Página 146: Registro Del Propietario
Indíquelos siempre que llame a su distribuidor Sony con relación PRECAUCIÓN a este producto. Riesgo de explosión si la batería se reemplaza por un tipo de batería N.°...
Página 147 Instrucciones de seguridad 12) Use solamente con el carrito, importantes soporte, trípode, ménsula o mesa indicados por el fabricante, o que se 1) Lea estas instrucciones. venden con el equipo. Al utilizar el 2) Conserve estas instrucciones. carrito, tenga cuidad al desplazar el 3) Preste atención a las advertencias.
Página 148: Para Los Clientes En Canadá
No obstante, no se garantiza que no Para los clientes en Canadá ocurra ninguna interferencia en una Utilice conectores y cables instalación particular. Si el presente debidamente protegidos y con equipo causa interferencia en la conexión a tierra para conectar a recepción de radio o televisión, que computadoras del host o dispositivos puede determinarse al apagar y...
Página 149 Cómo ajustar el efecto de sonido HDMI que está hecho a la medida de las fuentes de sonido (Sound Cómo conectar el TV Sony con la Mode) ........34 función BLUETOOTH de forma Cómo hacer que los diálogos sean inalámbrica ......16 más claros (VOICE) ....
Página 150 Cómo cambiar la configuración Personalizar los ajustes de los altavoces para sonido envolvente ......43 Cómo cambiar el brillo de los indicadores (DIMMER) ..44 Ahorro de energía en el modo en espera ........44 Ejecutar Configuración fácil ..45 Ejecutar Ajustes avanzados.
Página 151: Qué Viene En La Caja
• PLANTILLA PARA MONTAJE EN PARED ¿Qué viene en la caja? • Barra parlante (1) • Guía de inicio • Subwoofer (1) Startup Guide • Control remoto (1) • Manual de instrucciones • Batería R03 (tamaño AAA) (2) • Cable HDMI (compatible con la misma especificación para cable HDMI de alta velocidad de primera calidad con Ethernet) (1)
Página 152: Qué Puede Hacer Con El Sistema
“Cómo conectar a un TV o dispositivo AV” (página 16). “Cómo usar la función Control “Cómo conectar el TV para HDMI” (página 40) Sony con la función “Cómo usar la función “BRAVIA” BLUETOOTH de forma Sync” (página 42) inalámbrica” (página 16) “Cómo escuchar música/sonido...
Página 153: Guía Para Partes Y Controles
Guía para partes y controles Los detalles se omiten de las ilustraciones. Barra parlante (unidad principal) Parte frontal  Botón  (alimentación)  Indicador BLUETOOTH Enciende el sistema o lo ajusta en – Parpadea rápidamente en azul: durante el estado de modo en el modo en espera.
Página 154 Parte trasera  Toma HDMI IN  Puerto (USB) (página 31) Para consultar las  Toma ANALOG IN especificaciones y las notas de  Toma TV IN (OPT) conexión, consulte “Formatos de  IR repeater (página 27) vídeo HDMI admitidos” (página 63).
Página 155: Indicador De Alimentación
Subwoofer  Indicador de alimentación – Se enciende en color rojo: el subwoofer está en modo de espera. – Se enciende en verde: el subwoofer está conectado al sistema. – Se enciende en naranja: el subwoofer está conectado al sistema con la función Secure Link.
Página 156: Control Remoto
Control remoto   (alimentación) Enciende el sistema o lo ajusta en el modo en espera. TV (página 28) HDMI (página 28) BLUETOOTH (página 30) ANALOG (página 32) USB (página 31)  AUTO SOUND (página 34) CINEMA (página 34) MUSIC (página 34) GAME (página 34) NEWS (página 34) SPORTS (página 34)
Página 157   (silencio) Suspende el sonido temporalmente.  (volumen) +*/– Ajusta el volumen. SW  (volumen del subwoofer) +/– Ajusta el volumen del subwoofer.  Botones de operación de reproducción / (anterior o siguiente) Selecciona la pista o archivo anterior/siguiente. Al presionar y mantener presionado busca hacia atrás o adelante (rebobinar/adelantar)
Página 158: Acerca Del Menú De Inicio
Acerca del menú de inicio Puede visualizar el menú de inicio en la pantalla del TV conectando el sistema al TV con el cable HDMI (suministrado). Desde el menú inicio, puede establecer distintos ajustes y seleccionar la entrada. El menú de inicio está en el idioma que se seleccionó en [Configuración fácil]. (La siguiente pantalla es un ejemplo de cuando se selecciona Inglés.) Categorías Elementos de la...
Página 159: Acerca De La Descripción De Los Pasos
[Ver] Selecciona la entrada del TV o dispositivo AV que esté conectado al sistema. Consulte “Cómo visualizar imágenes” (página 28). [Éscuchar] Selecciona la entrada del dispositivo de audio que esté conectado al sistema. Consulte “Cómo escuchar música/sonido” (página 29). [Configurar] Establece los ajustes iniciales básicos a través de [Configuración fácil] o distintos ajustes avanzados del sistema.
Página 160: Cómo Conectar A Un Tv O Dispositivo Av
Cómo conectar el TV Sony con la función BLUETOOTH de forma inalámbrica Al usar el TV* Sony con la función BLUETOOTH, puede escuchar el sonido del TV o el dispositivo conectado al TV conectando el sistema y el TV de forma inalámbrica.
Página 161: Cómo Escuchar El Sonido Del Tv Conectando El Sistema Y El Tv De Forma Inalámbrica
BLUETOOTH con el TV, consulte las instrucciones de operación del TV. Empareje el sistema y el TV seleccionando “HT-X9000F” de la lista de la pantalla del TV. Asegúrese de que el indicador Configure el control remoto. BLUETOOTH y TV de la unidad principal esté...
Página 162: Cómo Escuchar El Sonido Del Tv Emparejado
Ajuste el volumen del sistema con Ajuste el volumen del sistema con el control remoto del TV. el control remoto del TV. Al presionar el botón silenciar del Al presionar el botón silenciar del control remoto del TV, el sonido se control remoto del TV, el sonido se silencia de forma temporal.
Página 163: Cómo Conectar Un Tv Con Un Cable De Audio Analógico
• Durante la conexión del TV con la función BLUETOOTH, los botones del control Cómo conectar un TV con remoto a continuación no funcionan. ///, un cable de audio (enter), OPTIONS, HOME, DISPLAY,  (reproducir/pausar), analógico / (anterior o siguiente) Para conectar los siguientes dispositivos al sistema, conéctelos a través de la toma ANALOG IN en el...
Página 164: Cómo Conectar Un Tv 4K Y Dispositivos 4K
Cómo conectar un TV 4K y dispositivos 4K Todas las tomas HDMI del sistema admiten el formato de video en 4K y HDCP2.2 (High-bandwidth Digital Content Protection System Revision 2.2). Para ver el contenido de vídeo en 4K, conecte el televisor 4K y los dispositivos 4K al sistema a través de una toma HDMI compatible con HDCP2.2 en cada Cable de audio...
Página 165 Compruebe qué toma HDMI IN de Cuando una toma HDMI su TV es compatible con HDCP2.2. compatible con HDCP2.2 en Consulte el Manual de instrucciones el TV está etiquetada con del TV. “ARC” Conecte la toma HDMI IN compatible con HDCP2.2 en el TV y la toma HDMI OUT en la unidad principal con el cable HDMI (suministrado).
Página 166: Configurar El Formato De La Señal Hdmi Para Ver Contenido De Video En 4K
Configurar el formato de la señal HDMI para ver contenido de video en 4K Para ver el contenido de video en 4K, seleccione la configuración adecuada para el TV 4K y el dispositivo 4K conectados. Presione HOME. Aparecerá el menú de inicio en la pantalla del TV.
Página 167 Notas • Dependiendo del TV, puede ser necesario configurar el TV para la salida por HDMI. Consulte el Manual de instrucciones del • Cuando la imagen no se pueda ver después de configurar [Formato de señal HDMI] a [Formato mejorado], establézcala a [Formato estándar].
Página 168: Cómo Preparar El Sistema Para Su Uso
• Haga que un distribuidor o contratista licenciado de Sony realice la instalación y Cinta PLANTILLA PARA preste mucha atención a la seguridad adhesiva, etc.
Página 169 Notas Ajuste los tornillos en las marcas () de la LÍNEA DE TORNILLOS () • Al adherir la PLANTILLA PARA MONTAJE de la PLANTILLA PARA MONTAJE EN PARED, debe estar completamente alisada. EN PARED como se muestra en la • Cuando no use la PLANTILLA PARA ilustración a continuación.
Página 170: Cómo Realizar La Conexión Inalámbrica Del Subwoofer (Secure Link)
Seleccione [Activar]. Cómo realizar la Aparecerá la pantalla [Secure Link] en la pantalla del TV. conexión inalámbrica del Presione LINK en la parte trasera subwoofer (SECURE LINK) del subwoofer. El indicador de alimentación del Puede especificar la conexión subwoofer parpadea en naranja. inalámbrica para vincular el sistema al Continúe con el siguiente paso subwoofer mediante la función Secure...
Página 171: Cuando El Control Remoto Del Tv No Funciona
Cuando el control remoto del TV no funciona Si la unidad principal obstruye el sensor del control remoto del TV, es posible que el control remoto no funcione. En ese caso, habilite la función IR repeater del sistema. Puede controlar el TV con el control remoto enviando la señal remota desde la parte trasera de la unidad principal.
Página 172: Cómo Visualizar Imágenes
Cómo reproducir el Cómo visualizar imágenes dispositivo AV conectado Cómo mirar TV Presione HOME. Aparecerá el menú de inicio en la Presione HOME. pantalla del TV. Aparecerá el menú de inicio en la Seleccione [Ver] - [HDMI] en el pantalla del TV. menú...
Página 173: Cómo Escuchar Música/Sonido Con La Función Bluetooth
Botón Empareje el sistema y el BLUETOOTH dispositivo móvil seleccionando “HT-X9000F” de la lista de la pantalla del dispositivo móvil. Si se necesita una clave de acceso, escriba “0000”.
Página 174: Cómo Escuchar Música Desde El Dispositivo Emparejado
Consejos Asegúrese de que el indicador • Si no hay un dispositivo móvil BLUETOOTH de la unidad principal emparejado (por ejemplo: esté encendido en azul. inmediatamente después de la compra Se ha establecido una conexión del sistema), el sistema entra en modo entre el sistema y el dispositivo emparejamiento simplemente al cambiar móvil.
Página 175: Cómo Escuchar Música En Un Dispositivo Usb
• Apague el sistema o el dispositivo móvil. Conecte el dispositivo USB al Consejo puerto (USB). Cuando la conexión no esté establecida, seleccione “HT-X9000F” en el dispositivo móvil. Presione HOME. Aparecerá el menú de inicio en la pantalla del TV. Seleccione [Éscuchar] - [USB (conectado)] en el menú...
Página 176: Cómo Escuchar El Dispositivo Conectado Con Un Cable De Audio Analógico
Nota Cómo escuchar el No quite el dispositivo USB cuando esté en funcionamiento. Para evitar corrupción de dispositivo conectado datos o daño del dispositivo USB, apague con un cable de audio el sistema antes de conectar o quitar el dispositivo USB. analógico Puede escuchar el sonido de un dispositivo de audio como un TV,...
Página 177: Cómo Ajustar La Calidad Del Sonido
* El motor envolvente vertical es una tecnología de procesamiento de campos Presione el botón varias veces de sonido digital desarrollada por Sony para seleccionar la configuración. que produce el campo de sonido en la dirección vertical de forma virtual, Modo Explicación...
Página 178: Cómo Ajustar El Efecto De Sonido Que Está Hecho A La Medida De Las Fuentes De Sonido (Sound Mode)
Modo de Explicación Cómo ajustar el efecto de sonido El ajuste de sonido [Auto Sound] sonido que está hecho a adecuado está automáticamente la medida de las fuentes seleccionado para la fuente de sonido con de sonido (Sound Mode) ClearAudio+. [Cinema] Se siente sumergido Puede disfrutar fácilmente de los...
Página 179: Cómo Hacer Que Los Diálogos Sean Más Claros (Voice)
Notas Cómo hacer que los • La función modo de sonido se desactiva en las siguientes condiciones. diálogos sean más claros – [Efecto de sonido] se establece en una (VOICE) configuración diferente a [Sound Mode activado] (página 47). – Se emite el tono de prueba (página 43). •...
Página 180: Cómo Disfrutar De Un Sonido Claro Con Volumen Bajo A Medianoche (Night)
Cómo disfrutar de un Cómo ajustar el volumen sonido claro con volumen del subwoofer bajo a medianoche El subwoofer está diseñado para (NIGHT) reproducir los sonidos graves o de baja frecuencia. El sonido sale a un volumen bajo con una pérdida mínima de la precisión y la claridad del diálogo.
Página 181: Cómo Ajustar La Demora Entre La Imagen Y El Sonido
• 0 mseg: los indicadores del TV y USB parpadean dos veces. Cómo ajustar la demora entre la imagen y el sonido • 25 mseg a 50 mseg: el indicador Cuando el sonido no coincide con las del TV parpadea lentamente dos imágenes en la pantalla del TV, puede veces.
Página 182: Cuando Mire Otro Dispositivo
• 300 mseg: los indicadores del TV y USB parpadean dos veces. Cómo reproducir archivos de audio comprimidos o CDs en calidad de sonido natural El indicador del TV parpadea 3 veces y el valor de configuración se (DSEE) decide. Esta función mejora la calidad de sonido Cuando mire otro de los archivos de audio comprimidos o...
Página 183: Disfrute De Un Sonido De Transmisión Multiplex (Audio)
• [Main/Sub]: los indicadores del TV y el USB parpadean una vez. Disfrute de un sonido de Se emitirán sonidos combinados transmisión multiplex del idioma principal y del subidioma. (AUDIO) Puede disfrutar de un sonido de transmisión multiplex cuando el sistema recibe una señal de transmisión Notas multiplex Dolby Digital.
Página 184: Cómo Prepararse Para Usar La Función Control Para Hdmi
(“BRAVIA” sync) cuando usa un TV control remoto del TV. fabricado por Sony, también se habilita la Las siguientes funciones se pueden usar función Control para HDMI del sistema de con la función Control para HDMI.
Página 185: Función De Control De Audio Del Sistema
Función de control de audio Función One-Touch Play del sistema Cuando reproduce contenido en un dispositivo (reproductor de Blu-ray Disc, Si enciende el sistema mientras mira TV, “PlayStation 4”, etc.) conectado al el sonido del TV saldrá por los altavoces ®...
Página 186: Seguimiento De Idioma
Si la imagen de un dispositivo conectado al por Sony. sistema no se muestra en el TV, establezca [Modo de espera hasta] en [Activar]. Si conecta un TV no fabricado por Sony, le Sound mode/Función de recomendamos que seleccione este selección de escena ajuste.
Página 187: Cómo Cambiar La Configuración
[Subwoofer]: Establece la distancia del subwoofer. Cómo cambiar la configuración Consejo Puede cambiar las unidades de medida Personalizar los ajustes (pies o metros) pulsando el botón OPTIONS. de los altavoces para [Nivel] sonido envolvente Ajuste el nivel de sonido de los altavoces.
Página 188: Cómo Cambiar El Brillo De Los Indicadores (Dimmer)
Cómo cambiar el brillo de Ahorro de energía en el los indicadores (DIMMER) modo en espera Puede cambiar el brillo de los Verifique que ya ha realizado los indicadores en la unidad principal. siguientes ajustes: – [Modo de espera Bluetooth] está establecido en [No] (página 48).
Página 189: Ejecutar Configuración Fácil
Ejecutar Configuración fácil Puede realizar configuraciones básicas iniciales para el sistema fácilmente al ejecutar Configuración fácil. Presione HOME. Aparecerá el menú de inicio en la pantalla del TV. Seleccione [Configurar] - [Configuración fácil] en el menú de inicio. Realice el ajuste siguiendo las instrucciones en pantalla.
Página 190: Ejecutar Ajustes Avanzados
Ejecutar Ajustes avanzados. Puede hacer diversos ajustes a los elementos como imagen y sonido. Los ajustes predeterminados están subrayados. Presione HOME. Aparecerá el menú de inicio en la pantalla del TV. Seleccione [Configurar] - [Ajustes avanzados.] en el menú de inicio. Aparecerá...
Página 191 [Efecto de sonido] [Ajustes de los altavoces] Puede seleccionar los efectos de sonido como el modo de sonido. [Ajustes manuales de los altavoces] [Sound Mode activado]: El motor de Puede establecer los ajustes de los sonido envolvente vertical mejora los altavoces para obtener el mejor sonido canales de sonido envolvente y vertical envolvente posible.
Página 192 Si Puede establecer el [Modo de espera conecta un TV que no sea fabricado por Bluetooth] para que el sistema pueda Sony, le recomendamos que seleccione encenderse mediante un dispositivo este ajuste. BLUETOOTH incluso si está en modo de ]: Las señales no salen de la toma...
Página 193: Actualización De Software
Nota [Restaurar] Podrá disfrutar sonido de alta calidad si AAC está habilitado y el dispositivo admite Puede restaurar los ajustes del sistema AAC. a sus ajustes de fábrica seleccionando el grupo de ajustes. Todos los ajustes dentro del grupo se restaurarán. [Ajustes del sistema] Para obtener más detalles, consulte “Cómo restaurar el sistema”...
Página 194: Cómo Actualizar El Software
Para obtener más información acerca los indicadores de la unidad de las funciones de actualización, visite principal parpadean rápidamente el siguiente sitio web: dos veces, luego se reinicia el http://www.sony.com/soundbarsupport sistema automáticamente. Notas Nota • La actualización puede demorar Puede realizar la [Actualización de...
Página 195: Solución De Problemas
Si persiste alguno de los apagado del TV] (página 48). Cuando problemas, consulte a su distribuidor [Modo de espera vinculado con Sony más cercano. apagado del TV] está [Activar] o Cuando realice la solicitud de [Automático], el sistema se apaga reparación, asegúrese de traer tanto la...
Página 196  Si está conectado a dispositivos no No aparece el contenido 3D por la fabricados por Sony que admiten la toma HDMI IN en la pantalla del TV. función Control para HDMI,  Dependiendo del TV o del dispositivo...
Página 197  Cuando el sistema y el TV estén Los contenidos en HDR no pueden conectados mediante un cable HDMI, visualizarse con un elevado rango verifique lo siguiente. dinámico. – La toma HDMI del televisor  Verifique la configuración del TV y el conectado está...
Página 198 (HDCP), es posible que el sonido no  Si está conectado a dispositivos no salga por el sistema. fabricados por Sony que admiten la  Coloque [Configurar] - [Ajustes función Control para HDMI, avanzados.] - [Configuración HDMI] -...
Página 199: Conexión Del Dispositivo
 Si el indicador de alimentación del  Si hay un obstáculo entre la unidad subwoofer no se enciende, intente lo principal y el subwoofer, muévalo o siguiente: quítelo.  Coloque la unidad principal y el – Asegúrese de que el cable de alimentación de CA del subwoofer subwoofer lo más cerca posible uno esté...
Página 200: Conexión Del Dispositivo Móvil
 Si hay un dispositivo que genera Conexión del dispositivo radiación electromagnética, como un móvil dispositivo LAN inalámbrica, cualquier otro dispositivo No se puede hacer el BLUETOOTH o un horno microondas emparejamiento. cerca, aléjelo de este sistema.  Quite cualquier obstáculo entre el ...
Página 201 Todos los indicadores parpadean Otros rápidamente y el sistema se apaga.  Desconecte el cable de alimentación La función Control para HDMI no de CA y asegúrese de que no haya funciona correctamente. nada obstruyendo los orificios de  Compruebe la conexión con el ventilación del sistema.
Página 202: Cómo Restaurar El Sistema
El sistema no puede apagarse o [Ajustes avanzados.] no puede Cómo restaurar el usarse./Al presionar  sistema (alimentación), todos los indicadores parpadean y el sistema Si el sistema no funciona no puede apagarse. correctamente, restaure el sistema  Puede que el sistema esté en modo de la siguiente manera: demo.
Página 203: Información Adicional
Sección USB Puerto (USB): Información adicional Tipo A (para conectar memoria USB) Sección BLUETOOTH Especificaciones Sistema de comunicación Especificación de BLUETOOTH versión Salida Barra parlante (SA-X9000F) Especificación de BLUETOOTH potencia clase 1 Sección del amplificador Rango de comunicación máximo Modelos de EE. UU.: Campo visual de aprox.
Página 204 Sección del bloque de altavoces Sección de transmisión/ delantero IZQ/delantero DER recepción inalámbrica Sistema de altavoces Sistema de altavoces de rango completo, suspensión acústica Banda de frecuencia 2,4 GHz (2,4000 GHz - 2,4835 GHz) Altavoz Método de modulación 40 mm × 100 mm (1 5/8 pulgadas × FHSS (Freq Hopping Spread Spectrum) 4 pulgadas) tipo cono El diseño y las especificaciones están...
Página 205: Tipos De Archivos De Audio Reproducibles
• Es posible que algunos dispositivos USB no funcionen con este sistema. Tipos de archivos de • El sistema puede reconocer dispositivos audio reproducibles clase de almacenamiento masivo (MSC) (como memoria flash o un HDD). Codec Extensión MP3 (MPEG-1 Audio .mp3 Layer III) AAC/HE-AAC...
Página 206: Formatos De Entrada De Audio Soportados
Formatos de entrada de audio soportados Este sistema soporta los siguientes formatos de audio. Formato Función “HDMI” “TV” “TV” (ARC) (OPT)    LPCM 2ch  LPCM 5.1ch – –  LPCM 7.1ch – –    Dolby Digital ...
Página 207: Formatos De Vídeo Hdmi Admitidos
Utilice un cable HDMI de alta velocidad de primera calidad con Ethernet o un cable HDMI de alta velocidad Sony con Ethernet con el logotipo que indica el tipo de cable. Los botones OPTIONS no funcionan y la Visualización en pantalla (OSD) del sistema no aparece.
Página 208 • Cuando se selecciona la entrada TV, las señales de vídeo que pasan a través de una de las últimas tomas HDMI IN seleccionadas salen por la toma HDMI OUT (TV (ARC)). • Este sistema es compatible con “TRILUMINOS”. • Todas las tomas HDMI IN y HDMI OUT admiten un ancho de banda de hasta 18Gbps, HDCP 2.2 , amplios espacios de color BT.2020 , y una conexión de contenidos HDR...
Página 209: Comunicación Por
– Ubicaciones donde está instalada una tecnología BLUETOOTH. LAN inalámbrica • Sony no puede ser responsabilizado de – Alrededor de hornos de microondas ninguna manera por daños u otras que estén en uso pérdidas que resulten por las fugas de –...
Página 210: Contrato De Licencia De Usuario Final
PROVEEDORES”), junto con todas las (“DISPOSITIVO”) y únicamente para su actualizaciones/nuevas versiones uso personal y no comercial. SONY y los facilitadas por SONY, toda la TERCEROS PROVEEDORES se reservan documentación impresa, online o expresamente todos los derechos, la electrónica relativa al software, y todos...
Página 211: Servicios De Contenido
ESTÁ SUJETO A LOS TÉRMINOS Y (proveedores de software, proveedores CONDICIONES DE SERVICIO DE ESE de servicio o SONY). Ni SONY ni los SERVICIO DE CONTENIDO. SI NO ACEPTA mencionados proveedores garantizan ESOS TÉRMINOS Y CONDICIONES, SU que el SOFTWARE, los servicios de red, UTILIZACIÓN DEL SOFTWARE QUEDARÁ...
Página 212: Actividades De Alto Riesgo
EXPORTACIÓN Y OTRA SONY Y TODOS Y CADA UNO DE LOS NORMATIVA TERCEROS PROVEEDORES (a los efectos Ud. se obliga a cumplir con todas las de esta Cláusula, SONY y los TERCEROS normativas y restricciones en materia de PROVEEDORES se denominarán...
Página 213: Limitación De Responsabilidad
PROVEEDORES (a los efectos de esta en el momento en que Ud. interactúe Cláusula, SONY y los TERCEROS con los servidores de SONY o de dichos PROVEEDORES se denominarán terceros como en cualquier otro conjuntamente “SONY”) SERÁN momento.
Página 214: Acuerdo Completo, Renunciay Nulidad Parcial
Ud. y SONY con considera, a su elección exclusiva, que respecto al SOFTWARE. La omisión por Ud. está infringiendo o pretende parte de SONY en el ejercicio o infringir este EULA. Estas acciones exigencia de cualquier derecho o legales son adicionales a cualesquiera disposición de este EULA no constituirá...
Página 215: Terceros Beneficiarios
• No se pare sobre la unidad principal ni el respecto al presente EULA, diríjase a subwoofer, ya que se puede caer y SONY por escrito a través de la dirección lastimarse, o provocar daños en el de contacto de la región o país sistema.
Página 216 Si tiene preguntas o problemas engrasado, pulido, etc.), ya que es relacionados con su sistema, consulte a su posible que la superficie se manche o distribuidor Sony más cercano. decolore. • Asegúrese de evitar posibles lesiones provocadas por las puntas de la unidad principal y el subwoofer.
Página 217 “TRILUMINOS” y el logotipo de registradas propiedad de Bluetooth SIG, “TRILUMINOS” son marcas comerciales Inc. y todo uso que Sony Corporation haga registradas de Sony Corporation. de dichas marcas está sujeto a una licencia. Otras marcas registradas y nombres Todas las demás marcas registradas son...
Página 218: Índice
Índice Modo de espera Bluetooth 44 Modo de espera hasta 42 Actualización 49 Modo de espera vinculado con Actualización de software 49 apagado del TV 48 Ajuste del nombre del dispositivo 49 Modo Entrada Audio de TV 48 Ajustes de audio 47 Ajustes de Bluetooth 48 Ajustes de los altavoces 47 NIGHT 36...

Sony HT-X9000F Manual De Instrucciones

English

Français

Español

Cómo Conectar a un TV O Dispositivo AV

Cómo Preparar el Sistema para Su Uso

Cómo Visualizar IMágenes

Cómo Ajustar la Calidad del Sonido

Cómo Usar la Función Control para HDMI

Cómo Cambiar la Configuración

Solución de Problemas

Información Adicional

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Capítulos

Solución de problemas

Manuales relacionados para Sony HT-X9000F

Resumen de contenidos para Sony HT-X9000F

Tabla de contenido