[WJ-HD316A]
MONITOR1
MONITOR2
R
1
2
3
R
SHIFT
SEQ
OSD
5
6
7
DISK SELECT
COPY
TEXT
MARK
9
10/0
11
EL-ZOOM
LOGOUT
13
14
15
2
b
[WJ-HD309A]
MONITOR1
MONITOR2
R
1
2
3
R
SHIFT
SEQ
TEXT
OSD
4
5
6
DISK SELECT
COPY
MARK
7
8
9
EL-ZOOM
LOGOUT
0
2
b
b
Edite la información de texto con el botón de
las flechas y el mando de lanzadera.
• Para insertar un carácter
Mueva el cursor al punto en el que desee insertar un
carácter con el botón de las flechas, y seleccione el
carácter con el mando de lanzadera.
• Para borrar un carácter
Mueva el cursor al carácter que desee borrar
empleando el botón de las flechas y presione el botón
STOP.
• Para borrar todos los caracteres
Presione el botón STOP durante 2 o más segundos.
• Caracteres disponibles
Pueden introducirse los caracteres siguientes:
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z a
b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6
7 8 9 ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / : ; < = > ? @ [ \ ] ^ _ ` { | }
~ SP
Presione el botón TEXT después de haber editado el
texto.
n
Presione el botón SET para aplicar los carac-
teres editados.
INFORMACIÓN DE TEXTO
Digital Disc Recorder
EDITAR : [TEXT] SALIR : [SET] Cancelar : [ESC]
Para cancelar la edición, presione el botón SETUP/ESC. No
se aplicarán los caracteres editados.
60
STOP
PLAY
PAUSE
REC - REC STOP
REV
4
PAN/
GOTO
TILT
LAST
SEARCH
SETUP
PAN/TILT
8
/ESC
ZOOM/
A-B
SLOW
–
FOCUS
REPEAT
12
IRIS
LISTED
PRESET
/AUTO
16
SET
BUSY
n
STOP
PLAY
PAUSE
REC - REC STOP
REV
PAN/
GOTO
TILT
LAST
SEARCH
SETUP
PAN/TILT
SLOW
/ESC
ZOOM/
A-B
–
FOCUS
REPEAT
IRIS
LISTED
PRESET
/AUTO
SET
BUSY
n
WJ-HD316
Importante:
Es imposible editar la información de texto empleando
el controlador del sistema.
FWD
+
b
FWD
+
b