Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Ljud
Ljudläge - Välj bland följande förinställningar
ū Standard - Standardinställningar
ū Musik - Betonar musik över röster
ū Film - Ger levande och fylligt ljud för filmer
ū Sport - Betonar ljudet för sport
ū Personligt - Väljer dina personliga ljudinställningar
Equalizer - Justerar volymen på olika ljudfrekvenser. Equalizerns
ljudnivåer kan bara justeras när ljudläget "Personligt" väljs.
Balans - För att växla ljudet mellan vänster och höger högtalare.
Auto volymnivå - När "på" har valts, kommer volymen att
stanna på en konstant nivå oberoende av ingång/källa.
Surround Sound - Gör att du kan slå PÅ eller AV surroundljudeffekten.
Digital utgång - Detta är den digitala ljudutgången.
Välj mellan följande alternativ:
ū Av - Av
ū Auto - väljer de bästa inställningarna automatiskt
ū PCM - Välj det här alternativet om du ansluter till en
stereo Hi-Fi via digital kabel. (Pulskodsmodulering (PCM)
är en digital representation av en analog signal)
SPDIF-fördröjning (ms) - Gör att användaren kan ställa
in ljudinställningen för att synkronisera bild och ljud för
externa högtalare anslutna via digital ljudutgång.
Ljudfördröjning (ms) - Gör att användaren kan ställa in
ljudinställningen för att synkronisera bild och ljud för TV-högtalare.
Ljudbeskrivning - Ytterligare ljudspår för synskadade.
Endast tillgängligt på utvalda DTV-visningar.
ū Volym för ljudbeskrivning - För att justera
volymen för ljudbeskrivningsspår
Kanal
Automatisk inställning - Gör att du kan ställa om TV:n för alla
digitala kanaler, digitala radiostationer och analoga kanaler.
Analog manuell inställning - Låter dig
manuellt ställa in din analoga signal.
Digital manuell inställning - Låter dig manuellt ställa in din digitala signal.
Kanalredigering - Låter dig ta bort, hoppa
över och lägga till favoritkanaler.
ū Röd knapp - ta bort vald kanal.
ū Gul knapp - flytta vald kanal. Gå med markören till kanal som du vill
flytta till annan position, tryck sedan på den GULA knappen. Flytta nu
vald kanal med pilknapparna UPP/NED till önskad position och tryck på
den GULA knappen igen för att bekräfta dess nya position i kanallistan.
ū Blå knapp - hoppa över vald kanale. Kanaler som valts att hoppas över
kommer inte att visas när du trycker på CH+ eller CH- knapparna.
Schemalista - Listar dina programpåminnelser.
Signalinformation - Information om DVB-signal.
CI-information - Pay per view-tjänster kräver att ett "smartcard" sätts
in i TV:n. Om du prenumererar på en pay per view-tjänst kommer
leverantören att tillhandahålla dig en "CAM" och ett "smartcard". Din
CAM kan sedan sättas in i din COMMON INTERFACE PORT (CI-kort in).
Diskinställning* - Denna meny är endast tillgänglig i DVB-S2 läge. Du
kan välja vilken typ av satellit, din transponder och din LNB-typ, etc.
* - Endast för modeller med DVB-S tuner
Tid
Autosynk - ställer automatiskt in tid och datum på TV-apparaten. Kräver
att TV:n ställs in med en digital signal och/eller internetanslutning.
Stäng av "Auto Sync" för att manuellt justera tid och datum. Om "Auto
Sync" är avstängd med tid och datum manuellt justerat, kommer denna
information att återställas när strömmen till TV:n är frånkopplad.
Klocka - Ställ in datum och tid. Datum och tid
ställs in automatiskt i DVB-läge.
Av-tid - Låter dig ställa in en viss tid för din TV att stängas av.
På-tid - Låter dig ställa in en viss tid för din TV för att slås på, kanalen som
ska visas, källan den ska vara på och även volymen. Denna funktion kan
sedan ställas in på olika sätt för att upprepas varje dag eller på en viss dag.
Tidszon - Ändra aktuell tidszon.
Insomningstimer - Låter dig ställa in insomningstimern så
att TV-apparaten stängs av automatiskt efter en viss tid.
Auto standby - Inställning för auto standby
i timvisa steg: Av -> 3t -> 4t -> 5t.
OSD Timer - Låter dig justera tidsperioden menyn på
skärmen stannar på skärmen innan den försvinner.
Lås
Systemlås - Gör att du kan låsa eller låsa upp menyn. Du kommer
att bli tillfrågad om att ange ett 4-siffrigt lösenord. Använd
◄ knappen för att avsluta lösenordsinmatningen. Använd
► knappen för att rensa. Standardlösenordet är 0000.
Ange lösenord - Ändra standardlösenordet.
Kanallås - Lås specifika TV-kanaler.
Förälders sällskap - Låsa TV-kanaler baserat på ålderbegränsning.
Knapplås - Lås TV-knapparna.
ū Av - Alla TV-knappar är upplåsta.
ū Fullt - Alla TV-knappar är låsta
Inställningar
Språk - Låter dig ändra språk i menyn.
TT-språk - Gör det möjligt att ändra Text-TV språket.
Ljudspråk - Låter dig ändra ljudspråk på valda DVB-kanaler.
Undertextspråk - Låter dig ändra undertextspråk på utvalda DVB-kanaler.
Hörselnedsättning - Om signalen ger stöd för hörselnedsättning
kan undertexter spelas upp genom att trycka på "Undertext". Om
du anger Hörselnedsättning PÅ och byter till en kanal med stöd
för hörselnedsättning aktiveras undertexter automatiskt.
Blå skärm - Ändrar bakgrunden när det inte finns någon insignal mellan
transparent och blå bakgrund (endast tillgängligt på vissa källor).
Förstagångsinstallation - Startar förstagångsinstallationen.
Återställ TV - Det här återställer menyerna till fabriksinställningarna.
Programvaruuppdatering (USB) - Från tid till annan kan vi släppa ny
firmware för att förbättra driften av TV:n (finns att ladda ner). Den här
menyn låter dig installera den nya programvaran/firmware på TV:n.
Ytterligare detaljer om hur man gör detta kommer att utfärdas med ny
firmware. Kontakta hjälplinjen eller se 'www.umc-poland.com/blaupunkt/' .
VARNING: Stäng inte av strömmen till TV:n förrän uppgraderingen är klar!
HDMI CEC* - Låter dig styra enheter som är
anslutna via HDMI med TV:ns fjärrkontroll.
ū CEC Kontroll - ställ in CEC-funktioner på/av.
ū Ljudmottagare - Sänder ljudsignalen från markbunden/satellit-
sändning via HDMI till AV-mottagaren utan att använda några
ytterligare ljudkablar. Den här funktionen är endast tillgänglig
på HDMI 1* eller 2* utgång (* - valfri bas på modell).
ū Enhet automatisk avstängning - Stänger automatiskt av
anslutna enheter via HDMI CEC, när du stänger av TV:n.
ū TV Automatisk start - När du slår på någon ansluten HDMI
CEC-enhet, kommer TV:n att starta automatiskt.
ū Enhetslista - Visa lista över anslutna CEC-enheter
ū Enhetsmeny - Låter dig komma åt enhetsmenyn
och använda menyn med TV:ns fjärrkontroll.
Versionsinfo - Visar version av TV-programvaran
Butiksläge** - Slår PÅ/AV butiksdemonstrationsläget
* - HDMI CEC måste stödjas av ansluten enhet.
** - Endast tillgängligt om butiksläge valdes under förstagångsinstal-
lationen
SV
