Scheppach MS196-53B Traducción De Las Instrucciones Originales De Funcionamiento página 43

Cortacésped de gasolina (autopropulsado)
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 57
Préparatifs de la tondeuse à gazon pour le trans-
port (Fig. 22)
• Videz le réservoir à essence
• Faites tourner le moteur jusqu'à ce que le reste
d'essence soit consommé.
• Videz l'huile du moteur chaud.
• Retirez la cosse de bougie d'allumage.
• Nettoyez les ailettes de refroidissement du cylindre
et le carter.
• Retirez le cordon du lanceur (17) du crochet. Dé-
bloquez les leviers de serrage rapide (5) et repliez
l'arceau supérieur du guidon vers le bas. Veillez à
ne pas plier les câbles lors de cette opération.
• Enroulez quelques couches de carton ondulé entre
le guidon supérieur, le guidon inférieur et le moteur,
afin d'éviter les frottements
11. Mise au rebut et recyclage
Élimination de l'emballage
L'emballage protège l'appareil contre les chocs lors
du transport.
En général, le matériel d'emballage est choisi de fa-
çon à ce qu'il réponde aux règles de protection de
l'environnement et d'élimination des déchets, par
conséquent, il peut être recyclé. La remise de l'em-
ballage dans le circuit des matières premières per-
met de les économiser et de réduire les déchets.
Des éléments de l'emballage (tels que les films, le
polystyrène) peuvent être dangereux pour les en-
fants. Risque d'étouffement ! Placez les éléments
de l'emballage hors de portée des enfants et élimi-
nez-les le plus rapidement possible.
Panne
Fonctionne avec des
ratées, fortes vibrations
de lʼappareil
Moteur ne démarre pas
Le moteur fonctionne
avec des ratées
Le gazon vire au jaune,
coupe irrégulière
Lʼéjection dʼherbe nʼest
pas correcte
 www.scheppach.com  [email protected]  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58
 www.scheppach.com  [email protected]  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58
Cause probable
• vis desserrées
• fixation de la lame desserrée
• lame non équilibrée
• levier du frein-moteur non appuyé
• mauvaise position de
lʼaccélérateur
• bougie dʼallumage défectueuse
• réservoir à essence vide
• carburant impur
• température basse
• moteur défectueux
• filtre à air encrassé
• bougie dʼallumage encrassée
• lame émoussée
• hauteur de coupe trop basse
• hauteur de coupe trop basse
• lame usée
• bac collecteur bouché
L'appareil et ses accessoires sont composés de ma-
tériaux divers, comme par exemple des métaux et
matières plastiques. Eliminez les composants défec-
tueux en utilisant les filières d'élimination des déchets
spéciaux. Renseignez-vous auprès d'un revendeur
spécialisé ou auprès de l'administration de votre
commune !
12.Dépannage
Dépannage
Le tableau énumère les pannes possibles, leur
cause probable et les possibilités de résolution. Si
le problème persiste, faites appel à un spécialiste.
m PRÉCAUTION!
Arrêtez tout d'abord le moteur et retirez le câble d'al-
lumage avant toute inspection ou réglage.
m PRÉCAUTION!
Si après un réglage ou une réparation, le moteur a
tourné quelques minutes, pensez au fait que le pot
d'échappement et d'autres pièces sont chaudes.
Donc, ne les touchez pas afin d'éviter des brûlures.
Remarque importante en cas de réparation:
Lors de l'envoi de la machine pour réparation, veuillez
noter que celle-ci doit être envoyée exempte d'huile
et d'essence pour des raisons de sécurité.
Dépannage
• contrôlez les vis
• contrôlez la fixation de la lame
• remplacez la lame
• appuyez sur le levier du frein
• contrôlez le paramétrage
• remplacez la bougie dʼallumage
• remplissez de carburant
• videz le réservoir et remplissez-le d'essence
propre
• appuyez sur le starter (si présent)
• consultez un réparateur
• nettoyez le filtre à air
• nettoyez la bougie dʼallumage
• aiguisez la lame
• réglez à la hauteur correcte
• réglez correctement
• remplacez la lame
• videz le bac collecteur
43 | FR
loading

Este manual también es adecuado para:

5911229903