Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
GB
Cordless Garden Sprayer
F
Pulvérisateur de jardin sans-fil Manuel d'instructions
D
Akku Drucksprühgerät
I
Spruzzatore da giardinaggio
a batteria
NL
Accurugspuit
E
Fumigador inalámbrico para
jardín
P
Pulverizador a bateria
DK
Batteridrevet havesprøjte
GR
Ψεκαστήρας κήπου μπαταρίας
TR
Kablosuz bahçe püskürtücüsü
BVF104
BVF154
Instruction manual
Betriebsanleitung
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Brugsanvisning
Οδηγίες χρήσης
Kullanım kılavuzu
010131
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Makita BVF104
Resumen de contenidos para Makita BVF104
- Página 2 012664 010133 BVF104 BVF154 010134...
- Página 3 010143 010137 010135 010136 010138 010144 010139 010140...
- Página 4 010141 010142 010145...
-
Página 43: Descripción Y Visión General
15. Tapa de la válvula de palanca correa posterior por la ranura del 16. Filtro pulverizador. 17. Soporte del tubo del pulverizador ESPECIFICACIONES Modelo BVF104 BVF154 Tipo de bomba Sistema de engranajes cerámicos Capacidad del depósito de productos químicos 10 l 15 l Drenaje del depósito... -
Página 44: Advertencias De Seguridad Generales Para Herramientas Eléctricas
Uso previsto 12. Cuando se transporta un fumigador cargado con ENE071-1 La herramienta se ha diseñado para pulverizar productos productos químicos en un vehículo, existe un químicos para el control de plagas y maleza en la riesgo de fugas, por lo que siempre debe apretar agricultura y la horticultura. -
Página 45: Consejos Para Conseguir Una Mayor Duración De La Batería
de apagar el fumigador y después extraer la urgencia al médico. Corre el riesgo de perder la boquilla para su limpieza. visión. 27. Asegúrese de desechar correctamente las aguas 5. No cortocircuite el cartucho de la batería: residuales generadas en el lavado de No toque los terminales con material contenedores usados y del depósito de productos conductor. -
Página 46: Montaje
Pulverización ranura del alojamiento e insértela. Insértelo completamente hasta que quede firmemente sujeto y PRECAUCIÓN: se bloquee con un clic. Si puede ver la parte roja de la • Para evitar la pulverización repentina, asegúrese de zona superior del botón, significa que el cartucho no ajustar la válvula de palanca en la posición de está... -
Página 47: Rellenado Del Producto Químico
MANTENIMIENTO • Los productos químicos son nocivos. Siga siempre las instrucciones del fabricante cuando maneje productos PRECAUCIÓN: químicos. • Asegúrese de apagar siempre la herramienta y extraer • Consulte en la tabla siguiente la información de el cartucho de la batería antes de intentar realizar coeficiente que es útil cuando se diluyen productos cualquier trabajo de inspección o mantenimiento en químicos. -
Página 48: Consejos Útiles
Antes de solicitar reparaciones, lleve a cago su propia inspección. Si encuentra un problema que no se explica en el manual, no desmonte precipitadamente el pulverizador. En su lugar, consulte con centros de servicio autorizados de Makita y utilice siempre repuestos de Makita. -
Página 49: Accesorios Opcionales
Makita local. de servicio autorizados de Makita, utilizando siempre • Boquillas variadas repuestos Makita. • Batería y cargador originales de Makita... - Página 50 Makita: Designación de la máquina: Fumigador inalámbrico para jardín Nº de modelo/ Tipo: BVF104, BVF154 son de producción serie y Cumplen con las siguientes Directivas europeas: 2006/42/CE Y se han fabricado de acuerdo con los siguientes estándares o documentos estandarizados:...