Invacare Reliant 450 RHL450-1 Manual Del Usuario página 3

User Manual
DEALER: This manual MUST be given to the user of the product.
USER: BEFORE using this product, read this manual and save for future reference.
1 GENERAL
Symbols ........................................................................................................5
Warnings................................................................................................5
Other Symbols......................................................................................5
Limited Warranty ......................................................................................6
2 SAFETY
General Guidelines ....................................................................................7
Operating Information..............................................................................7
General...................................................................................................7
Pinch Points and Positioning..............................................................8
Assembling the Lift ..............................................................................8
Operating the Lift ................................................................................8
Using the Sling ......................................................................................9
Lifting the Patient .................................................................................9
Transferring the Patient .................................................................. 10
Performing Maintenance.................................................................. 10
Electrical and Grounding................................................................. 11
Disposal............................................................................................... 11
Radio Frequency Interference.............................................................. 11
3 PRODUCT LABELING
4 TECHNICAL DATA
Patient Lift................................................................................................. 13
Full Body, Divided Leg and Toileting Slings....................................... 14
Reliant Scale RLS6................................................................................... 14
Part No. 1078987
Manual/Electric Mobile Patient Lift
5 5 ASSEMBLY
Assembling the Patient Lift.................................................................... 15
Unpacking the Patient Lift ............................................................... 15
Assembling the Mast to the Base .................................................. 16
Assembling the Manual/Hydraulic Pump to the Boom............. 17
Assembling the Electric Actuator to the Boom......................... 18
7
Installing the Shifter Handle .................................................................. 19
6 OPERATION
Operating the Patient Lift...................................................................... 20
Closing/Opening the Legs of the Base Assembly....................... 20
Raising/Lowering a Manual/Hydraulic Lift.................................... 22
Raising/Lowering an Electric Lift.................................................... 24
Activating a Mechanical Emergency Release ............................... 24
Performing an Emergency Stop...................................................... 25
Mounting the Battery Charger ............................................................. 26
Charging the Battery ........................................................................ 27
7 LIFTING THE PATIENT
Preparing the Lift for Use...................................................................... 28
Positioning the Lift for Use ............................................................. 28
12
Attaching Slings to the Lift .............................................................. 29
Lifting/Moving the Patient...................................................................... 30
13
3
Manual/Electric Portable Patient Lift
15
20
28