8/12/22, 1:28 PM
Seguridad
PRECAUCIÓN: INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD. LEA Y SIGA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DEL UTILIZAR LA
IMPRESORA NextDent 5100.
Introducción
Debe leer toda la documentación del fabricante antes de utilizar la impresora NextDent 5100. Además, cualquier persona que vaya a ayudarlo
también debe leer la documentación. Después de leer todos los manuales, siga siempre las pautas y los procedimientos de seguridad de esta
sección cuando use la impresora NextDent 5100.
Programa de seguridad del cliente
Antes de utilizar la impresora NextDent 5100, los clientes deben contar con un programa de seguridad activo. El programa de seguridad se debe
encargar de lo siguiente:
Marcar y puntualizar el equipamiento, los materiales y los procedimientos que entrañen peligros.
Explicar qué se debe hacer en una situación de emergencia.
Proporcionar información acerca de los riesgos del equipo y los materiales, en forma de hojas de datos de seguridad (SDS). Las SDS se entregan con
todos los materiales de impresión que suministra NextDent.
La información que contiene este capítulo complementa los programas de seguridad existentes del cliente. Señala consideraciones de
seguridad que conciernen especí camente a la impresora NextDent 5100.
Niveles de usuario
ADVERTENCIA: NO INTENTE LLEVAR A CABO LOS PROCEDIMIENTOS DESCRITOS EN ESTE MANUAL A MENOS QUE HAYA LEÍDO A
TODO EL MANUAL PRIMERO.
Existen dos niveles de usuarios de la impresora NextDent 5100, según la cantidad y el tipo de capacitación que reciba el usuario. A
continuación, se describen estos dos niveles de usuario (operarios y personal de servicio certi cado).
Operador
Los operadores son los que han leído la Guía del usuario y pueden realizar todas las tareas necesarias para imprimir una pieza. El operador
también puede realizar procedimientos de mantenimiento simples según lo indicado en este manual.
Personal de servicio certi cado
El personal de servicio certi cado es el que ha realizado el paquete de capacitación de servicio de 3D Systems y está certi cado para realizar
tareas de servicio en la impresora NextDent 5100. La certi cación se puede realizar en distintos niveles y el personal de servicio certi cado
debe realizar solamente las tareas para las que esté autorizado y certi cado.
Características de diseño de seguridad en la impresora NextDent 5100
Las siguientes características de diseño se ofrecen para reducir las condiciones de funcionamiento potencialmente peligrosas:
ADVERTENCIA: SI ALGUNA DE LAS SIGUIENTES CARACTERÍSTICAS DE SEGURIDAD FALLA, SOLO USTED PODRÁ TOMAR MEDIDAS
PARA EVITAR CONDICIONES DE FUNCIONAMIENTO POTENCIALMENTE PELIGROSAS.
El objetivo del diseño del sistema de radiación es evitar que la radiación se dirija fuera de la zona de la cámara de impresión.
Se ha evaluado que la impresora NextDent 5100 cumple con los requisitos 62471 de la IEC y que la fuente de luz UV interna ha sido clasi cada como
'Grupo de riesgo 2' y no representa un riesgo debido a la respuesta de aversión a la luz brillante o la incomodidad térmica. Este producto emite rayos
UV. La exposición a este producto puede producir irritación en los ojos. Utilice la protección adecuada.
Símbolos de seguridad y de niciones
Los siguientes son símbolos de seguridad comunes en las guías de 3D Systems. Algunos de estos símbolos, o todos ellos, pueden aparecer en
esta guía y/o en otra documentación de NextDent 5100.
PRECAUCIÓN: INDICA LA POSIBILIDAD DE PÉRDIDA DE DATOS O DE QUE EL EQUIPO SUFRA DAÑOS.
ADVERTENCIA: INDICA LA POSIBILIDAD DE QUE EL PERSONAL SUFRA DAÑOS.
es.infocenter.3dsystems.com/nextdent5100/print/book/export/html/526
Guía del usuario
4/132
