El rendimiento del lavado es deficiente:
La ropa se vuelve gris. (**)
• Se ha utilizado una cantidad insuficiente
de detergente durante un largo periodo
de tiempo. >>> Utilizar la cantidad de de-
tergente recomendada y adecuada a la
dureza del agua y a la colada.
• El lavado se ha realizado a bajas tempe-
raturas durante mucho tiempo. >>> Se-
leccione la temperatura adecuada para la
ropa que va a lavar.
• Se utiliza una cantidad insuficiente de
detergente con agua dura. >>> El uso de
una cantidad insuficiente de detergente
con agua dura hace que la suciedad se
pegue a la ropa y ésta se vuelva gris con
el tiempo. Es difícil eliminar las canas
una vez que se producen. Utilice la canti-
dad de detergente recomendada para la
dureza del agua y la ropa.
• Se ha utilizado una cantidad excesiva de
detergente. >>> Utilizar la cantidad de
detergente recomendada y adecuada a
la dureza del agua y a la colada.
El rendimiento del lavado es deficiente:
Las manchas persisten o la ropa no se
blanquea. (**)
• Se utiliza una cantidad insuficiente de
detergente. >>> Utilizar la cantidad de
detergente recomendada y adecuada a
la dureza del agua y a la colada.
• Se ha cargado una cantidad excesiva de
ropa. >>> No cargue el aparato en exce-
so. Cargue con las cantidades recomen-
dadas en la "Tabla de programas y con-
sumos".
• Se ha seleccionado un programa y una
temperatura incorrectos. >>> Seleccione
el programa y la temperatura adecuados
para la ropa que va a lavar.
• Se ha utilizado un tipo de detergente in-
correcto. >>> Utilice un detergente origi-
nal apropiado para el aparato.
• Se ha utilizado una cantidad excesiva de
detergente. >>> Ponga el detergente en
el compartimento correcto. No mezcle el
blanqueador y el detergente entre sí.
El rendimiento del lavado es deficiente:
Aparecen manchas de grasa en la ropa.
(**)
• No se aplica la limpieza regular del tam-
bor. >>> Limpie el tambor regularmente.
Para este procedimiento, véase Limpieza
de la puerta de carga y del tambor [} 39]
El rendimiento del lavado es deficiente:
La ropa huele mal. (**)
• Se han formado olores y capas de bacte-
rias en el tambor como resultado de un
lavado continuo a bajas temperaturas y/o
en programas cortos. >>> Deje el cajón
del detergente así como la puerta de car-
ga del aparato entreabiertos después de
cada lavado. Así, no se puede producir
un ambiente húmedo favorable a las bac-
terias en la máquina
El color de la ropa se desvanece. (**)
• Se ha cargado una cantidad excesiva de
ropa. >>> No cargue el aparato en exce-
so.
• El detergente en uso está húmedo. >>>
Mantenga los detergentes cerrados en
un ambiente libre de humedad y no los
exponga a temperaturas excesivas.
• Se ha seleccionado una temperatura
más alta. >>> Seleccione el programa y
la temperatura adecuados según el tipo y
el grado de suciedad de la ropa.
La lavadora no aclara bien.
• La cantidad, la marca y las condiciones
de almacenamiento del detergente utili-
zado son inadecuadas. >>> Utilice un
detergente apropiado para la lavadora y
su ropa. Mantenga los detergentes cerra-
dos en un ambiente libre de humedad y
no los exponga a temperaturas excesi-
vas.
• El detergente se ha puesto en el compar-
timento equivocado. >>> Si se pone de-
tergente en el compartimento de prelava-
do aunque no se haya seleccionado el ci-
clo de prelavado, el aparato puede tomar
este detergente durante el paso de acla-
rado o suavizado. Ponga el detergente
en el compartimento correcto.
• El filtro de la bomba está obstruido. >>>
Compruebe el filtro.
ES / 43
