Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Ekvalaiser - reguleerib erinevate helisageduste
helitugevust. Ekvalaiseri helitasemeid saab reguleerida
ainult siis, kui on valitud režiim „Personaalne".
Balanss - heli tasakaalupunkti liigutamine vasaku ja parema kõlari vahel.
Autom. helitugevuse tase - kui on valitud „on", jääb
helitugevus sõltumata sisendist/allikast samale tasemele.
Surround Sound - võimaldab teil lülitada ringheliefekti SISSE või VÄLJA.
Digiväljund - see on digitaalne-helisisend. Valige järgmiste valikute vahel:
ū Väljas - väljas
ū Auto - valib automaatselt parimad võimalikud seaded
ū PCM - valige see valik, kui ühendate teleri digitaalnekaabli abil
Stereo Hi-fi allikaga (impulsskoodmodulatsioon (PCM, Pulse-
code modulation) on analoogsignaali digitaalne esitamine)
SPDIF viivitus (ms) - võimaldab kasutajal muuta
heliseadet, et sünkroonida pilti ja heli digitaalse heliväljundi
kaudu ühendatud väliste kõlarite puhul.
Heliviivitus (ms) - võimaldab kasutajal muuta heliseadet,
et sünkroonida pilti ja heli teleri kõlarite puhul.
Helikirjeldus - täiendav helirada nägemispuudega
inimestele. Saadaval ainult valitud DTV-saadete puhul.
ū Helikirjelduse helitugevus - helikirjelduse
heliraja helitugevuse muutmine
Kanal
Autom. häälestamine - võimaldab häälestada teleril uuesti
kõik digikanalid, digiraadiojaamad ja analoogkanalid.
Analoogi manuaalne häälestamine - võimaldab
analoogsignaali käsitsi häälestada.
Digitaali manuaalne häälestamine - võimaldab
digisignaali käsitsi häälestada.
Kanali muutmine - võimaldab lemmikkanaleid
kustutada, vahele jätta ja lisada.
ū Punane nupp - valitud kanali kustutamine.
ū Kollane nupp - valitud kanali liigutamine. Minge kursoriga kanalile,
mida soovite teise kohta liigutada ja vajutage seejärel KOLLAST nuppu.
Nüüd viige valitud kanal ÜLES/ALLA nooltega soovitud kohale ja
vajutage uuesti KOLLAST nuppu kanaliloendis uue koha kinnitamiseks.
ū Sinine nupp - valitud kanali vahelejätmine. Vahelejätmiseks
valitud kanaleid ei kuvata CH+ või CH- nuppudele vajutades.
Planeeritud loend - loetleb teie saadete meeldetuletused.
Signaali teave - DVB-signaali puudutav teave.
CI teave - tasuliste teenuste puhul on nõutav „nutikaardi"
sisestamine telerisse. Kui tellite vaatamiskorrapõhise teenuse,
annab teenusepakkuja teile „CAM-i" ja „nutikaardi". CAM-i
saab seejärel sisestada ÜHISLIIDESPORTI (CI Card In).
Taldriku seadistamine* - see menüü on kasutatav ainult DVB-S2
režiimis. Võite valida satelliiditüübi, teie transponderi, LNB-tüübi jne.
* - Ainult DVB-S tuuneriga mudelitel
Aeg
Autom. sünk. - seadistab teleris automaatselt kellaaja ja kuupäeva.
Vajalik on teleri sisselülitamine digisignaali ja/või internetiühendusega.
Kellaaja ja kuupäeva seadistuste käsitsi muutmiseks lülitage "Auto Sync"
välja. Kui "Auto Sync" on kellaaja ja kuupäeva käsitsi muutmiseks välja
lülitatud, lähtestatakse selline teave teleri vooluvõrgust väljalülitamisel.
Kell - kuupäeva ja kellaaja määramine. DVB-režiimis
seadistatakse kuupäev ja kellaaeg automaatselt.
Väljalülitamisaeg - võimaldab teil valida
konkreetse aja, millal teler välja lülitub.
Sisselülitamisaeg - võimaldab teil valida konkreetse aja, millal teler
sisse lülitub; valitud ajal kuvatakse telekanal ning lülitatakse sisse
allikas ja helitugevus. Funktsiooni on võimalik seejärel seadistada
kordama toimingut iga päev või ainult konkreetsel päeval.
Ajavöönd - oma ajavööndi muutmine.
Unetaimer - võimaldab teil seadistada unetaimerit, mille
puhul lülitub teler välja pärast määratud aja möödumist.
Autom. ooteseisund - automaatse ooterežiimi muutmine
tunniste sammudega: Väljas -> 3 h -> 4 h -> 5 h.
OSD timer - võimaldab teil valida, kaua
ekraanimenüü on ekraanile kuvatud.
Lukk
Süsteem lukk - võimaldab teil menüüd lukustada või
lukust vabastada. Teil palutakse sisestada 4-kohaline parool.
Kasutage parooli sisestamisest loobumiseks ◄-nuppu.
Kustutamiseks kasutage ►-nuppu. Vaikeparool on 0000.
Määra parool - vaikeparooli muutmine.
Kanali lukk - konkreetsete telekanalite lukustamine.
Vanemlik kontroll - telekanalite lukustamine vanusepiirangu alusel.
Nupulukk - telerinuppude lukustamine.
ū Väljas - kõik telerinupud on lukustamata
ū Täis - kõik telerinupud on lukustatud
Seaded
Keel - võimaldab teil muuta menüükeelt.
TT-keel - võimaldab teil muuta teleteksti keelt.
Helikeeled - võimaldab teil muuta valitud DVB-kanalite heli keelt.
Subtiitri keel - võimaldab teil valida subtiitrite keelt valitud DVB-kanalites.
Kuulmispuue - kui kanal pakub tuge kuulmispuudega
vaatajatele, saab nuppu „Subtitle" vajutades subtiitreid
heliliselt esitada. Kui seate valiku Hearing Impaired seadeks
ON ja lülitute kanalile, mis toetab kuulmispuudega inimeste
subtiitreid, aktiveeruvad sellised subtiitrid automaatselt.
Sinine ekraan - muudab tausta, kui läbipaistva ja sinise tausta
vahel puudub sisend (saadaval ainult osade allikate puhul).
Esmakordne installimine - käivitab esmakordse installimise.
Lähtesta teler - lähtestab menüüd tehaseseadetele.
Tarkvara uuendamine (USB) - aegajalt laseme teleri töö parendamiseks
välja püsivara uue versiooni (saadaval allalaadimiseks). Selle menüü
abil saate installida telerisse uue tarkvara/püsivara. Edasised
installimisjuhised on koos püsivaraga. Võtke ühendust abiliiniga või
uurige lähemalt veebisaiti 'www.umc-poland.com/blaupunkt/' .
HOIATUS: Ärge lülitage telerit välja enne kui uuendamine on lõpule jõudnud!
HDMI CEC* - võimaldab teil teleri puldiga juhtida
HDMI abil teleriga ühendatud seadmeid.
ū CEC-juhtimine - valige CEC-funktsioonide sisse/välja lülitamine.
ū Audioressiiver - saadab raadio-/satelliitlevi kaudu saadud
signaali üle HDMI AV-ressiiverisse ilma täiendavaid helikaableid
kasutamata. See funktsioon on saadaval ainult HDMI 1*
või 2* väljundi puhul (* - valikuline baas mudelil).
ū Seadme automaatne väljalülitamine - teleri väljalülitamisel lülitatakse
automaatselt välja ka kõik HDMI CEC kaudu ühendatud seadmed.
ū Teleri automaatne sisselülitamine - kui te lülitate ühe HDMI CEC
kaudu ühendatud seadmetest sisse, lülitub automaatselt sisse ka teler.
ū Seadmete loend - ühendatud CEC-seadmete loendi näitamine
ū Seadme menüü* - võimaldab teil pääseda seadmete
menüüsse ja teleri puldiga menüüd juhtida.
Versiooniteave - näitab teleri tarkvara versiooni
Kaupluserežiim** - kaupluse demonstratsioonrežiimi
SISSE/VÄLJA lülitamine
* - Ühendatud seade peab toetama HDMI CEC-i.
** - kasutatav ainult juhul, kui esmakordsel installimisel valiti kaupluse
demonstratsioonrežiim.
ET
