ESPAÑOL (Instrucciones originales) ESPECIFICACIONES Modelo: VR1000 Especificaciones eléctricas en México 120 V 13 A 50/60 Hz Vibraciones por minuto 16 000 r/min Amplitud de vibración Longitud del eje flexible: 1,5 m (4,9 ft) 2,0 mm (1/16″) Longitud del eje flexible: 3,5 m (11,5 ft) 2,0 mm (1/16″)
Página 17
Seguridad personal Guarde la herramienta eléctrica que no use fuera del alcance de los niños y no permita Manténgase alerta, preste atención a lo que que las personas que no están familiarizadas está haciendo y utilice su sentido común con ella o con las instrucciones la operen. Las cuando opere una herramienta eléctrica.
Tabla 1: Calibre mínimo para el cable Amperaje nominal Voltios Longitud total del cable en metros 7 m (25 ft.) 15 m (50 ft.) 30 m (100 ft.) 45,7 m (150 ft.) 120 V 15 m (50 ft.) 30 m (100 ft.) 60,9 m (200 ft.) 91,4 m (300 ft.) 220 V...
Conecte la herramienta al suministro eléctrico y pruebe conexión a tierra protectora el interruptor diferencial antes de usar la herramienta. Pulse el botón RESET (reinicio) y verifique que la lámpara indicadora se enciende. Pulse el botón TEST (prueba) y encendido verifique que la lámpara indicadora se apaga.
Página 20
Inserte el eje flexible en la herramienta hasta que Asegúrese de que el eje está bloqueado tirando haga tope y el orificio del eje se alinee con la marca de él. triangular de la herramienta. ► 1. Eje Para desmontar el eje flexible, tire de la lengüeta y a continuación tire del eje para sacarlo.
Acople los ganchos de la correa para el hombro a la herramienta tal y como se indica en la figura. NOTA: No utilice la herramienta para mover concreto en el encofrado. El mortero se desprenderá y el árido grueso permanecerá, lo que causará su segregación. Nivelación efectiva y eliminación de burbujas de aire La eliminación de burbujas de aire es completa des-...
Makita especificada en este manual. de servicio autorizados o de fábrica Makita, empleando El empleo de cualquier otro accesorio o aditamento siempre repuestos Makita.
Página 24
Para reducir la exposición a estos productos químicos: trabaje en un área bien ventilada y póngase el equipo de seguridad indicado, tal como las máscaras contra polvo que están especialmente diseñadas para filtrar partículas microscópicas. Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi 446-8502 Japan 885587A948...