SECCIÓN
PRECAUCIONES ESPECIALES
D
Solución PreservCyt
Para obtener información sobre la solución PreservCyt, consulte el capítulo 3, Soluciones
PreservCyt® y CytoLyt®.
Sustancias interferentes
Las directrices del "Clinical and Laboratory Standard Institute" (anteriormente NCCLS) recomiendan
que no se use lubricante durante la prueba de Papanicolaou.
ACOG recomienda que se tenga cuidado de no contaminar la muestra con el lubricante, ya que
puede causar resultados insatisfactorios.
Papanicolaou como a citologías con muestras líquidas.
Si utiliza un espéculo de plástico o en los casos en los que debe usarse lubricante, tenga cuidado de
no contaminar el cuello uterino o los dispositivos de recogida con el lubricante. Puede utilizarse una
cantidad mínima de lubricante suficiente como para cubrir con moderación el espéculo con el dedo
(use guantes) sin cubrir la punta del espéculo.
Las directrices del "Clinical and Laboratory Standard Institute" y ACOG, recomiendan que no realice
una prueba de Papanicolaou durante la menstruación.
En las muestras que se van a procesar con el procesador ThinPrep 5000, los lubricantes se pueden
adherir a la membrana del filtro y pueden causar una mala transferencia de las células al
portaobjetos. Si el uso del lubricante es inevitable, utilice únicamente cantidades muy reducidas.
Manipulación y eliminación
Manipule con cuidado todos los materiales que contengan sustancias químicas, conforme a las
prácticas de laboratorio seguras. Cuando la composición de los reactivos lo requiera, se indicarán
las precauciones adicionales en los recipientes de reactivos.
Deseche la solución PreservCyt conforme a las directrices de eliminación de residuos peligrosos.
La solución PreservCyt contiene metanol.
1. Papanicolaou Technique Approved Guidelines (CLSI Document GP15-A3, third edition, 2008)
2. ACOG Practice Bulletin, no. 45, August 2003
P
REPARACIÓN DE MUESTRAS GINECOLÓGICAS
®
Después de transferir una muestra al vial de solución PreservCyt, esta
muestra se debe dejar reposar durante 15 minutos como mínimo antes
de procesarla.
2
Esto se aplica tanto a las pruebas convencionales de
Manual del usuario del procesador ThinPrep
1
1-2
®
5000 con AutoLoader
4
4.5