Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Magyar
a szerszámhoz lehet kapcsolni az még nem jelenti a biz-
tonságos üzemelést.
d) A tartozék
névleges
egyeznie kell a szerszámon megjelölt maximális fordu‑
latszámmal. Tartozék amely nagyobb fordulattal dolgo-
zik mint a névleges fordulatszáma, eltörhet és széteshet.
e) Az Ön tartozékának a külső átmérőjének és vastagsá‑
gának a villamos szerszám névleges terjedelmén belül
kell lennie. Nem megfelő méretű tartozékot nem lehet
kielégítően védeni és irányítani.
f) A tárcsák, peremek, támasztó lemezek vagy más
tartozékok befogási méreteinek meg kell felelniük
a szerszám orsójának méreteihez. Olyan tartozékok
melyeknek befogó nyílásai, nem felelnek meg a villamos
szerszám összeállítási méreteinek, nem lesznek kiegyen-
súlyozva, túlzott vibrációja lesz és el lehet a veszteni a gé-
pen az uralmat.
g) Ne használjon megsérült tartozékokat. Minden hasz‑
nálat előtt ellenőrizze a tartozékokat: csiszolótárcsák‑
nál a csorbulást és repedéseket, támasztó alátéteknél
repedéseket, szakadást vagy nagy kopást, drótkefék‑
nél felszabadult vagy elpattant drótokat. Ha a tarto‑
zék vagy szerszám le esett, ellenőrizze a sérülést vagy
szereljen fel nem sérült tartozékot. Ellenőrzés és a tar‑
tozék felszerelése után álljon úgy, hogy Ön vagy más
személyek a forgó tartozék egyenesén kívül álljanak
és engedje a szerszámot üresjáratban a legnagyobb
fordulatszámon egy percig futni. E próbaidő alatt
a megsérült tartozék általában széttörik vagy szét esik.
h) Viseljen személyi védőeszközöket. A végzett munkától
függően használjon arcvédő pajzsot, biztonsági védő‑
szemüveget vagy védőszemüveget. Használjon sze‑
mélyi védőeszközöket. A végzett munkától függően
használjon arcvédő pajzsot, biztonsági védőszemüve‑
get vagy védőszemüveget Kellő mértékben használjon
porvédő álarcot, fülvédőt, kesztyűt és munkakötényt
mely képes a köszörű anyag vagy munkadarab kis tö‑
redékeit felfogni. Szemvédőnek képesnek kell lennie fel-
fogni a kirepülő töredékeket melyek különböző munka-
folyamatoknál keletkeznek. Porálarc vagy respirátornak
képesnek kell lennie leszűrni a munkafolyamat közben
keletkezett részecskéket. Tovább tartó nagy intenzitású
zaj a hallás elvesztését okozhatja.
i) Más személyeket tartsa biztonságos távolságban
a munkaterülettől. Mindenki aki a munkaterületen
van kötelezően viseli a személyi védőeszközöket. Mun-
kadarab töredékei vagy megsérült tartozékok kirepülhet-
nek és sebesülést okozhatnak a munkaterület közvetlen
kívülién is.
j) Munkaközben ahol a vágószerszám rejtett vezetékhez
vagy saját bevezető kábeléhez érhetne, tartsa a szer‑
számok csupán a szigetelt tartó felületen. Vágószer-
szám „élő" vezetékkel való érintkezésnél maga a szer-
szám fém részei is „élővé" válnak emiatt a felhasználó
áramütéses balesetet szenved.
k) A mozgó bevezető kábelt helyezze a forgó szerszám
hatótávolságán kívül. Ha elveszti az uralmát a szerszá-
mon, bekövetkezhet a bevezető kábel átvágása, kezét
vagy karját a szerszám forgó része behúzhatja.
l) Soha ne tegye le a villamos szerszámot addig amíg
a szerszám teljesen le nem áll. Forgó szerszám felületbe
ütközhet és a forgó szerszám kitépődhet a kezéből.
m) Sose indítsa a villamos szerszámot áthelyezés közben.
Forgó szerszám véletlen megérintése elkaphatja ruháza-
tát és a szerszámot a testhez ránthatja.
n) A szerszám szellőztettető nyílásait rendszeresen tisz‑
títsa. A motor ventilátora beszívja a szekrénybe a port,
a felgyülemlett fémpor villamos veszéllyel jár.
54
fordulatszámának
legalább
o) A villamos szerszámmal ne dolgozzon gyúlékony anya‑
gok közelében. Ezek az anyagok meggyulladhatnak
a szikráktól.
p) Ne használjon olyan tartozékot melynek a használata
folyadékkal való hűtést igényel. Víz vagy más hűtőfo-
lyadék használata halálos áramütéses balesetet okoz-
hat.
Vissza lökés és kapcsolódó figyelmeztetés
Visszalökés hirtelen reakció a forgó tárcsa, támasztólemez,
kefe vagy más szerszám beszorulására. Beszorulás vagy meg-
akadás a forgó szerszám hirtelen megállását okozza, amely azt
okozza, hogy a nem ellenőrizhető szerszám a beszorulás pon-
ton a szerszám forgásának elleni irányba kezd mozogni.
Például: A csiszoló tárcsa megakad vagy beszorul a munkada-
rabba, tárcsa éle amely a beszorulás pontjába halad az anyag
felszínére hatolhat és azt okozza, hogy a tárcsa felfelé kinyo-
módik vagy el van hajítva. A tárcsa a beszorulás pontjában
végzet mozgásirányától függően vagy kiugrik a felhasználó
felé vagy tőle. Csiszolótárcsák ilyen esetekben el is repedhet-
nek.
A vissza lökés a villamos szerszám helytelen használatának
eredménye vagy helytelen munkafolyamatoknak vagy felté-
teleknek, meg lehet akadályozni a lenti biztonsági utasítások
helyes betartásával.
a) A szerszámot tartsa szilárdan és tartsa be a helyes
kéz és testtartást, hogy ellen tudjon állni a visszalökő
erőknek. Mindig használja a segéd fogantyút, ha
a szerszám ezzel fel van szerelve, hogy maximálisan
ellenőrzése alatt tartja visszalökést vagy a forgató‑
nyomatékon a szerszám indításakor. A felhasználó tud-
ja ellenőrizni a forgatónyomaték és visszalökés erőit, ha
betartja a megfelelő biztonsági intézkedéseket.
b) Kézzel soha ne közeledjen a forgó szerszámhoz. Szer-
szám visszalökéssel eltudja taszítani az Ön kezét.
c) Ne álljon azon a térségen ahová a szerszám kerül
a visszalökésnél. A visszalökés a beszorulás pontján
a szerszámot a tárcsa forgásirányának ellenében taszít-
ja.
d) Szenteljen kellő figyelmet a sarkak, éles élek stb. meg‑
munkálásának. Előzze meg a szerszám ugrálását és be‑
szorulását. Sarkak, éles élek vagy ugrálásnál a szerszám-
nak az a tendenciája, hogy beszoruljon, visszalökjön és
elvesszen az ellenőrzés felette.
e) A szerszámhoz ne kapcsoljon láncfűrész faragó tárcsát
vagy fogas fűrész tárcsát. Ezek a tárcsák gyakran okoz-
nak visszalökést és ellenőrzés vesztését.
Specifikus biztonsági figyelmeztetés csiszolás
és abrazív vágáshoz:
a) Csak a gyártó által ajánlott tárcsákat használjon és
az adott tárcsához szerkesztett védőfedelet. Tárcsák
melyekre az elektromechanikus szerszám nem volt szer-
kesztve, nem lehetnek megfelelő módon védve ezért ve-
szélyesek.
b) A védőfedelet biztonságosan kell az elektromechani‑
kus szerszámhoz erősíteni és helyesen beállítani a ma‑
ximális biztonság elérése végett, hogy a felhasználó
felé a tárcsa lekisebb része legyen kitakarva. A védőfe-
dél segít megvédeni a felhasználót a tárcsa töredékeitől
és véletlen érintésétől.
c) A tárcsát csupán az ajánlott rendeltetésre szabad
használni. Például: Ne csiszoljon a vágótárcsa oldalá‑
val. Abrazív vágótárcsák kerületi vágásra készültek, ol-
dalerők hatására ezek a tárcsák szétrepedhetnek.
d) Mindig sértetlen, megfelelő nagyságú és formájú
tárcsa peremeket használjon az Ön által kiválasztott
tárcsára. A helyesen választott tárcsa perem csökkenti
Capítulos
Tabla de contenido
