Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
F
Les modèles des machines représentés dans ce manuel peuvent être utilisés dans les différentes régions du monde entier. Les machines vendues
et expédiées dans les territoires de l'Union européenne doivent porter la marque EC et doivent être conformes aux différentes directives.
Dans tels cas, la spéciÞ cation de conception de cette machine est certiÞ ée conforme aux directives EC. Toute modiÞ cation de la machine
est interdite et peut rendre non valides le marquage et la certiÞ cation EC. Une déclaration de cette conformité est déÞ nie ci–après:
DECLARATION DE CONFORMITE AVEC LES DIRECTIVES EC
Ingersoll–Rand Company
Portable Compressor Division
P. O. Box 868
501 Sandford Avenue
Mocksville, North Carolina
27028
Déclarons gue, sous notre propre responsabilité en ce qui concerne la fabrication et la fourniture,
auxquels cette déclaration est associée, est (sont) conforme(s) aux dispositions des directives ci–dessus, en
Délivrée à Mocksville le 1–1–2002
Ric Lunsford
Chef de service de contrôle de qualité
Chef de service assurance qualité
Ingersoll – Rand Company Limited déclare que la manufacture du type de perforateur suivant est
Directive
2000/14/EC
Annes VI Part 1
Fait à ....................... Hindley Green
1 ère Déclaration .... 01/2002
4
98/37/EC, 2000/14/EC
Représentée en Europe par
la société
les produits suivants:
Type de perforateur IR40BV & IR40BS
utilisant les normes principales suivantes:
EN292, BSEN28662–5
CONFORMITE AVEC LA DIRECTIVE ANTIBRUIT
conforme directive antibruit comme illustré ci-dessous.
Machine
Poids
IR40BV
40 kg
IR40BS
40 kg
Nous,
Délivrée à Hindley Green le 1–1–2002
2000/14/EC
Valeur moyenne
mesurée
105,74 L
WA
105,74 L
WA
Chef de service assurance qualité
Ingersoll–Rand Company
Limited
Standard Products Division
Swan Lane
Hindley Green
Wigan WN2 4EZ
United Kingdom
Harry Seddon
Organisation
Niveau Garanti
contactée
106,34 L
A V Technology
WA
Stockport UK
106,34 L
Nr. 1067
WA
Harry Seddon
