía de plástico no se mueve cuando el aparato descarga y que el extremo del tubo de desagüe no esté sumergido en el 2. Colóquela hacia la izquierda o la derecha en agua.
-
Página 39: Accesorios
ACCESORIOS DISPONIBLE EN WWW.ZANUSSI.COM/ Solo los accesorios adecuados SHOP O EN UN DISTRIBUIDOR homologados por ZANUSSI AUTORIZADO garantizan las normas de seguridad Lea atentamente las instrucciones suministradas del aparato. -
Página 40: Kit De La Placa De Fijación
ADVERTENCIA! No coloque la Si instala el aparato en un zócalo que es un secadora de tambor debajo de la accesorio no suministrado por ZANUSSI, lavadora. Verifique el kit de apilamiento asegúrelo con las placas de fijación. compatible comprobando la Lea atentamente las instrucciones que se profundidad de sus aparatos. -
Página 41: Descripción Del Panel De Control
DESCRIPCIÓN DEL PANEL DE CONTROL Mando de programas Nocturno Panel táctil Centrif. panel táctil de reducción Extra Aclarado/Enxag. Panel táctil Temp. ºC Panel táctil Inicio/Pausa Panel táctil Pantalla Inicio Diferido Panel táctil Pre-Lava. Panel táctil Flexi Time Panel táctil Fácil Plancha Panel táctil PANTALLA A. -
Página 42: Tabla De Programas
TABLA DE PROGRAMAS Velocidad de Programa centrifugado Temperatura prede- de referencia Carga má- Descripción del programa terminada Rango de velo- xima (Tipo de carga y nivel de suciedad) Rango de temperatu- cidades de centrifugado Eco 40-60 1200 rpm 8 kg Algodón blanco y algodón de colores que (1200- 400 no destiñen. -
Página 43: Carga Máxima
Velocidad de Programa centrifugado Temperatura prede- de referencia Carga má- Descripción del programa terminada Rango de velo- xima (Tipo de carga y nivel de suciedad) Rango de temperatu- cidades de centrifugado 1200 rpm 8 kg Prendas de algodón blanco. Este programa eli- Anti-Alergia (1200- 400 mina los microorganismos gracias a una fase... - Página 44 Compatibilidad de opciones de programas Programa ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Eco 40-60 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Algod. ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Sintéticos ■ ■ ■ ■ ■ ■...
-
Página 45: Opciones Adicionales De Centrifugado
Polvo univer- Líquido univer- Líquido para Lanas deli- Programa Especial ropa de color cadas ▲ ▲ ▲ Sport ▲ ▲ ▲ Oscuros/Escuros ▲ ▲ ▲ Anti-Alergia ▲ ▲ Refrescar 14 min. ▲ ▲ Rápido 30 min. ▲ ▲ ▲ Rápido 60 min. 1) A una temperatura superior a 60 °C se recomienda el uso de detergente en polvo. - Página 46 Toque el botón Flexi Time para reducir la Esta opción aumenta la duración del duración del programa según necesite. La pantalla programa. muestra la nueva duración del programa y el número de guiones se reduce en consonancia: Se enciende el indicador correspondiente. para una carga completa de prendas con suciedad normal.
-
Página 47: Antes Del Primer Uso
SEÑALES ACÚSTICAS Aunque se desactiven las señales Las señales acústicas funcionan cuando: acústicas, seguirán activándose en • El programa se termina. caso de que el aparato presente una • El aparato tiene un fallo de funcionamiento. avería. Para desactivar/activar las señales acústicas, pulse al mismo tiempo durante 3 segundos. -
Página 48: Introducción Del Detergente Y Los Aditivos
INTRODUCCIÓN DEL DETERGENTE Y LOS ADITIVOS Compartimento para la fase de la- vado. Si utiliza detergente líquido, intro- dúzcalo inmediatamente antes de iniciar el programa. Compartimento para aditivos líqui- dos (suavizante, almidón). Nivel máximo para la cantidad de aditivos líquidos. Tapa abatible para detergente lí- quido o en polvo. -
Página 49: Inicio De Un Programa Sin Inicio Diferido
• La pantalla muestra el nivel del administrador de tiempo, la duración del programa y los indicadores de las fases del programa. 2. Si fuera necesario, cambie la temperatura y la velocidad de centrifugado o añada opciones disponibles. Cuando se activa una opción, se enciende el indicador de la opción ajustada. -
Página 50: Detección De Autosense Systemcarga
Puede cancelar o cambiar el ajuste del Antes de empezar un nuevo programa, inicio diferido antes de pulsar el aparato podría drenar el agua. En Para cancelar el inicio diferido: este caso, asegúrese de que queda detergente en el compartimento, de lo •... -
Página 51: Introducir Colada
ESPERA • Gire el selector de programas hasta la posición Transcurridos unos minutos tras el final del para desactivar el aparato. programa de lavado, si no desactiva el aparato, se • Deje la puerta entreabierta para evitar la activa el estado de ahorro de energía. formación de moho y olores desagradables. -
Página 52: Tipo Y Cantidad De Detergente
tratamientos sin superar el nivel máximo indicado ( • No mezcle diferentes tipos de detergentes. • Use menos detergente en los casos siguientes: – si la lavadora tiene poca carga – si la ropa no está muy sucia – hay gran cantidad de espuma durante el lavado. -
Página 53: Mantenimiento Y Limpieza
Póngase en comunicación con las autoridades Utilice la cantidad correcta de descalcificador. Siga correspondientes para conocer la dureza del agua las instrucciones que encontrará en el envase del de su zona. producto. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA Retire cualquier objeto extraño (como clips ADVERTENCIA! Consulte los metálicos, botones, monedas, etc.) que pueda capítulos sobre seguridad. -
Página 54: Limpieza Del Dosificador De Detergente
LIMPIEZA DEL DOSIFICADOR DE mantenimiento periódicamente (al menos una vez al DETERGENTE mes): Consulte el capítulo sobre limpieza del tambor. LIMPIAR EL TAMBOR Examine regularmente el tambor para evitar depósitos no deseados. Los depósitos de óxido en el tambor pueden ocurrir debido a la oxidación del cuerpo extraño en el lavado o en el agua del grifo que contiene hierro. -
Página 55: Limpieza Del Tubo De Entrada Y El Filtro De La Válvula
LIMPIEZA DEL TUBO DE ENTRADA Y EL FILTRO DE LA VÁLVULA 45° 20° MEDIDAS ANTICONGELACIÓN 5. Cuando la bomba esté vacía, coloque de nuevo la manguera. Si el aparato está instalado en una zona donde la temperatura puede llegar a ser inferior a 0 °C, retire ADVERTENCIA! Asegúrese de que el agua restante del tubo de entrada y la bomba de la temperatura es superior a 0°C antes... - Página 56 El código QR de la etiqueta energética suministrada con el aparato proporciona un enlace web a la información relacionada con el ren- dimiento del aparato en la base de datos de EU EPREL. Guarde la etiqueta de energía como referencia junto con el manual de usuario y todos los demás documentos que se proporcionan con este apa- rato.
-
Página 57: Programas Comunes
PROGRAMAS COMUNES Estos valores son solo indicativos. Programa Litros h:mm °C Algod. 2.60 3:25 1200 90°C Algod. 1.70 3:00 1200 60°C Algod. 0.48 3:00 1200 20°C Sintéticos 0.68 2:00 1200 40°C Delicados 0.26 1:00 1200 30°C Lana/Lãs 0.24 1:05 1200 30°C 1) Indicador de referencia de la velocidad de giro. - Página 58 • Compruebe que el grifo esté abierto. • Asegúrese de que la presión del agua no sea demasiado baja. Solicite El aparato no carga información a la compañía local de suministro de agua. agua correctamente. • Compruebe que el grifo no esté obstruido. •...
-
Página 59: Posible Solución
Problema Posible solución • Asegúrese de que el enchufe esté conectado a la toma de corriente. • Asegúrese de que la puerta del aparato esté cerrada. • Asegúrese de que no hay ningún fusible dañado en la caja de fusibles. •... -
Página 60: Aspectos Medioambientales
Problema Posible solución Demasiada espuma en • Reduzca la cantidad de detergente. el tambor durante el ci- clo de lavado. Una vez finalizada la revisión, encienda el aparato. El programa continuará a par- tir del punto en que se haya interrumpido. Si el problema se vuelve a producir, póngase en contacto con el Centro de ser- vicio técnico. - Página 64 WWW.ZANUSSI.COM/SHOP...