OBJ_BUCH-1027-001.book Page 8 Wednesday, September 2, 2009 2:29 PM
8 | Deutsch
Dr. Egbert Schneider
Dr. Eckerhard Strötgen
Senior Vice President
Head of Product
Engineering
Certification
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
28.07.2009
Geräusch-/Vibrationsinforma-
tion
Die Messwerte des Produkts sind in der Tabelle
auf Seite 109 dieser Betriebsanleitung angege-
ben.
Geräusch- und Schwingungsgesamtwerte (Vek-
torsumme dreier Richtungen) ermittelt entspre-
chend EN 60745.
Der in diesen Anweisungen angegebene Schwin-
gungspegel ist entsprechend einem in EN 60745
genormten Messverfahren gemessen worden
und kann für den Vergleich von Elektrowerkzeu-
gen miteinander verwendet werden. Er eignet
Montage und Betrieb
Handlungsziel
Sägeblatt einsetzen
Sägeblatt auswerfen
Blasvorrichtung einschalten
Absaugung anschließen
Gehrungswinkel einstellen
Gleitschuh montieren
Spanreißschutz montieren
Pendelung einstellen
Hubzahlvorwahl einstellen
Ein-/Ausschalten
Schmierung bei Metallbearbeitung
Tauchsägen
Montage und Verwendung des Parallelanschlags
Zubehör auswählen
2 609 932 680 | (2.9.09)
sich auch für eine vorläufige Einschätzung der
Schwingungsbelastung.
Der angegebene Schwingungspegel repräsen-
tiert die hauptsächlichen Anwendungen des
Elektrowerkzeugs. Wenn allerdings das Elektro-
werkzeug für andere Anwendungen, mit abwei-
chenden Einsatzwerkzeugen oder ungenügen-
der Wartung eingesetzt wird, kann der
Schwingungspegel abweichen. Dies kann die
Schwingungsbelastung über den gesamten Ar-
beitszeitraum deutlich erhöhen.
Für eine genaue Abschätzung der Schwingungs-
belastung sollten auch die Zeiten berücksichtigt
werden, in denen das Gerät abgeschaltet ist
oder zwar läuft, aber nicht tatsächlich im Ein-
satz ist. Dies kann die Schwingungsbelastung
über den gesamten Arbeitszeitraum deutlich re-
duzieren.
Legen Sie zusätzliche Sicherheitsmaßnahmen
zum Schutz des Bedieners vor der Wirkung von
Schwingungen fest wie zum Beispiel: Wartung
von Elektrowerkzeug und Einsatzwerkzeugen,
Warmhalten der Hände, Organisation der Ar-
beitsabläufe.
Bild
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
–
Seite
110
110
110
111 – 112
112 –113
114
114
115
115
116
117
117
117 – 118
119 – 120
Bosch Power Tools