Contents Sommaire Inhaltsverzeichnis Indice Page Page Seite Pagina Introduction ... Présentation ..1 1 Vorstellung... Presentazione..2 1 Safety rules…..7 Règles de sécurité .. 1 1 Sicherheits- Prescrizioni di General rules ..8 Recommandations vorschriften ..1 6 sicurezza....Installation…………...
Página 3
• Weight of cleaner • Poids sans accessoires • Gewicht ohne Zubehör: • Peso senza accessori without accessories: 16÷17 kg. 16÷17 kg. 16÷17 kg. 35÷37.5 lb. • Force de répulsion sur • Rückstoßkraft auf die • Forza repulsiva sulla • Gun recoil at the le pistolet à...
Página 6
MODEL PUISSANCE (w) PRESSION (bar) DEBIT (l/h) MODEL POWER (w) PRESSURE (bar) OUTPUT (l/h) TYPE LEISTUNG (w) DRUCK (bar) LEITSTUNG (l/h) TIPO POTENCIA (w) PRESION (bar) CAUDAL (l/h) EHP-4011 1600 110 (Max)
Página 7
230V/50Hz 115V/60Hz 220V/60Hz 100V/50-60Hz P = O P = O Vers.TSS Vers.TSS 230V/50Hz 115V/60Hz 220V/60Hz 100V/50-60Hz The characteristics and descriptions given are not binding. - Les données, les descriptions et les illustrations de cette notice n’engagent pas le fabricant. - Angaben, BLACK WHITE BLUE...
interno1e 4-02-2003 18:44 Pagina 26 Español PRESENTACIÓN 2.1.11 NO manipular ni variar el cali- La hidrolimpiadora a alta presión que brado de la válvula de regula- usted ha comprado es una máquina de ción. PELIGRO DE EXPLOSIÓN elevado nivel tecnológico, fabricada por 2.1.12 NO modificar el diámetro original una de las empresas europeas con mayor...
interno1e 4-02-2003 18:44 Pagina 27 Español piezas rotas o desgastadas. libres las rejillas de ventilación. PELIGRO DE 3.1.8 La sección de los cables de la ACCIDENTE 2.2.10 UTILIZAR sólo detergentes prolongación tiene que ser pro- porcional a su longitud, es decir, cuan- compatibles con los materia- to más larga sea la prolongación, les del revestimiento del tubo...
interno1e 4-02-2003 18:44 Pagina 28 Español nerla abierta durante algunos segun- ner el bloqueo total de ambas piezas dos a fin de favorecer la salida del aire FIG. 4A de y la presión residual presente en los Conectar la pistola con el tubo de alta tubos.
interno1e 4-02-2003 18:44 Pagina 29 Español ficie todavía, seca el detergente con el chorro en abanico. En las superficies ver- ticales, trabajar de abajo hacia arriba. Dejar actuar durante 1 ó 2 minutos sin permitir que el detergente se seque. Actuar con el chorro a alta presión, man- teniéndose a una distancia superior a 30 cm y empezando desde abajo.
interno1e 4-02-2003 18:44 Pagina 30 Español PROBLEMAS La bomba no alcanza la presión prescrita Cambios bruscos de presión en la bomba SOLUCIONES El motor hace ruido pero no arranca El motor eléctrico no arranca Pérdidas de agua El equipo hace ruido Pérdidas de aceite Sólo para TSS: arranca no obstante la pistola esté...