MIR spirodoc Manual De Uso página 15

arriba y controle el correcto funcionamiento según las instrucciones dadas.
ATENCION
No ajuste innecesariamente o fuerce excesivamente cuando use, conecte,
desconecte o guarde el sensor. Si el sensor es aplicado muy apretado podría
generar medidas de saturación no fidedignas. Evite ajustar de más la cinta.
Se recomienda sujetar el cable a la muñeca con una venda.
2.7.2 Hacer un test
Si la oximetría dura por lo menos 5 minutos entonces se debe hacer con el
procedimiento de medición a largo plazo y el visor mostrará:
SpO2 98 72
Esc
La señal acústica se apaga y el tiempo de apagado automático es de 30 minutos.
La secuencia de los símbolos ▄ █ █ indican los intervalos de tiempo.
ATENCION
•
Si el valor de %SpO2 o valor de pulso excede los valores
preestablecidos, entonces Spirodoc: cambia del modo de oximetría a
largo plazo a modo rápido, y
•
emite un pitido continuo.
La medición oximétrica se puede detener seleccionando ESC, como se muestra a
continuación:
SpO2 98 72
STOP
Presione STOP durante 2 segundos para regresar al menú principal, de otra
manera el Spirodoc continuará en modo a largo plazo.
3. RESULTADO DE LAS PRUEBAS
Spirodoc memorizará los detalles del mejor test de espirometría, seleccionando el
test con los valores más altos de FVC+FEV1, y la oximetría más reciente hecha en
el paciente en cuestión. El mejor test de espirometría es aquel que contiene los
niveles más altos de FVC+FEV1.
off █
spirodoc Manual de Uso cod. 980165
3.1 Interpretación del test de oximetría
Spirodoc genera una interpretación funcional automática del test de oximetría
basado en las consideraciones de la ATS (American Thoracic Society) que
consideran un nivel normal, 5 niveles de restricción y 5 niveles de obstrucción.
La interpretación del test se mostrará directamente en el display del equipo.
Además, se mostrará un código de colores indicado con el símbolo " ".
Esta tabla ilustra las posibles interpretaciones de un test:
NIVEL COLOR
0 Verde Espirometría normal
1 Amarilla Obstrucción Suave
Amarillo-
2 Obstrucción moderada
Naranja
3 Naranja Obstrucción mod. a severa
4 Rojo suave Obstrucción severa
5 Rojo fuerte Obstrucción muy severa
En caso de una interpretación "mixta" (obstrucción + restricción) el código de
colores se referirá siempre a la patología más severa.
3.2 Ver los resultados
Cuando en los detalles del paciente se ingresó al menos un test de espirometría
realizado, entonces se mostrará el símbolo "►" al lado del FVC para indicar que
los resultados se mantuvieron en la memoria.
En el caso que el mismo paciente también haga un test de oximetría entonces el
mismo símbolo "►" se mostrará al lado de SpO2 e indica que el test de oximetría
se mantendrá en la memoria:
SUB►FVC►SpO2
Presione y aparecerán en el display los siguientes mensajes en este orden:
Rev 4.3 Pág. 14 de 21
INTERPRETACIÓN FUNCIONAL
Restricción suave
Restricción moderada
Restricción mod. a
severa
Restricción severa
Restricción muy severa
Elegir funcion
SUB►FVC SpO2
Elegir funcion